Il 4 settembre 2020, presso il santuario di Kitano Tenmangu, fondato nel 947, dopo una pausa durata 550 anni, sacerdoti shintoisti e monaci buddisti del tempio Enryakuji di Otsu (nella vicina prefettura di Shiga) hanno celebrato un antico rito sincretico shinto-buddista per placare lo spirito di Sugawara no Michizane, politico e studioso vissuto alla fine del IX secolo elevato alla sua morte a divinità protettrice delle lettere e della calligrafia.
Nel Giappone antico si credeva che lo spirito adirato delle divinità potesse causare disastri naturali ed epidemie. Oltre a pregare per lo spirito di Michizane, i sacerdoti hanno pregato per la fine della pandemia di coronavirus e per la buona salute e sicurezza delle persone.
(Fonte. Kyodo News)
Articolo originale in inglese
