HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

kenroku-en kenroku-en

GUÍA Otoño en Japón Los tonos rojizos de las hojas y su agradable clima convierten al otoño en una de las mejores estaciones para viajar por Japón

El otoño en Japón es sinónimo de hojas carmesí y un clima perfecto

A medida que el verano deja paso al otoño en Japón, las temperaturas descienden y el ambiente resulta mucho más agradable para disfrutar de un paseo al aire libre. Desde mediados de noviembre hasta principios de diciembre, el clima es más fresco y los árboles se cubren con un manto cromático sorprendente de hojas ocres, naranjas y rojas que marcan el inicio de una temporada atractiva para viajar a Japón.

La mayor parte de Honshu y Kyushu disfrutan de una agradable temperatura en octubre y noviembre . A medida que avances hacia el norte, notarás que las temperaturas empiezan a caer y durante la mayor parte del otoño, la isla de Hokkaido invita a llevar ropa de abrigo.

 

 

Consejos

  • En otoño, la humedad cae y las temperaturas descienden. Aunque el clima es a menudo agradable, es conveniente llevar capas de abrigo adicionales para la noche
  • El final de septiembre marca un período vacacional para muchos japoneses. Organiza bien tu viaje para evitar las multitudes en horas punta
  • No olvides tu cámara para capturar la esencia del magnífico paisaje otoñal

La intensidad del colorismo otoñal y las flores de temporada

A medida que el calor del verano se desvanece y el otoño hace su aparición, los densos bosques de Japón empiezan a cubrirse de tonos ocres, rojos y naranjas. Los parques y jardines tradicionales muestran este cromatismo otoñal, lo que atrae a grandes multitudes impacientes por ver las hojas matizando el paisaje.

Si estás en Tokio, aprovecha y visita el jardín Rikugien , un tradicional jardín japonés que muestra unas espectaculares tonalidades en otoño.

No te pierdas el paisaje nocturno en el lago Kawaguchiko , a los pies del monte Fuji , y disfruta de su imagen reflejada en las calmadas aguas del lago, cuyos márgenes al igual que las laderas se tapizan de árboles de tonos rojizos.

Kioto es un destino perfecto para contemplar las hojas de otoño, a la vez que visitas alguno de los innumerables jardines, santuarios y templos conocidos en todo el mundo, como el de Kiyomizudera , con una vista espectacular de la temporada.

Además de la sorprendente transformación del ginkgo y del arce, hay varias especies que florecen en esta época del año, como el crisantemo, el lirio araña y el cosmos, que llenan de color cada rincón del país.

 

 

Los mejores festivales de otoño

Los matices de colores y la agradable temperatura hacen que el otoño sea la época ideal para celebrar todo tipo de festivales y eventos. Sea cual sea tu destino en el país, seguro que te encontrarás con muchas fiestas populares de gran arraigo que mantienen la historia y las tradiciones desde hace siglos.

Un festival famoso durante esta época es el Festival Nagasaki Kunchi ; una celebración de la cosecha de otoño, que se cree que tuvo sus orígenes en el año 1634. Se organiza cada octubre y muestra, además, la influencia europea de la zona marcada por la presencia de mercaderes holandeses en las costas de Nagasaki en el siglo XVII. El festival es un ir y venir de procesiones con carrozas mikoshi, bailes de dragones —de influencia china— y ceremonias de origen holandés.

Avanzado el mes de octubre, los residentes de Kioto celebran el Jidai Matsuri , un importante festival de la ciudad, que conmemora tanto la fundación del santuario Heian Jingu, como el 1100 aniversario del traslado de la capital a Heian (la actual Kyoto), con una enorme procesión de altares portátiles mikoshi, gente vestida de samurái y actuaciones de música popular. El desfile acaba en el santuario Heian Jingu , donde los festejos continúan.

Muchas otras regiones y ciudades tienen sus propias fiestas, como el evento Autumn Ginza, en Tokio, o el Festival de los Farolillos Nihonmatsu en Fukushima. Estos festivales son un escaparate a la historia y las costumbres ancestrales de Japón.

 

 

Ocio y deporte

Las temperaturas agradables y la escasez de precipitaciones convierten al otoño en la temporada de los encuentros deportivos y del ocio al aire libre.

Los apasionados del mundo del motor tienen su cita en el circuito de Suzuka , en la prefectura de Mie , durante el Gran Premio de Japón , una carrera de Fórmula 1 que se ha convertido en todo un clásico entre pilotos y aficionados desde su inauguración en la ciudad nipona en 1963.

En la isla Kyushu, al sur del archipiélago, la Fiesta Internacional del Globo de Saga reúne a gente de todo el mundo para contemplar a más de 100 globos aerostáticos de todos los colores sobrevolando los cielos de la región en un acontecimiento espectacular. Además de la competición en sí, también hay eventos para los más pequeños, una feria de muestra con lo último en globos aerostáticos y despliegues de globos por la noche. Este evento se celebra anualmente a principios de noviembre.

A mediados de noviembre, alrededor de 20 000 corredores y más de 600 000 espectadores toman las calles de la ciudad durante la Maratón de Kobe , en un recorrido a través del núcleo urbano desde el ayuntamiento hasta el puerto de la ciudad, con vistas encantadoras de la bahía y del centro.

 

 

Iluminación resplandeciente

El otoño también es la época de los alumbrados, que iluminan los paseos de todos los rincones del país para el disfrute de familias y parejas.

Si estás en Tokio a mediados de noviembre o a principios de diciembre, no te pierdas la iluminación del jardín Rikugien al caer la noche. Las luces están dispuestas para ofrecer un paisaje sereno, matizando los colores de los arces rojos japoneses y de los árboles otoñales.

En la isla Kyushu, al sur del archipiélago, se celebra el Reino de las Luces , un espectacular despliegue de luz que ilumina el parque holandés Huis Ten Bosch , y donde se puede disfrutar tanto de iluminaciones regulares como estacionales durante todo el año.

 

 



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages