81 results |
Cos'è "l’EXCITING KANSAI"?
In questa guida ti presenteremo otto zone che di certo ti
saranno d'ispirazione e ti instilleranno il desiderio di partire.
在关西,除了大阪、京都、神户和奈良等中心地区之外,
还有其他众多吸引人的胜地。
在那里,游客可以接触到居住在关西的人们
在漫长的历史中孕育并倍加珍视的传统、神话、文化、饮食等。
让我们试着停留更多的地方,进一步体验关西的魅力吧。
在这里,游客可以通过享受独特的体验和美食,
发现前所未有的事物。
下面为大家介绍令人神往的八个魅力十足的旅游胜地。
Si vous pensez au Kansai, alors vous penserez sûrement
aux régions centrales d’Osaka, Kyoto, Kobe et Nara.
Or, le Kansai compte bien d’autres régions
attrayantes et passionnantes.
Everything is to provide you the best stay.
Tokyo, Osaka, Kobe, Kyoto and Izu Kogen.
Japanese festivals are enjoyable because they are something you can experience yourself.
Their beauty, skills, sounds, and spirit are sure to give you excitement that you have never felt before.
We are providing you "the things you want the most", ranging from world’s luxurious brands to Japan’s must-buys. A lineup of specialty stores that is going to satisfy all kinds of needs.
从世界级奢侈品牌到日本必买商品,为您提供“真正想要的东西”
从国内外精选优质品牌店铺到人气时尚品牌,运动品牌,儿童品牌,药妆店等,汇集满足您各种需求的专门店。
郊区购物中心,奥特莱斯购物城以及都市型购物设施等坐落于全国各观光景点附近的约70座商城期待您的光临
This guidebook suggests 31 ways to enjoy Kobe, so please take a look.
This alternative guide includes lesser-known places to discover the city and beyond. Find the selected information on Food & Drink, Art & Culture, Nature & Outdoors, Shopping, and Accommodation.
Nara is the historic and spiritual heart of Japan. Quieter, more unspoilt, and rural in comparison to its neighbours, Nara offers a relaxed vacation experience and glimpse of the real Japan.
Discover Japan’s hidden gems with the New Golden Route from Tokyo to Osaka via Hokuriku area.
You can enjoy natural beauty, rich culture, and some experiences that are difficult to have elsewhere.
¿Qué es EL EMOCIONANTE KANSAI?
Le esperan nuevos e inigualables descubrimientos.
Aquí, presentamos ocho áreas que, sin duda,
inspirarán y encenderán su espíritu aventurero.
Think Kansai, and you’ll probably think of
the central areas of Osaka, Kyoto, Kobe, and Nara.
But Kansai has many more attractive and exiting areas besides.
ทางเราได้จัดเตรียมสินค้าทั้งแบรนด์หรูและของท้องถิ่นญี่ปุ่น "ทุกสิ่งที่ท่านต้องการและอยากจะซื้อ" ไว้ให้ครบครัน
Kansai has many more attractive and exciting areas.
Take a step outside central Kansai culture and stay for a while.
Come enjoy the unique culture and food that can only be experienced in Hyogo. We hope this guidebook will help you make the most of your time in this amazing prefecture.
효고현에서만 경험할 수 있는 특별한 문화와 먹거리를 즐기러 오십시오.
이 효고현 관광안내서가 여러분의 기억에 남는 추억 만들기에 도움이 되기를 바랍니다.
Die allgemeine Broschüre über Japan informiert für die erste oder jede Japanreise über alles, was man zur Planung wissen muss.
This handy booklet covers all the major sightseeing spots across Nara prefecture, including some travel tips. Beautiful photos will inspire you to come and visit Nara.
從世界級奢華品牌到日本必買商品,為您提供“真正想要的東西”
從國內外精選優質品牌店舖到人氣時尚品牌,運動品牌,兒童品牌,藥妝店等,匯集滿足您各種需求的專門店。
郊區購物中心,暢貨購物中心以及都市型購物設施等坐落於全國各觀光景點約70座商城期待您的光臨。
Ito-Yokado เป็นหนึ่งในเครือซูเปอร์มาร์เก็ตที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น ที่เป็นมากกว่าซูเปอร์มาร์เก็ตทั่วไป ทำให้
The time-honored superstore Ito-Yokado is loved by many Japanese people. Founded in 1920, Ito-Yokado has everything you need from food and fresh fruit to popular name-brand cosmetics.
1920년 문을 연 이후 많은 일본인들의 사랑을 받고 있는 전통 있는 쇼핑몰 이토요카도. 전국에 매장이 분포되어
있어 지역 주민들처럼 쇼핑할 수 있습니다.
Was ist denn DAS AUFREGENDE KANSAI?
Ganz neue Entdeckungen warten da auf Sie.
Wir stellen Ihnen hier acht Gebiete vor, die Sie garantiert
begeistern und Ihr Fernweh entfachen werden.
狭长的日本列岛四季分明,旅游资源相当丰富。春日樱花浪漫、夏日花火绚丽、秋日红枫深
邃、冬日则银装素裹,可以说日本是一个一年四季都值得探索的旅游胜地。当然,旅途中必
不可少的还有美食——47 个都道府县都有着各自引以为豪的特色美味。这里除了耳熟能详的
寿司、拉面、和牛以外,我们还将为您介绍更多日本的当地美食,等待您在下次旅途中亲自
探访,相信定能为您的旅途增色不少!
伊藤洋華堂(Ito Yokado)是日本最大的超級市場連鎖店之一,但它絕非一般的超級市場。
伊藤洋華堂是日本的終極一站式購物中心。
您可以在伊藤洋華堂找到所有想要的東西,例如美味的食物和飲品、化妝品和醫藥品、生活用品、時裝和其他日本限定的高品質產品等等。
來到伊藤洋華堂,您一定可以找到價格實惠的新奇產品,享受一趟令人雀躍的購物體驗。
Japanese festivals are enjoyable because they are something you can experience yourself.
Their beauty, skills, sounds, and spirit are sure to give you excitement that you have never felt before.
Setouchi, which is celebrated as "The Aegean Sea of the East," is blessed with nature and gentle light. Art, activities, beautiful scenery and the food are all part of the appeal.
Close