大分 別府與由布院 來到九州頂級溫泉度假勝地，體驗冒泡溫泉池和噴發的間歇泉

鄰近由布院的別府，是日本關西地區最大的溫泉勝地，可以浸溫泉、觀光，還能爬山、遊湖。別府擁有豐富的歷史文化和舉世罕見的自然景觀，走一趟這裡的人氣溫泉，絕對讓你永誌難忘。

從東京羽田機場、大阪伊丹機場、名古屋中部國際機場，前往大分機場，再轉乘當地交通工具，約 2 小時就可以來到別府。從別府搭電車到由布院，方便又快捷。

從大分機場乘搭巴士到別府，大約需要 45 分鐘車程。乘搭新幹線和電車的話，東京到別府不用 7 小時，從新大阪出發不用 4 小時，從博多 過來只要 2 小時。

別府有八大溫泉區，但出水口約有 3,000 個，遠遠超過一般人能體驗的數量。這裡有露天溫泉和室內溫泉，水質各有千秋，每個人都能找到適合自己的溫泉。

試著在綠意環繞的龜川溫泉或觀海寺溫泉賞景浸溫泉；泡完湯穿上浴衣，在充滿濃濃歷史氣息的濱脇溫泉街道上悠閒散步；由布院則是結合了風景秀麗的溫泉和博物館、美術館等文化景點，還有象徵格調品味的精品店和 cafè。

別府地獄 的溫泉雖然不宜浸泡，但卻是一趟特殊的視覺饗宴。這一帶的溫泉接近攝氏 98 度，顏色從鈷藍色到血紅色都有。

來到龍捲地獄，觀賞全世界最活躍的間歇泉，或到人們曾經在間歇泉煮飯的竃（爐灶）地獄。

沿著風景秀麗的健行步道，一探志高湖或金鱗湖，你可以賞鳥、划船，或單純欣賞美麗的湖光山色。

位於阿蘇九重國立公園的志高湖，被認為是這一帶最美麗的景點之一，而金鱗湖則同時有冷泉和溫泉從地下冒出；在秋冬清晨，不妨到金鱗湖畔一遊，欣賞靜謐的霧中風景。

別府的竹器曾出現在日本目前最古老的編年史中，現在已經被日本經濟產業省指定為傳統工藝藝術。別府市的竹工藝傳統產業會館的館藏十分豐富，從日常餐具到現代家具一應俱全，展現出當地傳統工藝之美。

想要進一步瞭解別府竹藝，可以親自體驗這個傳統工匠技藝，或是到當地禮品店選購獨一無二的紀念品。

興建於 1990 年的由布院車站是個極為與眾不同的車站。你可以在第一月台附近的足湯泡腳，車站的候車室同時也是個藝廊，

還會有馬車從車站出發。這裡的遊客服務中心除了提供旅遊資訊，還可以租借單車；像是前往金鱗湖的路上，就非常適合悠閒地踩單車。