HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Otsu Otsu

SHIGA Otsu El hogar en la montaña de dioses, demonios y monjes maratonianos

El hogar en la montaña de dioses, demonios y monjes maratonianos

La belleza de la zona de Otsu, con el monte Hiei y el templo Enryakuji , lleva siglos sirviendo de inspiración a grandes cuentos y leyendas.

No te pierdas

  • La habitación del templo Ishiyamadera en la que nació La historia de Genji
  • Los «monjes maratonianos» y las impresionantes vistas del templo Enryakuji
  • El festival de tu bicho del bosque borracho favorito

Cómo llegar

Es muy fácil llegar a Otsu desde Kioto.

En tren, puedes tomar las líneas JR Tokaido y Kosei o la línea Keihan desde Kioto.

 

 

Leyenda y literatura

En el monte Hiei viven muchos dioses y demonios de la tradición sintoísta. Aquí también está el templo Miidera , en cuyas aguas se baña a los emperadores recién nacidos de Japón. En la misma montaña se encuentran el templo Enryakuji y sus monjes, que recurren al ejercicio físico extremo para alcanzar la iluminación. Enryakuji es también el lugar en el que, en el año 1004, Dama Murasaki comenzó a escribir «La historia de Genji», la primera novela de Japón y la más antigua del mundo. Para llegar hasta aquí, puedes usar el funicular de Sakamoto, el más largo de Japón.

 

 

 

 

Fantásticos festivales

Si vienes en otoño, no te pierdas el Festival de Otsu . En esta tradición de 400 años de antigüedad, se celebra la prosperidad de la ciudad sacando en procesión santuarios portátiles mikoshi. Únete a la gente del lugar y ponte tu propia máscara tanuki. Por si no sabes lo que es un tanuki, seguro que lo verás convertido en estatua a las puertas de un izayaka. Es el perro mapache con un vientre enorme y una botella de sake, que invita a los transeúntes a tomarse algo.

La primavera en Otsu es sinónimo de cerezos en flor y del Festival Sanno de Hiyoshi-Taisha . Las celebraciones comienzan en marzo y se alargan hasta mediados de abril. El propio Hiyoshi Taisha es un santuario sintoísta de gran importancia, dedicado a Sanno Gongen, la deidad que se encarga de proteger el monte Hiei . Entre las ceremonias del festival, se incluye un desfile que cruza los santuarios portátiles mikoshi hasta el otro lado del lago Biwa y luego regresa.

 

 

Otros entretenimientos en Otsu

Si quieres ver arte, puedes visitar el Museo de Arte de la prefectura de Shiga y su colección de lienzos japoneses modernos, obras relacionadas con Shiga, y arte estadounidense y japonés de posguerra. Una vez saciada tu sed artística, puedes aprovechar para darte un largo y apetecible baño en las aguas termales de Ogoto Onsen.



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Recomendaciones para ti

Otsumatsuri
Festival de Otsu
Hikone Castle
Castillo de Hikone

Enlace de referencia

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages