HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

 

Política de Cookies

1. Introducción

 

En Organización Nacional de Turismo de Japón  (en adelante, "nosotros"), estamos comprometidos con la transparencia y la protección de su privacidad. El presente documento le informa acerca de nuestras prácticas de recopilación de información y tratamiento de datos personales en nuestro sitio web , el cual es gestionado nosotros.

 

Si desea cambiar la configuración de su consentimiento en cualquier momento, haga clic aquí.

 

Para obtener más información acerca de cómo tratamos sus datos personales en términos generales, consulte nuestro Aviso de Privacidad disponible en

 https://www.japan.travel/en/privacy-policy/.

 

1.1 Cookies

Las "cookies" son archivos de texto de pequeña capacidad que se almacenan en su navegador o dispositivo cuando visita o utiliza sitios web, aplicaciones o medios en línea, o visualiza publicidad en línea.

 

Existen diversos varios tipos de cookies. El tipo de cookie que proporcionamos mientras visita nuestro sitio web se denomina "cookie propia". Esto se debe a que es proporcionada por nosotros y operamos el dominio al que usted está accediendo. Una cookie proporcionada por una empresa que no opera el dominio al que usted está accediendo se denomina "cookie de terceros". Durante su visita a nuestro sitio web, permitimos que terceros instalen cookies en su navegador (Para más detalles, consulte el apartado 2.2 que figura más adelante).


Cada cookie tiene una duración diferente. Una "cookie de sesión" únicamente permanecerá activa mientras su navegador esté abierto. Al cerrar el navegador, dicha cookie se eliminará automáticamente y su dispositivo no conservará su información. Una "cookie persistente" permanecerá incluso después de que el navegador haya sido cerrado. En consecuencia, esta cookie reconocerá su dispositivo cuando navegue por Internet al abrir nuevamente el navegador.

1.2 Tecnologías de identificación similares

Si bien este documento es una Política de Cookies, también pretende abarcar el uso de otras tecnologías de identificación que podemos utilizar o permitir que se utilicen en nuestro sitio web. Cuando esta Política de Cookies menciona las cookies, debe entenderse que incluye dichas tecnologías similares:


・“Píxel de seguimiento" (también llamados “pixel tag”) son pequeños bloques de código instalados en un sitio web, aplicación o anuncio en línea que pueden recuperar cierta información sobre su dispositivo y navegador, incluyendo, por ejemplo, el tipo de dispositivo, sistema operativo, tipo y versión del navegador, sitio web visitado, hora de la visita, sitio web de referencia, dirección IP, identificadores de publicidad y otra información similar, e incluyendo la cookie que identifica de forma exclusiva el dispositivo. Los píxeles proporcionan los medios para que terceros establezcan y lean las cookies del navegador de un dominio que no operan ellos mismos y recopilen información sobre los visitantes de ese sitio web, con el permiso del propietario del sitio web.


・"Almacenamiento local" se refiere generalmente a otros lugares en un navegador o dispositivo donde la información puede ser almacenada por sitios web, anuncios o terceros (como el almacenamiento local HTML5 y la caché del navegador).


・"Huella digital del navegador" es una forma de utilizar la información técnica transmitida por los dispositivos para la optimización del diseño del contenido web (por ejemplo, fuentes del sistema, resolución de pantalla, complementos instalados y en qué plataforma se ejecuta su navegador) para identificar de forma exclusiva su navegador, sin instalar un identificador persistente (por ejemplo, una cookie) en el dispositivo.

2. ¿Cómo utilizamos las cookies?

2.1 Los tipos de cookies

Utilizamos los siguientes tipos de cookies, teniendo en cuenta que los tipos de cookies que empleamos dependen del país:


"Cookies estrictamente necesarias": Estas cookies son necesarias para el funcionamiento de nuestro sitio web y no pueden desactivarse en nuestros sistemas. Habitualmente, solo se establecen en respuesta a acciones realizadas por usted que equivalen a una solicitud de servicios, como configurar sus preferencias de privacidad, iniciar sesión o cumplimentar formularios. Puede configurar su navegador para bloquear o alertarle sobre estas cookies, pero algunas partes de nuestro sitio web no funcionarán y es posible que no pueda acceder a determinadas secciones de nuestro sitio web.


"Cookies de rendimiento": Estas cookies nos permiten contabilizar visitas y fuentes de tráfico para medir y mejorar el rendimiento de nuestro sitio web. Nos ayudan a saber qué páginas son las más y menos populares y a observar cómo se desplazan los visitantes por nuestro sitio web. Toda la información que recopilan estas cookies es agregada y, por tanto, anónima. Si no permite estas cookies, no sabremos cuándo ha visitado nuestro sitio y no podremos supervisar su rendimiento.


"Cookies técnicas" Estas cookies permiten que nuestro sitio web proporcione una funcionalidad y personalización mejoradas. Pueden ser establecidas por nosotros o por proveedores terceros cuyos servicios hemos incorporado a nuestras páginas. Si no permite estas cookies, es posible que algunos o todos estos servicios no funcionen correctamente.


"Cookies de preferencias o personalización": El sitio web y sus socios utilizan rastreadores para mostrar publicidad personalizada basada en su navegación y perfil.


"Cookies de redes sociales": Estas cookies son establecidas por diversos servicios de redes sociales que hemos añadido al sitio web para permitirle compartir nuestro contenido con sus amigos y redes. Tienen la capacidad de rastrear su navegador a través de otros sitios y crear un perfil de sus intereses. Esto puede afectar al contenido y mensajes que ve en otros sitios web que visita. Si no permite estas cookies, es posible que no pueda utilizar o ver estas herramientas de compartición.

2.2 Finalidad de las cookies y otra información

La siguiente tabla contiene la lista de cookies que utilizamos y la información relacionada. Es posible que, adicionalmente o de manera derivada, utilicemos cookies que no estén presentes en la tabla a continuación. En tal caso, solicitaremos su consentimiento para el uso de dichas cookies, de acuerdo con elconforme al proceso descrito en el apartado 3.1 más abajo. La tabla será actualizada cada trimestre.

 

3. Sus preferencias 

3.1 Su consentimiento

Utilizamos las cookies enumeradas en la Sección 2, excepto las cookies estrictamente necesarias, únicamente si usted ha otorgado su consentimiento al activar el interruptor correspondiente a cada categoría de cookies en el Centro de Preferencias de Privacidad


 

En relación con las cookies estrictamente necesarias, su tratamiento se realiza en virtud de nuestros intereses legítimos. 

 

Asimismo, se informa de que, en caso de que se haya recopilado información a través de nuestras cookies desde su dispositivo que pudiera permitir su identificación (“datos personales”), dicha información será tratada sobre la base de su consentimiento.

3.2 Cómo retirar su consentimiento

Centro de Preferencias de Privacidad
 

Puede retirar su consentimiento desactivando el interruptor correspondiente a cada categoría de cookies en el Centro de Preferencias de Privacidad.


 

4. Sus derechos 

Usted tiene cuenta con derechos,  que incluyenincluido el derecho a retirar su consentimiento respecto al tratamiento de sus datos en determinadas circunstancias. Para más información sobre sus derechos y cómo puede ejercitarlosejercerlos, consulte nuestra política de privacidad, disponible en

 https://www.japan.travel/es/es/privacy-policy/.


No obstante, tenga en cuenta que no siempre nos es posible volver a identificarle en relación con las cookies. En tal caso, le pediremos que nos proporcione información adicional que permita su identificación para poder atender su solicitud con el fin de que pueda ejercer los derechos antes mencionados.

 

5. Datos de contacto

Para cualquier consulta o solicitud relacionada con esta Política de Cookies, puede ponerse en contacto con nosotros a través del correo electrónico info_madrid@jnto.go.jp
Si desea ejercer alguno de los derechos establecidos en la Sección 4 anterior, le rogamos se ponga en contacto con nosotros en info_madrid@jnto.go.jp;


Última modificación: 31 de Julio de 2025

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages