HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Estrecho de Naruto 鳴門海峡

Naruto Strait Naruto Strait
Naruto Strait Naruto Strait

Remolinos en el mar interior de Seto

Atravesado por algunas de las corrientes más rápidas del mundo, el estrecho de Naruto, de 1,3 kilómetros de ancho, se encuentra entre Naruto , en la prefectura de Tokushima , y la isla de Awaji , en la prefectura de Hyogo .

Cuando las aguas del mar interior de Seto colisionan con el océano Pacífico en el canal de Kii con marea alta y baja, se produce un fenómeno único en la naturaleza: los remolinos de Naruto. Los visitantes del estrecho de Naruto pueden presenciar estos potentes remolinos desde el puente de Onaruto, que cruza el estrecho, o desde uno de los numerosos barcos turísticos o miradores del puerto.

No te pierdas

  • La pasarela acristalada de Uzu-no-Michi bajo el puente de Onaruto
  • El observatorio de Senjojiki, un magnífico lugar para relajarse y buscar regalos
  • El histórico templo Ryozenji, el primer destino de peregrinación budista
  • El cercano Museo de Arte Otsuka, con reproducciones a escala real de importantes joyas artísticas de gran valor histórico

Cómo llegar

Desde la estación de Tokushima o la de Naruto, puedes tomar un autobús local al parque de Naruto. Si viajas en avión desde fuera de la región, el aeropuerto de Awaodori, en Tokushima, dispone de un servicio de autobús que te llevará a Naruto en aproximadamente 40 minutos.

Como Honshu y Shikoku están conectados por grandes puentes a través de la isla de Awaji, se puede acceder a Naruto en autobús desde las principales ciudades de la región de Kansai. El trayecto de autobús desde Kobe hasta Naruto dura 1 hora y 20 minutos; desde Osaka, unas 2 horas; y desde Kioto, unas 2 horas y media.

Datos breves

El estrecho de Naruto registra las corrientes más rápidas de Japón

Las mejores épocas para ver los remolinos son la primavera y el otoño, con marea baja

Los remolinos pueden llegar a tener un diámetro de hasta 20 metros

Los remolinos han inspirado un personaje de manga, Naruto Uzumaki, y un estilo de ramen, el narutomaki

Caudal cambiante

La escasa anchura y la topografía submarina del estrecho de Naruto son los causantes de que las mareas entre el mar interior de Seto y el canal de Kii tengan una variación de hasta 1,5 metros cuando el agua se precipita a través del estrecho a una velocidad de entre 13 y 15 kilómetros por hora. La marea es normalmente más fuerte en primavera y otoño, cuando el agua que atraviesa el estrecho a una velocidad de hasta 20 kilómetros por hora genera remolinos que alcanzan los 20 metros de diámetro.

Como el ciclo de mareas alta y baja se produce cada seis horas, la mejor hora para ver los remolinos de Naruto dependerá del día y de las condiciones, por lo que se aconseja consultar por adelantado la información de las mareas, actualizada en Internet.

Aventúrate hacia el estrecho en barco

Puedes apreciar de varias maneras esta increíble fuerza de la naturaleza. Una de las más populares es a bordo de un barco turístico para ver los remolinos de cerca desde la cubierta. Algunos barcos disponen de paneles acristalados en el casco debajo del agua para poder ver los remolinos como un submarinista. Desde los barcos hay vistas maravillosas de Naruto y el paisaje costero circundante.

Los cruceros turísticos tienen un precio razonable de unos 2000 yenes por adulto, no es necesario reservar y cuentan con horarios regulares durante todo el día.

Ver los remolinos desde arriba

Otra opción popular es ver los remolinos de Naruto desde arriba. Construida en la plataforma inferior del puente de Onaruto, que conecta Tokushima con la isla de Awaji , en la pasarela Uzu-no-Michi, de 450 metros de longitud, hay paneles robustos acristalados en el suelo para observar la forma y los movimientos giratorios de los remolinos. Suspendido a 45 metros sobre el mar, tendrás vistas espectaculares a ojo de pájaro y podrás ver varios remolinos de un solo vistazo.

Más arriba para disfrutar de una vista panorámica

Tras disfrutar de las vistas desde el puente de Onaruto, dirígete al observatorio de Senjojiki para admirar el puente en su totalidad, además del extraordinario paisaje natural que rodea el estrecho de Naruto. Los más aventureros pueden subir por la escalera mecánica de 68 metros hasta la plataforma de observación de la colina Eska para disfrutar de una fascinante vista de 360º del paisaje.

Obras maestras de todas las épocas en el mayor museo de arte de Japón

Tras disfrutar de la indomable maravilla natural del estrecho de Naruto, desplázate al cercano Museo de Arte de Otsuka, el mayor espacio de exposición de Japón, con una amplia y variada colección y más de 1000 reproducciones de obras maestras, como la sublime Capilla Sixtina de Miguel Ángel y el iconoclasta Guernica de Picasso. Curiosamente, estas reproducciones se han realizado en cerámica, que resiste el paso del tiempo.



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Recomendaciones para ti

Naruto Strait
Tokushima
naruto area
Naruto

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages