HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Festival de Goshogawara Tachineputa 五所川原立佞武多祭り

Goshogawara Tachineputa Festival Goshogawara Tachineputa Festival
Goshogawara Tachineputa Festival Goshogawara Tachineputa Festival

Un clásico festival de verano japonés con un desfile de grandes carrozas

Este festival se celebra todos los años en agosto y en él desfilan enormes carrozas neputa, llenas de color. Al igual que los festivales Aomori Nebuta e Hirosaki Neputa , el Festival de Goshogawara Tachineputa de presenta un desfile de neputa, pero con una importante diferencia: En el Festival de Goshogawara Tachineputa, las carrozas son verticales y se alzan hasta 23 metros de altura, como un edificio de siete pisos.

No te pierdas

  • El desfile de gigantescas carrozas de 23 metros de altura
  • Tachineputa Hall, donde puedes ayudar a construir las carrozas
  • Las impresionantes vistas desde el salón del sexto piso de Tachineputa Hall

Cómo llegar

La mejor manera de llegar a la ciudad de Goshogawara es en coche o en tren desde la ciudad de Aomori o desde la ciudad de Hirosaki .

Goshogawara se encuentra al noroeste de la prefectura de Aomori. Está en el interior y más cerca de Hirosaki que de Aomori, pero es accesible desde cualquiera de las dos ciudades.

Desde la estación de Aomori, toma la línea JR Ou hasta la estación de Kawabe y allí cambia a la línea JR Gono hasta la estación de Goshogawara. El viaje dura unos 75 minutos. Desde la estación de Hirosaki, la línea Ou te llevará a la estación de Goshogawara en unos 50 minutos. En coche, el trayecto dura unos 50 minutos desde Aomori o Hirosaki.

Monstruos tridimensionales se ciernen sobre nuestras cabezas

Los enormes tachineputa del festival de la ciudad de Goshogawara impresionan aunque ya conozcas los festivales de Aomori Nebuta o Hirosaki Neputa. Los tachineputa son gigantescos personajes míticos, bestias y samuráis de intricados diseños en tres dimensiones.

 

 

La palabra «tachineputa» está compuesta por «tachi», que significa «en pie», y «neputa», que es el tipo de carroza. Las estructuras de papel maché se elevan verticalmente, pero lo más asombroso es cómo se desplazan.

Cada carroza pesa unas 19 toneladas, son movidas manualmente por un grupo de hombres que tiran de ellas mediante unas cuerdas y cambian de dirección girando la carroza cuidadosamente entre las estrechas calles de Goshogawara.

 

 

Animación, música y baile

Puesto que Goshogawara es mucho más pequeño que las ciudades de Aomori o Hirosaki , la música y los tambores taiko que acompañan el desfile parecen sonar más fuerte y animados. Al estruendo y el bullicio se suma la multitud gritando «¡yatte-mare, yatte-mare!». Que significa, más o menos, «¡A por ellos!», y procede de cuando las carrozas competían entre sí y las personas que los portaban, acababan peleando.

Las ventajas de una localidad pequeña

Este es uno de los festivales más accesibles. Aunque hay grandes multitudes, siempre se encuentra asiento. Una vez que comienza la fiesta a las 7 de la tarde, la gente se pone de pie, baila y se une al jolgorio. Aun así, gracias a la escala relativamente pequeña del festival, encontrarás sitio para ver el desfile sin problema.

Una larga historia de color

El Festival Goshogawara Neputa tiene más de 100 años de antigüedad. En aquel tiempo, los ricos terratenientes competían por construir el neputa más alto. Pero en la década de 1920 se instaló el tendido eléctrico aéreo, lo que limitó su altura, y además, una serie de incendios destruyó los planos originales de las carrozas.

Por ello, se pensó que los planos se habían perdido para siempre, sin embargo, en 1993 se encontró uno en la base de una neputa, lo que llevó a su restablecimiento en Goshogawara. En 1996, por primera vez en casi 100 años, se restauraron las enormes neputa, que pasaron a llamarse «Tachineputa». En 1998 se soterró el tendido eléctrico de la ciudad, y el festival revivió como «Festival de Goshogawara Tachineputa».

Actividades en torno al festival

Durante tu estancia, visita el Tachineputa Hall. Está a 5 minutos a pie de la estación de Goshogawara. Si visitas la ciudad los meses previos al festival, incluso puedes participar en la construcción de las estructuras.

Desde la sala que hay en el 6º piso del edificio hay vistas panorámicas de la zona. En un día despejado, hasta puedes ver el monte Iwaki y las montañas Hakkoda.

Los admiradores del escritor Osamu Dazai pueden visitar el museo Dazai, situado en la casa residencial donde nació. En la estación de Tsugaru Goshogawara, toma la línea Tsugaru Tetsudo y bájate en la estación de Kanagi (unos 30 minutos). El museo está a 5 minutos a pie de la estación de Kanagi. El trayecto en coche desde la estación JR Goshogawara hasta el museo dura 20 minutos.

 

 

Recomendaciones para ti

Taxi
Taxis en Japón
Goshogawara Tachineputa Festival
Festival de Goshogawara Tachineputa
  • INICIO
  • Festival de Goshogawara Tachineputa

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages