HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

gion & higashiyama gion & higashiyama

關西 京都 日本的古都與文化中心

身為舊日本首都,京都以高雅的文化、美食料理和迷人的鄉村風光聞名於世

每年數以百萬計的國內外遊客紛紛慕名前來京都市,體驗日本的傳統文化。不僅清水寺、金閣寺吸引了大批遊客前來觀賞,附近的嵐山竹林也是一個熱門的觀光景點。入住傳統的日式旅館,浸一下療癒身心的溫泉,感受櫻花和斑斕的秋葉帶來的季節變化。從東京到京都,乘坐新幹線很快就會到達。 京都縣郊區擁有許多迷人的鄉村景致。京都縣北部是一直以來被稱為「日本三景」之一的天橋立。在群山之中的美山町是最後幾個仍保留著茅草屋頂農舍的村落之一,而且許多農舍至今仍有人居住其中。在這裡可以享用美味的當地蔬菜和產自宇治的著名綠茶。

交通方式

從日本大部分的大城市乘搭坐新幹線前往京都。最近的機場是伊丹國際機場和關西國際機場。兩座機場都在大阪縣,距離京都 1 小時到 1 小時 20 分鐘的路程。

對於大多數旅客來說,京都是從東京、大阪、名古屋等地乘坐新幹線就能順利到達的首選之地。往返大阪間的通勤列車有很多班次,也可作為一個考慮選項。要前往京都縣其他城鎮或丹後半島,你需要乘坐本地列車及巴士。從京都站出發僅需 2 個多小時就可到達宮津市的丹後島海邊,之後巴士可載著你前往旅館和沙灘。不妨租車更自在地享受這趟旅行。

顯示更多細節

萬勿錯過

  • 京都市和周圍的寺廟、神社和宮殿
  • 豪華的懷石料理和精緻的傳統日式旅館
  • 丹後半島的白沙海灘和富含礦物質的溫泉
  • 日本三大勝景之一:天橋立

特別推薦

Gion
祇園與東山
around kyoto station
京都車站周邊區域

Cherry Blossoms

Forecast of first bloom

17 Mar 2023

Forecast of full bloom

24 Mar 2023

地方特產

  • Yudofu(湯豆腐)

    Yudofu 字面上是指「熱湯豆腐」,可說是享用新鮮即做優質豆腐的最佳食法。做法是用水和昆布熬成的簡單高湯加熱豆腐,再配搭簡單的調味料。京都是享用這種料理的最佳去處,因為京都是佛教素菜中心,而 Yudofu 正是素菜中的招牌菜。

    food-craft
  • 京菓子

    京菓子是一種和菓子(傳統日式甜品)。京菓子是造型美觀、色彩繽紛且具有象徵意義的點心,針對不同場合特別訂製,因此,每一個京菓子絕對獨一無二。

    food-craft
  • 京野菜

    在現代運輸方式出現之前,農民只能根據耕種的地區,種植適合的蔬菜。京野菜是指京都長久以來依照傳統種植的蔬菜,這些蔬菜對現代京都料理有着極大的影響。

    food-craft
  • 宇治茶

    宇治產的綠茶是日本最古老,也是地位最崇高的茶。從蕎麥麵小店到佛寺庭園,以及其他許許多多大小店家,都可以見到宇治茶的蹤影。宇治供應種類多元化的綠茶,你可以盡情品茗。

    food-craft
  • 京都清水燒

    京燒 (Kyo Yaki) 或清水燒 (Kiyomizu Yaki) 手作陶器和瓷器的特點是採用釉上彩這種工藝。這款工藝與京都其他內涵豐富的娛樂活動同步進化,包括茶道和花道。

    food-craft
  • 京都染絲

    京友禪 (Kyo Yuzen) 的染色技藝於 17 世紀末發明,獨特之處是顏色鮮明、細微漸層色、複雜圖樣和精準線工。紡織品的設計表現出如​​繪畫般的日本傳統圖案。

    food-craft
  • 西陣紡織品

    西陣織 (Nishijin Ori) 絲綢源自西陣,位於京都的服飾區。長久以來,此地不斷製作出手工紡織裝飾精美的錦緞,並採用多色紗線織成華美的圖案。

    food-craft
  • 京都折扇

    京扇子 (Kyo Sensu) 是由竹子製成的折扇,在傳統柏樹細木條上裝飾着手作日本紙或絲綢。這種藝術配件多用於儀式、祭典和能劇表演。

    food-craft

季節特色

  • 春季

    4月底到6月是賞櫻季,神社和寺廟庭園中櫻花盛開,楓葉翠綠。

    takagamine & murasakino area
  • 夏季

    盛夏的旅行充滿著河畔饗宴、鸕鷀捕魚、海灘漫步、持續整月的祇園祭,以及祭奠祖先的煙火表演。

    gion & higashiyama
  • 秋季

    京都秋葉吸引世界各地的觀光客。豐收月慶典是秋季的又一大亮點。涼爽的氣溫非常適宜徒步攀爬蓬蓬山和愛宕山。

    around kyoto station
  • 冬季

    歌舞伎巨星登臺表演,梅花在雪後綻放,鄉間溫泉散發蒸騰熱氣。

    ohara & around

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages