HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Koedo Kawagoe 小江戸川越

Koedo Kawagoe Koedo Kawagoe
Koedo Kawagoe Koedo Kawagoe

Un popular paisaje urbano del período Edo cerca de Tokio

Kawagoe no está lejos de Tokio , pero se respira un ambiente totalmente diferente. Koedo, que significa «pequeña Edo», hace referencia al casco antiguo de Kawagoe y es un magnífico lugar donde revivir el Japón de hace 120 años. Sus almacenes mercantiles, su campanario, sus antiguas tiendas de caramelos, el castillo y el templo, dejan entrever cómo era la vida hace varios siglos, cuando la zona prosperó como centro de transporte y comercio.

No te pierdas

  • El distrito del antiguo almacén de Koedo Kawagoe con sus enormes edificios de tierra
  • El templo Kitain con sus 538 estatuas de Buda diferentes
  • Las tiendas tradicionales y los dulces a la venta en la calle de los caramelos de Kawagoe

Cómo llegar

Kawagoe está tan solo a 45 minutos del centro de Tokio, en la prefectura sudoccidental de Saitama.

En tren, la forma más sencilla de llegar a Kawagoe es con el rápido limitado Seibu Shinjuku desde la estación de Seibu Shinjuku hasta la de Hon-Kawagoe. El trayecto dura unos 45 minutos. La estación de Seibu Shinjuku se encuentra a una distancia a pie de 5 minutos de la salida oriental de la estación de Shinjuku.

 

 

Viaje a través del tiempo

En Koedo Kawagoe tendrás la oportunidad de experimentar lo que fue Japón hace unos 120 años. A lo largo de la carretera que une el río Shingashi con la antigua carretera de Kawagoe, la ciudad floreció como centro de transporte y comercio. Todavía hoy se ven numerosos edificios antiguos, museos históricos y tiendas únicas que ofrecen un ambiente del periodo Edo.

 

 

Calles llenas de almacenes

En el centro de Koedo Kawagoe está el llamado Distrito de los Almacenes, un tramo de la calle Kurazukuri repleto de almacenes de comerciantes. Aunque se conservan como originalmente por dentro y por fuera, muchos de ellos se destinan actualmente a otros fines, como tiendas y restaurantes.

El famoso campanario

El monumento más emblemático de este distrito es el campanario Toki no Kane. La campana todavía suena cuatro veces al día para que la gente sepa la hora.

Un paseo por la calle de los caramelos

Cerca del Distrito de los Almacenes está la calle de los caramelos Candy. En este tramo de calle hay alrededor de 20 tiendas de caramelos donde se venden dulces típicos japoneses. En su época de esplendor durante el período Edo, llegó a haber hasta 70 tiendas y desempeñó un importante papel como zona de producción de repostería del país.

 

 

Experimentar la era Taisho en Kawagoe

Kawagoe no solo evoca el período Edo. La ciudad es un museo viviente de toda la historia de Japón.

Uno de los lugares de mayor interés es la calle Taisho-Roman, una estampa del pasado, concretamente de la era Taisho (1912-1926). Sus calles pavimentadas, su atmósfera elegante y sus edificios de estilo occidental han sido decorado de muchas películas sobre la época. Y es una zona muy popular para dar paseos evocadores.

 

 

El templo Kitain

En Kawagoe puedes visitar magníficos templos. El templo Kitain es el principal de la secta Tendai de la región de Kanto. Construido hace aproximadamente 1200 años, estaba patrocinado por el shogunato gobernante de Tokugawa durante el período Edo.

La mayor colección de Buda de Kawagoe

La parte más interesante de este complejo religioso son sus más de 500 estatuas de Buda, talladas a lo largo de 50 años durante el período Edo. Cada una tiene sus propias características distintivas y expresión facial.

 

 

Las ruinas del Castillo Kawagoe

Otro monumento de la era Edo que puedes visitar en Koedo Kawagoe es Honmaru Goten, la única edificación que queda del Castillo Kawagoe. Son los restos del que fue el palacio más íntimo del castillo, donde estaban la residencia y las oficinas personales del señor. Desempeñó un importante papel a principios del período Edo como fortaleza anexa al Castillo Edo.

Si deseas seguir profundizando, visita los distintos santuarios de la zona.

Muy cerca está el santuario Kawagoe Hikawa-jinja , fundado en el siglo VI. Tiene una impresionante puerta torii de 15 metros y algunos de los árboles de su jardín superan los 500 años.



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Recomendaciones para ti

kawagoe area
Kawagoe
Kawagoe
Saitama

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages