HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Canal de Hachiman-bori 八幡堀

Hachiman-bori Canal Hachiman-bori Canal
Hachiman-bori Canal Hachiman-bori Canal

Haz un recorrido en barco por los espléndidos fosos de Omihachiman y descubre su historia

Hachiman-bori te ofrece la posibilidad de disfrutar de un crucero japonés a través de sus aguas sin necesidad de remar. Basta con que te relajes y disfrutes de esta travesía de ensueño, la cual te permitirá recorrer las calles de la ciudad y conocer la historia japonesa que se esconde tras ellas.

No te pierdas

  • La impresionante arquitectura japonesa de los edificios situados a orillas del foso
  • El Museo de la Ciudad de Omihachiman, donde podrás conocer todo sobre la historia, el folclore y el entorno de esta localidad

 


 

 

Cómo llegar

Desde Kioto y Osaka hay trenes JR con destino a la estación de Omihachiman, situada a 30 minutos a pie o 10 minutos en taxi o autobús del canal.

Datos breves

El foso tiene una longitud aproximada de unos 5 kilómetros

Este foso histórico se deterioró a lo largo de la era moderna, pero se ha recuperado gracias a los esfuerzos de la comunidad local por revitalizar la zona

El foso es un lugar excelente para contemplar los cerezos en flor y las hojas otoñales

 

 

Los canales de la ciudad fortificada que se convirtieron en una base para el comercio japonés

Hachiman-bori es un canal artificial que recorre el centro de la ciudad de Omihachiman y la une con el lago Biwa , el más grande de todo Japón.

A finales del siglo XVI, la ciudad estaba liderada por la familia Toyotomi, quienes construyeron un castillo con un foso y desarrollaron la ciudad fortificada en el monte Hachiman. Más tarde, el foso que protegía el castillo fue prosperando como base de distribución para el transporte fluvial de mercancías a Osaka, Tokio y otras partes del país a través del lago Biwa, y los comerciantes de Omi, activos en el periodo Edo, viajaban por todo el país desde Hachiman-bori.   Los comerciantes que tuvieron éxito levantaron enormes mansiones, y algunas de estas casas aún permanecen en la ciudad.

 

 

Un bello foso, recuperado en la actualidad

Con el paso del tiempo, el foso cayó en desuso como centro de transporte, y a partir de la década de 1950, período en el que el país experimentó un rápido crecimiento económico, Hachiman-bori se llenó de barro y de maleza. La comunidad local trabajó para recuperar el foso, y como resultado se ha conseguido restaurar su antigua belleza. Los esfuerzos para limpiar y preservar el magnífico foso son constantes, y podemos disfrutar de su atmósfera viajando en un crucero en barco japonés.

Se han conservado muchos de los muros blancos y las residencias de los almacenes a lo largo de Hachiman-bori, junto con las casas adosadas y otros edificios en la cercana Shinmachi Dori. La zona está llena de edificios históricos que ofrecen el ambiente de un distrito comercial del periodo Edo.

 

 

 Si eres un apasionado del cine japonés, es posible que reconozcas algunos rincones al pasear por el foso, ya que muchas zonas, dado su ambiente histórico, han sido escenario de películas y programas de televisión diversos a lo largo de los años.

Embárcate en un recorrido a través de la historia de la ciudad

Una de las mejores maneras de conocer más detalladamente todo el encanto que Hachiman-bori tiene que ofrecer, es tomando un crucero a través de sus aguas. Varios operadores de embarcaciones ofrecen cruceros en barcos tradicionales japoneses. Si quieres tener más detalles sobre ello, el mejor lugar al que puedes acudir es el centro de información turística de la estación de Omihachiman.

Para descubrir más sobre la ciudad en sí, puedes pasarte por el Museo de la Ciudad de Omihachiman. Allí podrás conocer la historia de Omihachiman y las tradiciones que continúan hasta nuestros días, además de visitar el Museo de Historia y Etnografía, situado dentro de sus instalaciones.

 

 



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Recomendaciones para ti

Omihachiman
Omihachiman
narai-juku
Cultura en Japón

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages