HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Yunomine Onsen 湯の峰温泉

Yunomine Onsen Yunomine Onsen
Yunomine Onsen Yunomine Onsen

©Tanabe City Tourism Promotion Division

Relájate en las aguas curativas de estas fuentes termales declaradas Patrimonio Mundial por la UNESCO

Yunomine Onsen es un pueblo remoto de montaña considerado una de las localidades con onsen más antiguas de Japón.

En las montañas de Kii, en Wakayama , los albergues y las posadas de esta zona siempre han servido de lugar de descanso para los que recorren la antigua ruta de peregrinación del camino de Kumano . Meterse en uno de los muchos baños termales de Yunomine es un alivio para el cuerpo y el alma.

 

©Tanabe City Tourism Promotion Division

No te pierdas

  • Un baño privado en Tsuboyu, la única fuente termal declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO en el mundo
  • Hervir huevos frescos y verduras en las calientes aguas termales
  • Pasar una noche en una posada histórica

Cómo llegar

Desde la estación de Shingu, se tarda 1 hora en autobús en llegar al pueblo. Bájate en la parada de autobús de Yunomine Onsen.

También puedes tomar un autobús que sale de la estación de JR Kii-Tanabe. Yunomine Onsen está en la misma ruta de autobuses que lleva a Hongu Taisha y a otros lugares con fuentes termales. El trayecto dura unas 2 horas si sales desde la estación de JR Kii-Tanabe.

Datos breves

Considerado el onsen más antiguo de Japón, su historia se remonta más de 1800 años

La entrada al baño Tsuboyu se hace por orden de llegada y se asignan intervalos de 30 minutos

La leyenda que rodea la curación milagrosa de Tsuboyu se cuenta en obras kabuki

 

©Tanabe City Tourism Promotion Division

 

La historia detrás del nombre

Según la leyenda, la aldea debe su riqueza de aguas medicinales al buda de la curación, Yakushi Nyorai. Hay una estatua de Yakushi Nyorai en el interior del templo Tokoji local, y los más observadores se darán cuenta del agujero en su pecho, del que se dice que brotaron fuentes de agua y de ahí surgió el nombre original de la zona: Yunomune, «pecho de agua caliente».

Parada peregrina

Las aguas calientes de la zona eran una bendición para muchos peregrinos que hacían la ruta de peregrinación del camino de Kumano . Aquí podían descansar y sumergirse en los manantiales para revitalizar la mente y el cuerpo antes de continuar. Casi todas las posadas de la ciudad ofrecen sus propios baños de fuentes termales, y hay varios baños públicos para que los use todo el mundo.

En comparación con otras aguas termales más pintorescas y amplias, no es de extrañar que pases por alto la pequeña cabaña de madera en la orilla del río Tsuboyu. En el baño solamente caben dos personas a la vez, pero es el único onsen registrado por la UNESCO del mundo.

La leyenda de Tsuboyu se remonta a siglos atrás cuando un famoso comandante militar con una enfermedad incurable sanó con las aguas, una historia ahora inmortalizada en obras kabuki y textos religiosos. Se dice que su agua mística cambia de color siete veces al día, y los bañistas vienen de todas partes para revitalizarse en ella.

Un baño en un lugar legendario

A medida que se extendían las historias de sus poderes curativos, bañarse en Tsuboyu antes de acercarse al santuario Kumano Hongu Taisha se convirtió en una parte importante del viaje. Por esta conexión con la peregrinación de Kumano Kodo, a Tsuboyu se le concedió la distinción singular como baño termal Patrimonio Mundial por la UNESCO.

Cocina comunitaria de la naturaleza

El agua caliente natural de esta zona se puede utilizar para algo más que relajar mentes y músculos cansados. Prueba los tamago de onsen, o huevos de fuentes termales, hervidos en las aguas casi hirviendo y ricas en minerales de la zona de cocina especialmente diseñada conocida como Yuzutsu y situada a la orilla del río.

Cerca del onsen hay una tienda donde se pueden comprar huevos y verduras.

 



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Palabras clave

Recomendaciones para ti

Kumano Kodo
Kumano Kodo
Hongu
Santuario Kumano Hongu Taisha

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages