HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Miyagi Miyagi

Tohoku Miyagi La puerta de entrada a Tohoku: el norte de Japón

Photo copyright: ©Miyagi Prefecture

Los visitantes de todo el mundo llegan hasta aquí en busca de ciudades con fuentes termales, atracciones históricas, festivales y la emblemática bahía de Matsushima

Puedes encontrar complejos de fuentes termales como Akiu Onsen, Sakunami Onsen y Naruko Onsen en toda la prefectura de Miyagi. En la ciudad de Sendai, una antigua ciudad fortificada, podrás visitar Zuihoden, el impresionante mausoleo del señor de la guerra Masamune Date, y las ruinas del Castillo Sendai. Una excursión al remoto y misterioso pueblo de los zorros de Zao, donde los zorros se pasean en libertad, es una de las actividades más interesantes en Miyagi y el Festival Tanabata, celebrado a principios de agosto, atrae a más de dos millones de espectadores. Visita la majestuosa costa de Miyagi para degustar marisco fresco de algunas de las zonas de pesca más productivas de Japón.

Cómo llegar

Un viaje desde Tokio a la capital de Sendai dura 1 hora y 30 minutos en el tren bala del JR Tohoku. También hay vuelos nacionales desde Osaka, Sapporo, Hiroshima, Kobe, Fukuoka, Nagoya, Izumo y Okinawa, con un tiempo de vuelo al aeropuerto de Sendai de 1 o 2 horas.

Desde Tokio, toma los trenes bala Komachi, Hayabusa o Hayate. Llegarás a Sendai en poco más de 1 hora y 30 minutos. Los trenes más lentos Yamabiko tardan unas 2 horas. El aeropuerto de Sendai opera vuelos de ida y vuelta a la mayoría de las grandes ciudades japonesas, como Nagoya, Okinawa e Hiroshima. Los trenes locales y los autobuses diurnos o nocturnos procedentes de Tokio son las opciones más económicas; todos ellos tardan de 5 a 6 horas. Los autobuses ofrecen asientos relativamente cómodos y hacen paradas en las áreas de descanso. Otra opción es tomar varios trenes locales, que ofrecen inigualables vistas del paisaje rural japonés.

Más información

No te pierdas

  • Bahía de Matsushima, ampliamente considerada como uno de los lugares más pintorescos de Japón
  • Fantásticos «monstruos de nieve» en las laderas de Zao en invierno
  • Toda una sobrecarga de maravillas en la isla de los gatos o el pueblo de zorros de Zao
  • Sumérgete en las aguas termales curativas de Akiu Onsen, Sakunami Onsen y Naruko Onsen

Recomendaciones para ti

naruko area
Naruko Onsen
coastal line
Litoral de Miyagi

Cherry Blossoms

Forecast of first bloom

01 Apr 2024

Forecast of full bloom

04 Apr 2024

Especiales locales

  • Zundamochi

    Es un sencillo postre de un intenso tono verde elaborado a partir de un pastelito de arroz mochi, sin azúcar, cubierto con una pasta dulce de edamame. También son populares las tostadas cubiertas con pasta de edamame. (Photo: ©Miyagi Prefecture)

    food-craft
  • Muñecas de Naruko

    Estas muñecas de madera delicadamente pintadas a mano emiten un sonido cuando se les gira la cabeza. Esta particularidad tan singular es lo que caracteriza y distingue las kokeshi de Naruko de otras kokeshi japonesas. (Photo: ©Miyagi Prefecture)

    None
  • Shiroishi Umen

    Fideo corto y fino elaborado con harina de trigo. Es parecido al somen y se come frío en verano y caliente en invierno. Estos fideos, preparados sin aceite, son saludables y fáciles de digerir. (Photo: ©Miyagi Prefecture)

    food-craft
  • Sasa kamaboko

    El sasa kamaboko es un pastel de pescado blanco picado y sazonado que se hornea o cuece al vapor cuya textura varía según la región. Es uno de los platos esenciales de la cocina japonesa. (Photo: ©Miyagi Prefecture)

    food-craft
  • Gyutan

    La lengua de buey, o gyutan en japonés, es un plato singular que puedes encontrar en restaurantes yakiniku y otros establecimientos especializados. Se asan finas rodajas a la parrilla y se comen bañados en yuzu, sal o alguna salsa de la casa. (Photo: ©Miyagi Prefecture)

    food-craft
  • Lacado de Naruko

    Esta tradición de lacado en Naruko se remonta a principios del siglo XVII. Los estilos típicos del shikki de Naruko van desde brillantes acabados tradicionales transparentes hasta divertidos diseños contemporáneos que imitan al mármol o incluso pátinas envejecidas. (Photo: ©Miyagi Prefecture)

    food-craft

Aspectos destacados por estación

  • Primavera

    La ruta «Echo Line» vuelve a abrirse, aún flanqueada por muros de nieve, mientras que más de 1000 cerezos estallan en una fiesta de color a lo largo del río Shiroshi. (Photo: ©Miyagi Prefecture)

    Miyagi spring
  • Verano

    Miyagi se encuentra en su momento de más actividad: una famosa bahía salpicada de islas, una imponente cascada, la olla de cocina más grande del país, las isla de los gatos y un festival Tanabata, todos ellos compiten por tu atención. (Photo: ©Miyagi Prefecture)

    Miyagi summer
  • Otoño

    El otoño implica que las hojas de los árboles rebosan de color cubriendo la garganta de Naruko, calentando las numerosas aguas termales de la prefectura y bailando al son de la música del Festival de Jazz Callejero de Jozenji. (Photo: ©Miyagi Prefecture)

    Miyagi
  • Invierno

    El frío glacial convierte los árboles en fantásticos «monstruos de nieve», el pueblo de zorros de Zao queda envuelto en blanco y la iluminación navideña da brillo a las noches. (Photo: ©Miyagi Prefecture)

    Miyagi winter

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages