激勵人心的重生故事,與海洋生物的庇護天堂
福島的海邊市鎮不僅是日本最豐富的捕魚水域,也是當地人努力堅韌精神的見證。欣賞夏威夷水療度假村 (Spa Resort Hawaiians) 知名的扶桑花女孩表演,再到海藍寶石福島水族館 (Aquamarine Fukushima) 與背戶峨廊 (Setogaro) 峽谷探索自然奇觀。
萬勿錯過
- 海藍寶石福島水族館,這裡有世界最大的淺水池
- 白水阿彌陀堂的寧靜之美
- 夏威夷水療度假村的人氣水上樂園
交通方式
從東京上野站 (Ueno Station) 出發,乘搭超級常陸號特急列車 (Super Hitachi limited express) 到 JR 常磐線 (JR Joban line) 的磐城站 (Iwaki),車程為 2 小時。
乘搭從東京車站出發的高速巴士,車程約需 3 小時。若你已經預約入住夏威夷水療度假村 ,可以預約乘搭從東京車站、新宿車站、橫濱車站或埼玉新都心車站出發的免費巴士。
由於部分景點分散在福島各區,想四處逛逛的話租車會更方便。你可以在磐城站或泉站 (Izumi station) 附近找到租車公司。
堅強精神
磐城市民曾在當地媒礦產業蕭條後,重新振興了當地,因此他們對於要面對艱困時期並不陌生。儘管磐城市在 2011 年大地震和海嘯中遭受重創,但當地社區團結起來,很快就將城市重建,並歡迎想尋找新家園的災民。
享受永不結束的夏天
對許多日本人而言,磐城市最具吸引力的就是扶桑花女孩,這是在 1960 年代當煤礦產業蕭條後,為了吸引遊客前來這個地區觀光而組成的舞蹈團。觀賞扶桑花女孩在夏威夷水療度假村 主題公園表演玻利尼西亞舞蹈。既然來到這裡,別忘了到全世界規模最大的露天溫泉池裡泡泡溫泉。
湯本 (Yumoto) 長久以來以溫泉而聞名,在鎮裡各處,包括列車月台上,都設有免費的足湯。磐城湯本溫泉 (Iwaki Yumoto Onsen) 是日本最古老的溫泉之一,開業 1,200 年至今仍然營業。
從山區到海邊
磐城市鄰近日本豐富的漁場「Shiome-no-Umi」。你可以到海藍寶石福島水族館 近距離觀察當地的海洋生物,並到水族館裡全世界最大的淺水池盡情探索。
若你喜愛山林與河流,可以到訪夏井川 (Natsuigawa) 河谷的涼爽、蓊鬱森林。背戶峨廊峽谷裡充滿許多令人驚嘆的瀑布與奇石,推薦給經驗豐富的行山人士前往探索。

傳統、歷史與新生
磐城市煤炭化石館 (Iwaki Coal and Fossil Museum) 紀念了這座城市的工業歷史,這裡展出實物大小的立體透視模型與恐龍化石。參觀 12 世紀的白水阿彌陀堂 (Shiramizu Amidado),欣賞這裡四季皆美的庭園,不過其中以秋天景色最美;到了秋天,這座福島現存最古老的建築物會籠罩在秋天紅葉之中,到了晚上還會點燈。往南走,可以參觀一個歷史更悠久的紀念碑:「勿來關趾」(Nakoso Barrier),這個從 8 世紀遺留下來的石碑,標記著早期日本文明以及北方所謂「蠻族」的分界線。
參觀磐城市民俗與傳統房舍博物館 (Iwaki City Museum of Folklore and Traditional Housing/Kurashi no Denshogo),一窺傳統的鄉村生活樣貌,這裡有各種傳統房舍提供探索。儘管展覽是採用日文說明,但從觀察建築物與傳統用品本身,就能瞭解箇中巧妙。每隔一段時間,就會進行傳統的民俗舞蹈表演。
* 本網頁資訊或因應新冠疫情有所更改。