HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

東京、三重及沖繩的新年活動推介 – 向神佛或新年第一道曙光祈求一年幸福之旅:三個選擇 –

東京、三重及沖繩的新年活動推介 – 向神佛或新年第一道曙光祈求一年幸福之旅:三個選擇 –

 

不論在世界任何一個地方,除夕應該都是特別的日子。日本的除夕當然也十分特別。為了轉換心情,祈求新一年幸福快樂,從除夕到新年期間會舉行各式各樣的活動。 在這些活動中,有些活動可以作為休閒娛樂的觀光行程,可進行獨特的體驗。若想在日本體驗除夕與新年的活動,我們誠意推介以下的三個選擇。

 

元旦主要活動:懷著願望前往新年參拜


 

 

從除夕的晚上到元旦的早上,許多人在跨年前後紛紛前往神社寺院,見證新年的來臨。

 

 

對日本來說,新年1月1日的傳統活動就是新年參拜。日本人會造訪供奉居住地區神明(日本稱為氏神)的神社,感謝神明過去一年的庇佑,並祈求新一年幸福快樂。人們會在繪馬上寫下願望,求簽看看新一年的運勢,並因應願望來挑選合適的護身符。為了送舊迎新,神社的參拜訪客絡繹不絕。近年來,除了神社之外,許多人也會選擇參拜寺院。

 

造訪神社時,在參拜前先在淨手池洗手漱口,意味著站立於神像前潔淨身心。來到神像前時,若看見有香油錢箱,您可以投入香油錢,以表對神明的誠心誠意。參拜的基本做法,是先深深地鞠躬兩次(二拜),然後拍手兩次(二拍手),最後再深深地鞠躬一次(一拜)。雖然神社並沒有嚴格的衣著規定,但畢竟神社是神聖的地方,請抱持尊敬的心前往參觀。

 

在東京淺草參拜巡禮,一邊閒逛一邊祈福


 

 

淺草名勝七福神 授予品「福繪」

 

 

 在新年的神社佛院參拜習俗中,「七福神巡禮」是指順序參拜招來幸福的七位神明,這是遊覽日本新年的其中一個樂趣。「七福神」是掌管各式各樣願望的神明,包括生意興隆、長壽及闔家平安等。

 

 東京淺草有九座神社寺院被統稱為「淺草名勝 七福神」。這些神社寺院分別供奉著七福神,包括東京首屈一指的觀光景點「淺草寺」。參拜次序並沒有任何規定,從哪一座神社寺院開始參拜均沒有問題。

 

・大黑天(福神)……淺草寺

・惠比須(漁獲豐收、買賣之神)……淺草神社(英文)

・毘沙門天(財富、勝負之神)……待乳山聖天(英文)

・福祿壽(豐收之神)……今戶神社/矢先稻荷郎社

・布袋(繁榮之神)……橋場不動尊(英文)

・壽老人/壽老神……(長壽之神)石濱神社/鷲神社(英文)

・弁財天(音樂之神、水神)……吉原神社

 

「淺草寺」從淺草車站舉步即達,掛著巨大燈籠的雷門是顯眼的標記。穿過雷門後,面前出現一條長約250米的表參道「仲見世」,道路兩側商店林立,參拜訪客絡繹不絕。七福神之一的大黑天神像被供奉在「影向堂」內。

 

 供奉著福祿壽的「今戶郎社」以締結姻緣而聞名,放置於神社內的巨型「招財貓」(※1)是拍照留念的著名景點。

 

供奉著弁財天的「吉原神社」與曾屹立於此的吉原遊廓(※2)甚有淵源,曾受吉原遊廓的遊女們所信奉,據說現在仍然會實現女性不同的願望。

 

了解九座神社寺院不同的歷史,並認識它們與現代淺草的關係,實在是旅遊的一大樂趣。

 

※1 招財貓……呈現貓咪以前肢招徠客人的造型擺設,據說有助生意興隆

※2 遊廓……由政府管理營運的風俗(遊女)場所

 

被稱為「淺草名勝七福神」的九座神社寺院,各提供專為七福神巡禮而設的特別物品,名為「授予品」,分別是福竹、福繪及彩紙。參拜全部九座神社寺院後,就能獲得繪馬及御朱印(※3),拼湊起來即可成為相片中的模樣。

 

淺草名勝七福神 授予品 「彩紙」

 

 

透過步行方式巡遊九座神社寺院,所需時間約四小時。不妨利用循環巴士「Megurin」及「熊貓巴士」節省時間。您也可以分開幾天時間,完成參拜所有神社寺院。

 

※3 御朱印……作為參拜過神社或寺院的印記,寺院的名字以印泥印在紙上,寺院主神的名稱則以筆墨書寫

 

 此外,若想在東京體驗新年的熱鬧情況,那就要造訪上野的「阿美橫丁」。街道兩側有各式各樣的商店,商品堆積如山,洋溢活力的叫賣聲此起彼落,在外國旅客之間是人氣的市集。在這裡購買作為手信的雜貨時可以殺價,還可以一邊吃著水果、烤串及鯛魚燒(魚型班戟,內包甜紅豆蓉)等小食,享受愉快的購物時光。

 

透過「伊勢參拜」了解日本人心中的故鄉


 

 

伊勢神宮 內宮神樂殿

 

 

 

「伊勢神宮」(英文)位於三重縣伊勢市,正式名稱為「神宮」,在眾多神社中的地位超然。自古以來皆有「一生要參拜一次伊勢神宮」的說法,是受到許多日本人憧憬的神聖之地。

 

「神宮」是一個統稱,以供奉著被視為日本皇室祖先的天照御大神的內宮,以及供奉著守護衣食住等產業的豐受大御神的外宮為中心,共有125座宮社。

 

 參拜伊勢神宮的次序是先外宮後內宮,這是古代傳承下來的習慣。兩宮之間相距約五公里,通常會以巴士(英文)或的士代步。不論是內宮或外宮,參拜方式與其他神社相同,在淨手池洗手漱口後前往正宮(地位最高的宮社)。

 

 來到正宮,請留意一下被稱為「唯一神明造」的神宮獨有的建築樣式,利用無著色檜木打造出簡約的直線式構造,散發著莊嚴神聖的氣息。

 

 其實,包括正宮在內的14個別宮,以及架設於內宮入口前的宇治橋等建築,每隔20年就會重建一次,所有重建活動合起來象徵著祭典的開始。這個祭典規模非常龐大,被稱為「式年遷宮」,是擁有690年悠久歷史的活動。「式年遷宮」歷時約8年之久,將神明遷往新建社殿的「遷御」儀式是遷宮的重頭戲。

 

 參拜後,往內宮前的門前町「厄除町」(Oharai町)方向走,就會看見禮品台及餐廳林立的御蔭橫丁(Okage橫丁)(英文)。一邊感受新年的熱鬧氣氛,一邊閒逛觀光吧。

 

 

 

 

在充滿熱帶風情的沖繩,欣賞美麗的第一道曙光


 

 

 

 

欣賞新年第一個日出,祈求新一年幸福快樂的「新年日出」參拜,也是日本新年的活動之一。

 

 若想欣賞美麗的新年日出,當然少不了海景作陪襯,那就要前往比較溫暖的沖繩過新年。

 

 在沖繩,1月1日早上7時15分左右,旭日從東南偏東的方向徐徐升起。「知念岬公園」位於沖繩本島的東岸,坐落在能環視250度開揚景色的岬角上,最適合欣賞「新年日出」。從水平線上升的太陽化為莊嚴的美景,照亮一年之始。

 

 

 

「Nirai-Kanai」橋同樣是欣賞「新年日出」的美麗景點。橋頂附近有一條隧道,隧道上就是展望台。彎彎橋身的特別設計,橋的彼方是一片汪洋,再加上照射大海的太陽,三種元素的對比構成撼動人心的美景。

 

 不論您選擇哪一個景點,不妨租車自駕前往。從設有機場的那霸市市區,開車約45分鐘即可到達。

 

 在那霸市區也可以欣賞到新年日出。那霸市著名的觀光景點「首里城公園」(英文)位於山丘上,可以從附近的地方眺望新年日出。

 

 

 

每年1月1日至3日,首里城都会举办“新春宴”,这是一个可亲身体验到琉球王国(※4)时代新年文化的特别活动。其中最受瞩目的是再现了新年仪式的“朝拝御规式”。

 

 首里城在每年的1月1日至3日均會舉辦「新春宴」,這個宴會是琉球王國(※4)時代慶祝新年文化的特別活動,當中最受注目的是,重現新年儀式的「朝拜御規式」。

 

 國王與官吏在庭院排成一列,向上天祈求風調雨順,儀式流露著莊嚴肅穆的氣氛。接下來,是舉行官吏向國王立誓忠誠,並祈求琉球王國繁榮昌盛的儀式,最後就是眾人輪流飲酒。整個祈求國王與子孫世代繁榮的儀式分成三個部分。

 

 儀式過後,您可以身穿鮮麗服飾參與琉球舞蹈,或是品嚐供遊客享用的甘酒,盡情享受首里城獨有的「琉球新年」。

 

※4 琉球王國……從1429年至1879年的450年間,存在於以沖繩諸島為中心的地區之王國。

 

<查詢方法>

・東京觀光財團

・伊勢志摩旅遊導覽

・沖繩官方旅遊與觀光資訊

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages