HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Festivales y eventos

Hyuga Hyottoko 日向ひょっとこ夏祭り

Hyuga Hyottoko Summer Festival Hyuga Hyottoko Summer Festival
Hyuga Hyottoko Summer Festival Hyuga Hyottoko Summer Festival

Disfruta de las extravagantes danzas de este multitudinario festival de verano

¿Te encuentras en la zona de Hyuga , al norte de Miyazaki, durante la noche del primer sábado de agosto? Entonces estás de suerte. El festival de verano Hyuga Hyottoko es uno de los mayores festivales japoneses de danzas y reúne a más de 2000 bailarines y 70 000 visitantes.

No te pierdas

  • El concurso individual Hyuga Hyottoko organizado en la víspera del festival
  • El desfile principal y el festival en la noche del sábado
  • Las clases gratuitas de danza de Hyottoko para los asistentes al festival

Cómo llegar

El evento se celebra en la ciudad de Hyuga , situada al norte de la prefectura de Miyazaki. Podrás llegar a la zona en tren o coche.

Si viajas en tren, toma la línea principal JR Nippo desde la estación de Miyazaki en dirección Nobeoka. Baja en la estación de Hyugashi, situada a 45 minutos. El festival tiene lugar en los alrededores de la estación.

Si te acercas en coche, toma la nacional 10 que sale de la ciudad en dirección Nobeoka. Busca las señales en el lado izquierdo de la carretera que indican la estación de Hyugashi. El trayecto dura alrededor de una hora y 30 minutos, dependiendo del tráfico.

Datos breves

Aunque las graciosas máscaras Hyotokko son el atractivo principal, también se pueden ver danzas Okame (caras planas de mujeres sonrientes) y danzas de zorro en el festival

Los uniformes de los bailarines consisten en una toalla en la cabeza con lunares, un kimono rojo, un cinturón obi blanco y un fundoshi, un taparrabos tradicional

La mayoría de las danzas son cómicas, aunque, en ocasiones, también presentan movimientos apasionados y dinámicos frente al público

¿Qué significa Hyottoko?

Hyottoko hace referencia a un peculiar personaje sonriente que encontrarás con frecuencia en las danzas y espectáculos folclóricos de Japón.

La gente cree que la danza Hyottoko, la principal atracción del festival, trae una cosecha abundante y prosperidad a los descendientes de quienes la representan.

Si al principio no se te da bien...

 

En la víspera del festival se organizan concursos individuales de danza y la noche del sábado comienza oficialmente la diversión, con el desfile de Hyottoko.

Los bailarines, vestidos de rojo y blanco, se mueven al ritmo de los tambores y el dulce sonido de las flautas al tiempo que realizan movimientos cómicos con las manos, pies y cabeza.

Aprovecha al máximo el evento

Los asistentes al festival no pueden participar en las danzas de forma oficial, pero puedes aprender los movimientos. Además, la cita es una gran oportunidad para comprar regalos de Hyottoko que atraen la buena suerte como recuerdo de este increíble evento veraniego.

 

La información sobre el festival está sujeta a cambios. Para información más actualizada, consulta el sitio web oficial.



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Recomendaciones para ti

Udo-jingu Shrine
Nichinan

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages