HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Festival Chagu Chagu Umakko チャグチャグ馬コ

morioka & around morioka & around
morioka & around morioka & around

Caballos preciosos y campanas repicando en el Festival Chagu Chagu Umakko

El sonido de las campanas inunda Morioka durante el Festival Chagu Chagu Umakko en junio. Observa como 100 caballos, ataviados con arneses y campanas de colores brillantes, desfilan desde Takizawa hasta Morioka con niños pequeños montados en sus lomos.

No te pierdas

  • El festival desde su inicio en Takizawa
  • Los trajes, confeccionados en casas particulares

Cómo llegar

Se puede llegar al festival en lanzadera desde la estación de Morioka.

Toma el tren bala Tohoku hasta la estación de Morioka. Ahí, una lanzadera especial está disponible el día del festival, desde la terminal de autobuses 16 frente a la estación.

 

 

Animales de carga

Desde la antigüedad, la prefectura de Iwate ha sido muy conocida por la cría de caballos. Humanos y caballos siempre han vivido en armonía en Iwate y, a menudo, bajo el mismo techo.

El Festival Chagu Chagu Umakko comenzó hace unos 200 años, para que los agricultores pudieran dar a sus caballos un día libre después de la dureza de la siembra de arroz y poder rezar por su salud en el santuario.

 

 

Sigue el camino histórico

Para hacerte una idea de cómo era el festival hace 200 años, viaja a Takizawa. Los caballos salen del santuario Onikoshi Sozen-jinja, dedicado a la deidad de los caballos, y se dirigen al santuario Hachiman en Morioka .

Campanas y más campanas

Durante el festival, el sonido de las campanas embriaga la ciudad. Cada vez que un caballo da un paso adelante, las campanas suenan «chagu chagu», lo que ha dado nombre al festival.

Los caballos están adornados con hasta 700 campanas. Una de las más exclusivas es la que tiene forma de rosquilla, alrededor del cuello del caballo. En un principio se usaba para ahuyentar a los lobos.

 

Un caballo en el festival decorado con campanas

 

Conoce a las estrellas

Hay dos lugares de descanso donde puedes interactuar con los caballos, darles de comer zanahorias, hacerte fotos y admirar sus trajes y campanas. Nunca te pares detrás de un caballo, no uses flash ni hagas ruidos fuertes, ya que podrías asustarlos.

 

Un caballo haciendo un descanso

 

Al terminar el festival, puedes ver el santuario Hachiman, el parque Iwate o uno de los muchos otros lugares de Morioka .

 

Información sujeta a cambios. Para información más actualizada, consulta el sitio web oficial.

 



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Recomendaciones para ti

Otaue Rice Planting Festival
Festival de Plantación de Arroz de Otaue
Zao Juhyo Snow Monsters-WIN
Tohoku

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages