HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

歡迎你來體驗已列入聯合國教科文組織非物質文化遺產的「男鹿生剝鬼祭」。

歡迎你來體驗已列入聯合國教科文組織非物質文化遺產的「男鹿生剝鬼祭」。

 

這是已列入聯合國教科文組織非物質文化遺產,在2018年12月舉行的秋田縣・男鹿市的傳統儀式「男鹿生剝鬼祭」(英文)。在除夕之夜,戴着惡鬼面具的隊伍,大聲高喊恐嚇的話語穿街過巷,造訪各家各戶的活動是整個男鹿半島傳承已久的傳統民俗儀式。
歡迎你前來秋田縣親身感受當地文化和背景下的歷史故事及傳承者的信仰。

 

令人意想不到的是,生剝鬼的真實身份竟然是到訪人間帶來吉祥的喜神


 

 

在男鹿・真山地區舉行的「男鹿生剝鬼祭」中,主人家會拿出好酒好菜款待生剝鬼並回答他們的提問,這種做法已經成為慣例。

 

 

生剝鬼一邊大聲吼叫「哪兒有哭鼻子的小朋友啊?」之類的話,一邊氣勢洶洶地造訪各家各戶。在每年除夕舉行的地區活動中,有些小朋友還會因為面具、服裝及現場的大聲呼喊聯想到鬼而覺得害怕。但其實穿街過巷的生剝鬼是能夠驅除每家每戶的厄運,為大家帶來吉祥的善神。

 

在男鹿半島全境舉行的「男鹿生剝鬼祭」,因為村落的不同,在面具、服裝及儀式上都有不同的習慣。在真山地區,首先會向家家戶戶通知生剝鬼即將造訪的消息,得到主人家的允許後,生剝鬼就大聲高喊恐嚇的話語闖入家中到處亂走。這時,主人家會出來安撫生剝鬼,一邊用美酒佳肴招呼他們,一邊介紹家中的情況,回答生剝鬼的問話。而從生剝鬼穿的蓑衣「Kede(稻草做的服裝)」上掉落的稻草會被小心翼翼地撿起來用於祈求無病無災。「男鹿生剝鬼祭」是為了告誡眾人不能懶惰,祈求平安度過新一年的重要活動。

 

來遊覽可以親身體驗「生剝鬼祭」的景點吧


 

 

這是每年2月在真山神社舉行的「生剝鬼柴燈祭」的盛況。

 

 

即使除夕不能造訪男鹿,這裡亦有能夠親身體驗生剝鬼文化的儀式和景點。

 

每年2月,當地都會以「真山神社」為會場舉辦「生剝鬼柴燈節」。各地區的「生剝鬼」匯聚一堂,圍繞神社院內熊熊燃燒的火堆跳起奇異的舞蹈及進行激壯的太鼓表演等,展現一場震撼力滿分的祭祀活動。

 

「生剝鬼館 」展出了在除夕活動中實際使用過的150個生剝鬼面具,可從中比較出各個地區的差異。館內還可以觀賞除夕當晚舉行生剝鬼儀式時的電影錄像,並為遊客準備了可以變裝成生剝鬼的體驗角。

 

 

這是「生剝鬼館」內的生剝鬼展品。這裡可以看到在男鹿市內各地所使用的150多種生剝鬼面具,每個面具都各有特色。

 

 

 除了服裝和面具以外,如果你想親身體驗除夕的生剝鬼儀式,可前往旁邊的「男鹿真山傳承館」一探究竟。這裡有舉辦可以體驗真山地區生剝鬼風俗的學習講座。從生剝鬼闖入家中到處亂走,到生剝鬼與主人家之間的問答情景都被忠實還原,一定可以令你切身感受到除夕夜生剝鬼祭的震撼力。

 

關於前往男鹿市的交通線路,如果你從東京出發,首先需要乘坐新幹線去秋田站。然後換乘在來線(除新幹線以外的所有鐵道路線)約1小時後到達男鹿站。在男鹿站可以搭乘前往各地的專線巴士,觀光時乘坐的士亦非常方便。連接男鹿站與生剝鬼館、真山神社等景點的合乘的士「生剝鬼Shuttle(擺渡車)」(英文),1名乘客即可預訂。另外為你提供了可以遊覽溫泉和水族館等其他景點的觀光線路,你可以根據出行目的自由選擇。

 

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages