HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Valle de Biwako びわ湖バレイ

Biwako Valley Biwako Valley
Biwako Valley Biwako Valley

© Alpina BI Co., Ltd. All Rights Reserved.

Vuela por encima del lago, todo el año

A tan solo 40 kilómetros de Kioto y con vistas a las orillas occidentales del lago Biwa , en la prefectura de Shiga , el valle de Biwako funciona como estación de esquí y parque de actividades al aire libre fuera de temporada desde 1965.

No te pierdas

  • Montar en un teleférico que conduce a nueve pistas de esquí
  • Disfrutar de comidas elaboradas con productos locales con vistas sobrecogedoras

Cómo llegar

El valle de Biwako está a un corto viaje en autobús desde la estación de Shiga, en la orilla occidental del lago Biwa.

Desde Kioto, toma la línea JR Kosei hasta la estación de Shiga (40 minutos) y luego toma el autobús que pasa cada hora (10 minutos) hasta el valle de Biwako.

Aunque el valle de Biwako es un destino habitual durante todo el año, tiene cierres regulares a lo largo de este.

 

© Alpina BI Co., Ltd. All Rights Reserved.

 

Una zona fabulosa para esquiar a las afueras de Kioto

El valle de Biwako está a 1100 metros por encima del nivel del mar y tiene ocho pistas distintas. Hay una pista con forma de «u», una pista de eslalon, pistas con baches, pistas para trineos y un parque de nieve tanto para esquiadores como snowboarders de todos los niveles. 

 

© Alpina BI Co., Ltd. All Rights Reserved.

 

El teleférico de Zekkei tiene capacidad para 121 personas. Con cristales por los cuatro lados, el teleférico ofrece unas vistas perfectas y sin obstáculos del lago Biwa, las laderas nevadas y el follaje de otoño.

En la estación de arriba está el Biwako Terrace, que ofrece unas vista insuperables. También está Lake View, un restaurante bufé donde se puede disfrutar de un banquete a la hora del almuerzo.

La tienda Biwako Street es un buen lugar para comprar recuerdos. Algunas de estas artesanías locales o especialidades no se pueden comprar en ningún otro sitio.

 

© Alpina BI Co., Ltd. All Rights Reserved.

 



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Recomendaciones para ti

Lake Biwa
Lago Biwa
Fuji Safari Park
Fuji Safari Park

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages