HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Templo Miidera 三井寺(長等山園城寺)

Mii-dera Temple Mii-dera Temple
Mii-dera Temple Mii-dera Temple

Uno de los templos más conocidos de Omi, construido por el nieto de un antiguo emperador para honrar el alma de su padre

El templo Miidera tiene manantiales sagrados, importantes obras de arte budista y complejos de pagodas.

Datos breves

Uno de los cuatro grandes templos de Japón

Especialmente conocido por sus cerezos en flor

Se le conoce oficialmente como templo Nagarasan Onjoji

Cómo llegar

En Kioto , monta en la línea JR o Keihan y viaja hasta la estación de Miidera (20-30 minutos), desde allí camina 10 minutos. También puedes tomar la línea principal de JR Tokaido hasta la estación de Otsu (a 10 minutos de Kioto) y montar en el autobús Keihan hasta la parada de autobús del templo Miidera (a 15 minutos). Recuerda que en la zona también se conoce a la línea principal de Tokaido como Biwako.

 

 

Manantiales, esculturas y sakura

El príncipe Yota Okimi construyó el templo Onjoji a los pies del monte Hiei en el año 672, para llorar por la muerte de su padre. El templo recibió el nombre de templo Miidera debido al manantial sagrado que sirvió de lugar de nacimiento de tres figuras históricas: Los emperadores Tenchi y Temmu, y la emperatriz Jito.

La sala principal se construyó en el año 1084, pero el señor de la guerra Toyotomi Hideyoshi destruyó el edificio a finales del siglo XVI y se reconstruyó en 1599.

Hoy en día, la sala principal y el salón del buda contienen numerosas valiosas esculturas de Buda. 

El templo principal

Miidera es el templo principal de la rama Jimon del budismo Tendai. También es el número 14 en la peregrinación de 33 templos dedicados a Kannon, la deidad budista de la misericordia y la compasión.

Para los devotos, es un lugar precioso para disfrutar de un momento tranquilo de reflexión, aunque el ambiente está más animado en la temporada de los cerezos en flor.

En el edificio Akaiya, donde se encuentra la primavera sagrada, busca la escultura del dragón de madera. Cuenta la leyenda que el escultor tuvo que ponerle clavos en los ojos para evitar que se escapara todas las noches y aterrorizara a los lugareños.



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Recomendaciones para ti

Otsu
Otsu
Lake Biwa
Shiga

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages