HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Festival de Mifune 三船祭

Mifune Matsuri Mifune Matsuri
Mifune Matsuri Mifune Matsuri

Descubre cómo eran las fiestas de la nobleza japonesa hace un milenio en el Mifune Matsuri

El Mifune Matsuri, que se celebra en mayo en el distrito de Arashiyama , en Kioto, es un fascinante festival anual que recrea las fiestas que el emperador y su corte celebraban en barcos.

No te pierdas

  • Los bailes, la música y los recitales de poesía sobre barcos al estilo antiguo
  • Los trajes, como los elaborados kimonos de mujer de 12 capas

Cómo llegar

 

El santuario Kurumazaki está a poca distancia andando de su estación homónima en la línea Keifuku Dentetsu.

El Mifune Matsuri tiene lugar sobre todo cerca del puente de Togetsu-kyo que cruza el río OI. Para llegar ahí, toma un tren desde la estación de Kioto hasta la de Saga-Arashiyama, en la línea principal de San-in, que tarda unos 15 minutos. Desde ahí, camina durante 10 minutos en dirección sur hacia las orillas del río para llegar para llegar al puente de Togetsu-kyo.

Una celebración de mayo sin igual

El Festival de Mifune recrea estas fiestas milenarias el tercer domingo de mayo y logra atraer hasta a 100 000 turistas, que vienen a disfrutar del elegante espectáculo de una flota de 20 barcos.

En las proas de estos antiguos barcos con cabeza de pájaro o dragón se realizan representaciones de bailes tradicionales, música y recitales de poesía.

Si bien los caracteres japoneses de Mifune significan, literalmente, tres botes, también hacen alusión a las tres artes practicadas durante el festival: poesía japonesa (waka), poesía china (kanshi) y espectáculo musical y danza (sogaku).

 

 

Disfruta de este festival artístico sobre el agua

El festival actual se originó en 1928 y, en la actualidad, lo organiza el santuario Kurumazaki-jinja, que se encuentra cerca del río.

Este santuario está dedicado a la deidad de las artes escénicas y recibe a numerosas estrellas famosas, que vienen hasta aquí para pedir que mejoren sus capacidades interpretativas o aumente su popularidad. El santuario también atrae a muchos miembros de la comunidad geiko (geisha) de Kioto.

 

 

Quién es quién en la fiesta de los barcos

Después de celebrar un ritual en el santuario a mediodía, los participantes, ataviados con trajes de época, atraviesan el puente de Togetsukyo de Arashiyama y suben a los barcos.

A la cabeza de la procesión avanzan los sumos sacerdotes del santuario. Un grupo de mujeres vestidas con kimonos de 12 capas se encargan de lanzar abanicos sensu de diferentes colores al río.

También hay bailarines y músicos de toda la zona. A diferencia del típico matsuri japonés, este festival no tiene un ambiente muy festivo, pero es una forma estupenda de sumergirse en la rica historia de Japón.



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Recomendaciones para ti

Kanamara Matsuri-SPR
Kanamara Matsuri (Festival del Pene)
Kawachi Fujien-SPR
Japón en mayo

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages