HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Esquí, diversión, fotografía y bebida en Furano

Furano es una gran extensión cubierta por colinas ondulantes que conducen al monte Tokachi. Situado junto al río Sorachi, Furano pertenece al parque natural Furano-Ashibetsu. Al encontrarse en pleno centro de Hokkaido , Furano recibe el apodo de la «ciudad ombligo». Hay incluso un festival para celebrarlo.

En invierno, Furano ofrece óptimas condiciones para el esquí alpino y de fondo, además de pistas de primera. Cuando el clima es más cálido, es perfecto para practicar rafting, senderismo, ciclismo, golf y otras actividades.

No te pierdas

  • Un viaje en globo aerostático para ver y fotografiar los vastos campos de lavanda y otras flores
  • Descender por las rápidas y exigentes pistas de la estación de esquí de Furano
  • Probar el vino de la región, especialmente durante el festival de septiembre

Cómo llegar

Se puede llegar a Furano en tren, en autobús y en coche.

Toma la línea principal de tren expreso limitado desde Hakodate hasta Takikawa (50 minutos), y después un tren de la línea principal Nemuro hasta Furano (1 hora y 10 minutos).  También puedes tomar un autobús Hokkaido Chuo desde Sapporo hasta Furano, que tarda 2 horas y media. Un coche de alquiler es lo más cómodo para recorrer los muchos lugares de interés de Furano.

Datos breves

La palabra «Furano» procede del término ainu «furanui», que significa lugar con olor, en referencia a la actividad volcánica en la zona

Furano es famoso por sus inmensos campos de lavanda

* La estación de esquí de Furano es la sede de las competiciones de la Copa del Mundo de Esquí

Espectacular todo el año

 

La belleza natural de Furano se aprecia en todas las estaciones: los cielos estrellados en invierno, las flores púrpura del Rhododendron dauricum junto a la carretera en primavera, la fragancia y el color de la lavanda en verano y los espléndidos rojos y ocres en otoño.

 

 

Disfrutar al aire libre

Si te gustan los deportes al aire libre, en Furano podrás practicar senderismo, ciclismo, pesca, parapente, hacer emocionantes excursiones de rafting por el río Sorachi y esquiar sobre la nieve en polvo en la cercana estación de esquí Kita-no-Mine en invierno. Si quieres sorprender a alguien con un regalo especial, un vuelo en globo aerostático es una gran idea.

 

 

Un paseo entre fragantes campos de flores

Un paseo embriagador por los campos color violeta de Furano Lavender-no-Mori (campos de lavanda) durante la floración en verano. Hay varios centros de producción en la zona que cultivan distintos tipos de lavanda para perfumes, cosméticos, ambientadores y otros productos.

 

 

Enseñando el ombligo

Furano celebra un curioso festival de verano en el que unas 3000 personas dibujan caras graciosas alrededor del ombligo y bailan por la calle principal. Sin duda, es un evento singular que no verás en ningún otro sitio, así que ten la cámara preparada.

Bebe vino con las gentes del lugar

Furano produce vino desde 1972, y hay una bodega con vistas a la ciudad abierta al público que ofrece degustaciones de vino gratuitas. En septiembre, se celebra el festival del vino en Furano. Puedes comprar y probar muchos tipos de vino.

Hay más que vino en este festival. No dudes en degustar la comida gourmet elaborada con ingredientes locales de Furano. También podrás participar en carreras de barriles, prensado de uva con los pies y concursos en los que hay que adivinar el peso de una calabaza.



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Palabras clave

Recomendaciones para ti

Asahikawa Municipal Asahiyama Zoo
Asahikawa y norte de Hokkaido
Around Sapporo
Hokkaido

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages