HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Explora la tierra de los míticos kappa

Tono es la tierra de las míticas criaturas conocidas como kappa. El lugar te cautivará con sus leyendas y su rica y fascinante historia.

No te pierdas

  • Descubrir las leyendas de la tierra
  • Las casas en forma de L y otros objetos en el poblado Tono Furusato

Datos breves

 

El libro de «Las leyendas de Tono» contiene 119 historias

El templo Fukusenji de Tono alberga la figura de Kannon más grande de Japón tallada en una sola pieza de madera

 

Cómo llegar

Se puede llegar a Tono desde la estación de Shin-Hanamaki.

Toma el tren bala Tohoku hasta la estación de Shin-Hanamaki y, después, haz trasbordo a la línea Kamaishi hasta Tono (trayecto de 1 hora).

 

 

Folclore y pequeños monstruos rojos

Los kappa de Tono son unas criaturas rojas imaginarias con nariz puntiaguda, un caparazón en la espalda y un recipiente redondo en la cabeza. La leyenda de los kappa se creó para mantener a los niños alejados de los ríos y otras masas de agua, porque decían que estas criaturas atraían a los niños al agua para comérselos. Se dice que los pepinos son su comida favorita.

Museo Municipal de Tono

Para conocerlos más a fondo, así como la historia de la localidad, lo mejor es visitar el Museo Municipal de Tono. Alberga tres salas de exposiciones, una sala con diversas pantallas, diapositivas y documentos relacionados con la historia y el folclore de Tono.

 

El estanque a las afueras de Tono donde se rumorea que viven los kappa

 

Rezos de las embarazadas a los kappa

Detrás del templo Jokenji hay un arroyo conocido como Kappabuchi, que tiene un pequeño santuario dedicado a estas criaturas legendarias,

al que las mujeres embarazadas acuden frecuentemente a rezar y realizar ofrendas, como un trozo de tela rojo con forma de seno. Se cree que, de esta forma, se les concede abundancia de leche materna.

 

 

No solo kappa

El poblado Tono Furusato es un magnífico lugar donde observar las tradicionales casas en forma de L que se hicieron comunes en Iwate durante el período Edo (1603-1867). Podrás comprobar que las personas y los caballos vivían bajo el mismo techo, así como lo valiosos que eran estos animales para la existencia humana.

 

La rueda de la derecha es el molino de agua de Yamaguchi

 

El poblado Tono Furusato es un museo al aire libre. Puedes pasear a tu ritmo o realizar una visita guiada. Durante el año se celebran varios actos en los que pueden participar los visitantes.

Otros lugares de interés de la zona

Al ser una antigua localidad fortificada, Tono cuenta con una rica historia. Puedes disfrutar de uno de los muchos festivales que se celebran en Tono a lo largo del año o visitar alguno de sus numerosos parques, templos, santuarios o lugares históricos. Las fuentes termales de Hanamaki se encuentran a poca distancia, al igual que las de Kamaishi en la costa.

 

La casa en forma de L de la familia Chiba en Tono

La familia Chiba es un lugar popular, pero está siendo renovada hasta el año 2026. Para obtener información actualizada, puedes consultar el sitio web oficial.

 



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Palabras clave

Recomendaciones para ti

Tono
Hanamaki y alrededores
The Yoshida Trail
Guía de ascenso al monte Fuji, ruta Yoshida

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages