HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

aso & around aso & around

旅遊路線 中九州的放鬆之旅 火山景觀、馬術文化、悠閒鄉間以及世界級溫泉

從熊本的火山到大分的溫泉,遊遍九州中部

九州內陸擁有壯麗的山景、悠閒的牧場,以及有名的溫泉。不如安排三日時間,好好品味風景,並在自江戶時代(1603-1867)繁盛起來的溫泉鄉,放鬆浸下溫泉。

參觀重點

    在阿蘇火山俯瞰冒煙的火山口
    乘搭馬車欣賞由布岳的美景
    沉浸在日田和由布院的溫泉

交通方式

從東京: 2 小時 30 分鐘

東京羽田機場與阿蘇熊本機場間有航班往來(約需 1 小時 45 分鐘)。從阿蘇熊本機場乘搭 Airport Liner 接駁巴士到肥後大津站(約 15 分鐘),再轉乘豐肥本線到阿蘇站,車程約 50 分鐘。在阿蘇站轉乘九州產交巴士阿蘇火口線,車程約 35 分鐘。

從福岡: 約 3 小時

從博多站乘搭新幹線和豐肥本線到阿蘇站,車程約 2 小時 30 分鐘。在阿蘇站轉乘九州產交巴士阿蘇火口線,車程約 35 分鐘。

第 1 日
阿蘇山 日本首屈一指的活火山

阿蘇山是世上面積最大的活火山之一,由東到西橫越 18 公里、南至北橫跨 25 公里。你可以走到山頂,低頭看看熱氣騰騰、不斷冒出氣泡的火山口。

從阿蘇山上巴士總站乘搭接駁巴士,只需 5 分鐘即到達火山口。

6 分鐘

從阿蘇山西站乘搭巴士到草千里巴士站。

草千里之濱大草原 火山口裡的翠綠草地

草千里之濱距離阿蘇山山頂的主要火山口不遠,是一片青翠的綠色草地。你可以在草地上放空,也可以騎馬奔馳。

第 2 日

2 小時 30 分鐘

從阿蘇站開始你的一天。乘搭前往別府的巴士到由布院站巴士站。

由布院溫泉 探索江戶時代的由布院

距離阿蘇山東北方 2 小時車程的由布院,是個古樸雅致的溫泉小鎮。由於每年會有 400 萬名遊客到訪,當地人無不竭盡全力維持這個小鎮的獨特魅力。除了浸溫泉放鬆,你也可以順道到訪當地的博物館與藝廊。

7 分鐘

湯之坪街道 漫遊在古樸雅致的老街上

在由布院主要的湯之坪街道上,別忘了逛逛當地的手工製品,如玻璃器皿與陶器、糕餅以及醬油。不妨用一個下晝的時間,乘搭馬車探索由布岳 周邊交織的鄉間小路。

11 分鐘

金鱗湖 以飄渺雲霧而聞名的壯麗湖泊

金鱗湖座落在由布院溫泉與天祖神社旁邊。從地底下溫泉湧出的熱水會在湖面創造出夢幻霧氣,這個超凡的景象在冬天清晨會顯得格外壯觀唯美。

由布院之森觀光列車 乘搭豪華列車

從由布院站乘搭 JR 久大本縣,到達鄰近的日田溫泉鎮。若要享受悠閒的奢華旅行,可乘搭由布院之森特快列車,不僅採用木質內裝,還設有餐廳及沙龍車廂。風光明媚的鄉間景色,構成了悠閒而寧靜的火車之旅。

55 分鐘

從由布院站乘搭由布院之森觀光列車到日田站。你也可乘搭久大線的固定班次列車,但車程會多 10 分鐘。

日田 繁榮的江戶時代溫泉小鎮,以及妥善保存的歷史街區

坐落在九州的關鍵樞紐位置上,古雅的日田在江戶時代 (1603-1867) 相當繁榮,而現在也保留了大部分的小鎮風情。由於杉林業蓬勃發展,因此日田專門生產傳統木屐,以及使用杉木的漆器。到日田住一晚,在溫泉裡浸溫泉放鬆。等到夕陽西下,再到傳統的屋形船上享受晚餐。

沿著豆田的狹窄街道漫步,你將會感覺自己彷彿進入了另一個時空。日田的中央區域保存了大部分的江戶時代氛圍,有古老的市政建築,以及改建成 cafe 與博物館的傳統民宅。

日田曾在江戶時代繁華一時的證明就是,收藏了大量用來慶祝 3 月 3 日雛祭(即女兒節)的雛人偶;收藏的人偶都在設置於舊商號倉庫的廣瀨資料館展示。在雛祭開始的數星期前,更多雛人偶會在日田市區內大約 15 個地點進行聯合展示。

到了7 月的第三個周末,歡迎你加入當地人行列,參加夏季盛大的日田祇園祭。在祭典期間,狂歡的群眾會拉著裝飾華麗的花車在鎮上遊行。

鸕鶿捕魚 利用鳥類的傳統捕魚方式

親眼目睹傳統的鸕鶿捕魚法,放出鸕鶿去捕捉日田河流中盛產的香魚。鸕鶿捕魚的季節是從 5 月 20 日到 10 月底,而三隈川沿岸是最好的觀賞地點。在這段期間,日田的許多餐廳都會準備各式各樣的香魚料理,一定要親自品嚐。

探索更多
別府溫泉 無可比擬的別府溫泉

向東前往熱門溫泉度假區:別府。盡情嘗試各種不同性質的溫泉池;像是知名的泥巴浴據說有養顏美容的功效。

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages