實光院 実光院

Jikko-in Temple Jikko-in Temple
Jikko-in Temple Jikko-in Temple

在美妙的花園綠洲欣賞「秋天」的櫻花

實光院位於京都東北邊的隱密山村「大原」,寺廟中知名的庭園每到秋天就格外迷人。

知識補給站

在秋天開花的極稀有櫻花品種

在和室中擺設一系列梵唄工具

門票的費用還包含甜品及一杯甜抹茶

交通方式

你可以先乘搭巴士,再步行一段路,就能到達實光院。

你可以從京都車站 乘搭# 17 號巴士前往大原 。這班巴士也會停靠出町柳站,因此可以乘搭京阪本線前往出町柳站,再轉搭 17 號巴士,約 40 分鐘車程即能到達大原。

抵達之後,從巴士站步行 10 分鐘可以到達大原的主要街道,實光院則位於街道外。

梵唄

實光院最初隸屬於鄰近的勝林院,當時是為了做為僧侶的宿舍而建造。

在 1013 年,佛僧寂源復興了勝林院,他最為人所知的事蹟,就是將聲明(即天台宗梵唄)從中國傳入日本,也造就了實光院與這個音樂之間不可磨滅的關聯性。

在佛堂中享用抹茶

實光院在1919 年搬遷至目前的院址,在 1921 年重建客殿,並展出江戶時代 (1603-1867) 知名的狩野派繪畫。和室中放置梵唄中的鈴鐘及其他樂器。

你可以坐在佛堂中享用和菓子與抹茶,餐點的費用已包含在門票中。

明顯可見的心字

敬愼院庭園興建於 1920 年代的後期,庭院中的錦鯉池和噴泉是參觀重點,以鄰近的律川為源頭,並呈現中文的「心」字形。

池塘區的每一個自然元素都具有不同的意義,瀑布旁的岩石象徵中國的蓬萊聖山,俯瞰水面的松樹代表白鶴,而水池中央的小島則象徵烏龜。在日本神話中,白鶴與烏龜正是幸福及長壽的同義詞。

秋天櫻花

在寺廟的下方,有一座比敬愼院庭園更晚興建的迴遊式庭園,同樣設置了池塘、岩石與茶屋,並以石燈籠與小型的石頭寶塔為寧靜的氣氛增添藝術氣息。

庭園中有一棵罕見的櫻花樹,會在秋天綻放櫻花,並於 11 月完全盛開,這裡可能是唯一能讓你同時欣賞日本知名的櫻花與秋楓的地方。

鄰近 實光院

Jikko-in Temple 歷史
實光院 Kyoto-shi, Kyoto-fu
Sanzen-in Temple 歷史
三千院 Kyoto-shi, Kyoto-fu
kurama area 歷史
寂光院 Kyoto-shi, Kyoto-fu
Enryaku-ji Temple 歷史
延曆寺 Otsu-shi, Shiga-ken
shiga-in-teien garden 自然美景
比叡山 Kyoto-shi, Kyoto-fu
Sanno Matsuri 祭典與節慶
山王祭 Otsu-shi, Shiga-ken

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages