산케이엔 三溪園

Sankeien Garden Sankeien Garden
Sankeien Garden Sankeien Garden

아름다운 일본 정원에서 만나는 그림 같은 전통 건물

20세기 초 지어진 요코하마의 거대한 산케이엔은 역사적인 건물들을 옮겨온 곳으로, 옛 내음 물씬 풍기는 일본 전통식 풍경을 선사합니다.

놓치지 마세요

  • 전통 건물과 주변 풍경이 연출하는 우아한 조화
  • 풍경 위로 높이 솟은 삼층탑
  • 봄철 매화와 벚꽃

봄이 찾아온 정원

오시는 길

가장 가까운 철도역은 JR 네기시선 네기시역입니다.

1번 정류장에서 시내 버스 58, 99, 101번을 탑니다. 10분 정도 이동해 혼모쿠에서 내리세요. 정원은 정류장에서 도보 10분 거리에 있습니다.

가을의 산케이엔

독특한 풍경

산케이엔은 일본에서 찾아볼 수 있는 다른 정원과 다릅니다. 요코하마에서 견직물 상인으로 유명했던 하라 도미타로가 설계한 정원으로 1906년 대중에게 공개되었습니다. 독특한 분위기 덕분에 20세기 초 지역 예술가들이 모이는 장소로 명성을 얻었습니다.

일본 전역에서 들여온 역사적인 건물 17채와 아름다운 나무와 꽃, 연못, 개울, 작은 다리, 쾌적한 산책로가 어우러져 그림처럼 아름다운 장관을 선사합니다. 건물 중에는 여러 개의 다실과 봉건 시대 영주가 살던 가옥도 있습니다.

가장 시선을 사로잡는 것은 교토의 도묘지 사원에서 가져온 3층 탑입니다. 정원 어디서나 이 삼층탑을 볼 수 있습니다. 사원의 본당 역시 이곳으로 가져왔습니다.

산케이엔에서는 연중 내내 다채로운 꽃이 피어납니다. 봄에는 벚꽃, 살구꽃, 매화가 만개해 한층 아름다운 풍경을 연출합니다.

제2차 세계대전 때 공습으로 인해 심한 피해를 입었지만 이후 하라 가문에서 요코하마 시에 정원을 기부하면서 복원 작업을 통해 예전의 영광을 되찾았습니다.

다른 볼거리

정원 입구 옆에 자리한 가쿠쇼카쿠는 여름 동안 대중에게 공개됩니다. 이 건물은 하라 가문 사람들이 거주하던 곳입니다. 현재 가쿠쇼카쿠는 대중에게 열린 공간으로 연회, 회의 및 기타 행사가 열립니다.

경내를 돌아본 다음에는 산케이 기념관에 들러보세요. 정원과 더불어 이곳 정원을 조성한 하라 도미타로의 생애를 전시한 박물관입니다.

산케이엔은 1년 내내 하이쿠 전시, 반딧불 축제, 분재 나무 전시 등 다양한 행사를 엽니다. 최신 정보를 얻고 싶으시다면 정원 웹사이트가 제공하는 영문 가이드북에서 행사 일정을 확인해보세요.

산케이엔 근처

Sankeien Garden 명소
산케이엔 Yokohama-shi, Kanagawa-ken
Motomachi 먹거리 & 마실 거리
모토마치(요코하마) Yokohama-shi, Kanagawa-ken
Yokohama Chukagai Chinatown 먹거리 & 마실 거리
요코하마차이나타운 Yokohama-shi, Kanagawa-ken
hotelnewgrand 고급 숙박
호텔뉴그랜드
Yamashita Park 자연
야마시타공원 Yokohama-shi, Kanagawa-ken
NYK Hikawa Maru 명소
일본우편선히와카마루 Yokohama-shi, Kanagawa-ken

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages