Utilisez le icônes sur les pages à ajouter aux favoris

Vous préparez un voyage au Japon ?

Partagez vos photos de voyage avec nous en ajoutant à vos photos le hashtag #visitjapanjp

Ma préférence

Moulin à soie de Tomioka 富岡製糸場

Tomioka Silk Mill
Tomioka Silk Mill

La soie et l'innovation industrielle moderne au Japon

Le moulin à soie de Tomioka, classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, est un double symbole : celui de l'industrie de la soie de Gunma et celui de la modernisation industrielle du Japon. Cette petite ville a contribué à faire du pays le premier exportateur mondial de soie, en tirant parti des techniques industrielles françaises de sériciculture et de la production de masse.

Le site du moulin à soie et les sites connexes inscrits au patrimoine mondial comprennent une grande usine de dévidage de la soie brute, une ferme expérimentale pour la production de cocons, une école consacrée à la sériciculture et une installation de stockage à froid pour les œufs de vers à soie. Révolutionnaire pour son époque, le moulin est une fascinante machine à remonter le temps qui explique comment le Japon est devenu une grande puissance industrielle.

À ne pas manquer

  • La visite guidée et l'utilisation des lunettes intelligentes pour « voir » la production de soie à l'ère Meiji
  • Les bâtiments en brique de la fin du XIXe siècle, tels que l'usine de dévidage de la soie et les entrepôts de cocons à l'est et à l'ouest

Comment s'y rendre

Vous pouvez rejoindre Tomioka en voiture ou en train. Depuis la gare de Takasaki, l'une des principales plate-formes de transit de Gunma, prenez la Joshin Dentetsu Line qui mène à la gare de Nishi-Tomioka en 45 minutes. Le moulin se trouve à deux pas de la gare.

Anecdotes

Le moulin montre l'ensemble du processus de production de la soie brute

La production de masse d'une soie brute de haute qualité a exigé des innovations en matière de dévidage et d'élevage des vers à soie

Tomioka a produit de la soie jusqu'en 1987

Marchez à travers les époques

La gare de Nishi-Tomioka se trouve à 10 minutes à pied du moulin à soie. En cours de route, vous remarquerez le changement d'architecture, qui passe d'un mélange typique de maisons en bois et de blocs de béton de l'époque de la bulle spéculative japonaise (années 1980) au style très différent du moulin en brique rouge.

Une ouverture sur le monde extérieur

Gunma a toujours été une région clé pour la production de la soie. Lorsque la restauration de Meiji a commencé à la fin des années 1860, le Japon s'est mis en quête de sites pour produire de la soie en masse. Tomioka répondait à toutes les exigences pour la construction d'un moulin à soie mécanique, et des architectes et conseillers techniques français ont été recrutés dans cette perspective. Leur influence sur l'architecture, en particulier à l'intérieur du moulin, se distingue nettement.

Voyez et ressentez l'influence française

L'influence française se retrouve également dans les restaurants de la ville. Ne manquez pas de vous arrêter dans l'un des cafés ou restaurants d'inspiration française situés juste à l'extérieur du moulin. Assurez-vous de visiter le moulin dans sa totalité, y compris l'usine principale de dévidage de la soie, les entrepôts à cocons, la maison du directeur, la maison de l'inspecteur et le dortoir des ouvrières françaises.

Chocs culturels

Des audioguides sont disponibles et recommandés pour vous aider à mesurer l'importance du moulin. Ils vous narreront également certaines des histoires les plus intéressantes sur les chocs culturels qui ont opposé les Français et les Japonais. Le vin consommé par les Français a donné lieu à l'un de ces fameux quiproquos : les Japonais de la région n'ayant jamais vu de vin auparavant, ils l'ont pris pour du sang.

Les autres sites qui ont changé une nation

La ferme séricicole de Tajima Yahei à Isezaki, l'école de sériciculture fondée par Chogoro Takayama à Fujioka et la conserverie d'Arafune à Shimonita sont les sites associés au moulin à soie de Tomioka qui ont valu l'inscription de cet ensemble au patrimoine mondial.

Le tableau d'ensemble

La soie était l'objet de commerce le plus important du Japon. La modernisation rapide de nombreux domaines de la société a permis d'exporter à l'étranger la soie de haute qualité produite à Tomioka. Cela a largement contribué à asseoir la réputation du Japon comme producteur de qualité et a contribué à la croissance de son économie, en plus de contribuer à renforcer les relations entre le Japon et la France.

Près de Moulin à soie de Tomioka

Tomioka Silk Mill Histoire
Moulin À Soie De Tomioka Tomioka-shi, Gunma-ken
Tomioka Area Histoire
Tomioka Tomioka-shi, Gunma-ken
Gunma Safari Park Lieux À Visiter
Zoo Gunma Safari Park Tomioka-shi, Gunma-ken
Mt. Myogi Nature
Mont Myogi Annaka-shi, Gunma-ken
takasaki & beyond ikaho haruna shima tomioka Nature
Parc Sakurayama Fujioka-shi, Gunma-ken
Usui Pass Railway Heritage Park Lieux À Visiter
Village Culturel Ferroviaire Du Col D'Usui Annaka-shi, Gunma-ken
  • HOME
  • Moulin à soie de Tomioka