HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

與台灣創作歌手鄭宜農一起,巡遊瀨戶內的藝術景點(香川篇)

與台灣創作歌手鄭宜農一起,巡遊瀨戶內的藝術景點(香川篇)

 

瀨戶內是世界各地的藝術迷醉心嚮往的聖地,700多座大大小小的島嶼散落其中,構築出優美的景致,深受外國旅客的歡迎。這裡舉辦的各種藝術活動備受大眾注目,當中包括以不同島嶼為舞台的現代藝術計劃「Benesse Art Site Naoshima」,以及三年舉辦一次的「瀨戶內國際藝術節」等。 今次,我們與台灣創作歌手兼演員鄭宜農(Enno Cheng)一起,走訪瀨戶內的藝術建築景點,看看以壯麗的大自然為背景的藝術品,參觀巧妙地融入當地風土人情的建築物,盡情暢遊此地僅有的獨特風景。在上篇的旅程中,我們以香川縣高松為據點,向直島和豐島進發。

 

1. 檸檬HOTEL(豐島)


 

 

第一個景點是位於豐島的「檸檬HOTEL」。這間酒店同時是一座藝術品,這裡到底有什麼值得你前來體驗一番呢?

 

 

 

從高松碼頭出發乘坐渡輪30分鐘,即可抵達豐島的家浦碼頭。海天一色的蔚藍,波光粼粼的海面。在瀨戶內的交通移動時間也是一大享受。

 

 

 

「檸檬HOTEL」距離家浦碼頭15分鐘的巴士車程,就在唐櫃岡集會所前巴士站的附近。這一區盡是古民家住宅,瓦片屋頂和石頭圍牆讓街道充滿懷舊風情。

 

 

 

在一片嫩綠茂盛的草木中,我們找到了「檸檬HOTEL」的招牌。

 

 

「檸檬HOTEL」是從屋齡90年的古民家改裝而成的。在建築物的旁邊,以豐島檸檬染色的絲絹隨風飛舞。

 

 

 

 

「有人在嗎~?」在接待櫃台喊了一聲後,負責人酒井啟介走出來迎接我們。支付參觀費後,負責人遞給她一台語音導賞機。本來是兩人一組作為情侣,一邊聽著語音介紹,一邊欣賞酒店內的不同作品。今次我們讓宜農自己體驗。

 

 

首先從絲絹飄揚的入口出發,聽著語音說出「請你〇〇」的指令,心臟不由得噗通噗通地快速跳動。這件作品的概念是聽從語音導賞的指令,在非日常的交流互動中縮短彼此的距離。 「如果是跟其他人一起體驗,應該會感到很害羞。」宜農笑說(到底是什麼指令呢?請親身前來體驗!)。

 

 

 

繼續往前走,看到檸檬樹旁有一座漂著檸檬的浴池。在微風輕拂的環境中浸浴,肯定是舒適的享受。檸檬HOTEL一天只接待一組住客,入住即可在這座浴池中享受浪漫的沐浴時光。

 

 

 

從紅色展望台看出去的宜農,究竟看到了什麼呢?

 

 

 

走廊上的黃色復古電話,讓你體驗手機尚未面世時的感覺。

 

 

 

最後一個任務是「請進行頰頰檸檬」,那就是模仿相片中的兩人,一起用臉頰夾著檸檬拍照留念。「頰頰檸檬」一聽之下實在是令人摸不著頭腦,箇中樂趣就要你親身來體驗方會知道。 宜農:從頭到尾都不知道會發生什麼事,令人莫名緊張!

 

 

參觀過後,當然要品嚐酒井先生親手製作的鮮檸檬蘇打水。採用種植於建築物旁的檸檬,味道清新宜人。

 

 

 

宜農:語音導賞的指令十分簡單,任何人都可以做到,但真的令人很害羞。雖然有羞死人的感覺,但說不定這種酸酸甜甜的悸動也是一件作品,也讓人意識到放開胸懷盡情享受的重要性。

 

檸檬HOTEL

地址:香川縣小豆郡土庄町豐島唐櫃984

電話號碼:080-6776-9353

作品參觀時間:12:00-15:00

※因季節而異,詳情請查看網站

※最後入場時間是閉館前30分鐘

休息日:逢星期二、三(12月至2月是星期二、三、四)

※星期一、二若是公眾假期,星期三休息

URL:http://lemonhotel.jp/en/

 

2.BOOK MARUTE(高松)


 

 

接著前往的是小書店「BOOK MARUTE」,距離高松碼頭15分鐘的步程,等候渡輪時可順道造訪一下。

 

 

「BOOK MARUTE」位於改建自倉庫的「北濱alley」內,裡面還有時尚的咖啡店和雜貨店,是當地的人氣景點。

 

 

 

跟著小小的招牌走上樓梯。

 

 

放眼所見的是小巧雅致的書店空間。 這間書店主要售賣寫真集、藝術書、ZINE及獨立出版刊物,旁邊還設有藝廊展覽空間。

 

 

 

「很可愛的小店!」宜農的雙眸閃閃發光。

 

 

 

店裡陳列著石川直樹、藤岡亞彌、植本一子、若木信吾、中川正子及濱田英明等日本頂尖寫真家的寫真集。 幾乎所有寫真家都認識店主小笠原哲也,他們會直接討論合作事宜,甚至舉辦寫真展及寫真學校等活動。2017年,小笠先生還開設了名為「Pilgrim」的出版品牌,發行獨立出版的刊物。

 

 

 

我們在雜貨區找到了來自宜農故鄉——台灣的零食。 其實,「BOOK MARUTE」在台灣台中的綜合設施「范特喜」裡還有一間姊妹店。因此,來自台灣的雜貨及書籍在店內隨處可見。

 

 

 

想喝喝台灣啤酒和小豆島水果啤酒嗎?那就要走到店內附設的咖啡區,在這裡能享用飲品、酒品及小食。

 

 

宜農就在這裡悠閒地品嚐了一杯咖啡。

 

 

咖啡區在書架的後方。 宜農:日本的建築設計善於運用小空間。即使空間不大,卻完全不覺得侷促,令人能放鬆下來,享受寧靜的時光。

 

 

從窗戶看去,瀨戶內海的景致一覽無遺。

 

 

 

宜農:木村和平的寫真集「袖幕」拍攝的是芭蕾舞者,捕捉到舞者的美麗與稚氣構成的有趣反差,讓我想起自己小時候學習芭蕾舞時的情形。這裡還有許多在台灣絕對遇不到的書籍,店主的選書品味深得我心。 「我還會再來的。」宜農離開前這樣說。

 

BOOK MARUTE

地址:香川縣高松市北濱町3-2 北濱alley-j

電話號碼:090-1322-5834

營業時間:平日12:00-19:00、星期六、日及公眾假期10:00-19:00

休息日:不定期

URL: http://book-marute.com/

 

3. 直島大廳(直島)


 

 

接下來,我們從高松碼頭登上渡輪,前往藝術聖地——直島。這一站的目的,是欣賞紮根於瀨戶內海的建築家三分一博志所設計的「直島大廳」。

 

 

 

我們乘坐的渡輪非常寬敞,靠坐在沙發上欣賞窗外的景色,大約30分鐘就來到宮浦碼頭。從碼頭乘坐10分鐘的巴士,即可抵達「直島大廳」。

 

 

這裡就是「直島大廳」,位於直島町公所附近,是一座身兼體育館、集會地及庭園的多功能空間,也經常舉辦文樂(木偶淨瑠璃表演)、祭典、體育賽事及休閒娛樂等各式各樣的活動。

 

 

走進大廳內,檜木的清香縈繞整個空間。位於中央的小屋是被指定為香川縣無形・有形民俗文化財產——「直島女文樂」的舞台。 拱圓亮白的天花板,採用日本傳統住宅使用的灰泥建成。天花板為什麼要切開一個四方形的洞穴呢?

 

 

「天花板的四方形窗戶是風穴,運用直島的風,借助大自然的力量來循環大廳內的空氣。」直島町教育委員會的三好真也介紹說。 根據直島由南到北的風向,建築物的四面均設有風向的入口,讓地板下的空氣能從地板的罅隙升到大廳內,然後從天花板排出室外。即使建築物完全封閉起來,空氣也能夠自然循環,宛如一棟會呼吸的建築物。

 

 

 

宜農注意到燈光是從下往上打的。「連細節也十分講究呢。」她禁不住讚嘆三分一博志的設計巧思。

 

 

建築物旁有一座庭園。

 

 

跪坐在榻榻米上,用心感受在建築物內循環的空氣。

 

 

 

即使在室內也能感受到室外的微風,讓心隨之而沉澱下來,享受寧和安穩的片刻。

 

 

 

大廳的屋頂採用直島村落常見的檜木皮歇山屋頂設計。這楝建築物將直島的大自然、歷史與人們的生活軌跡凝聚在一起。

 

 

走訪豐島、高松和直島後,轉眼間就到黃昏。我們登上高速船,前往日本本州的宇野碼頭。

 

 

 

 

在船上能欣賞到美不勝收的夕陽景致。 在下篇的旅程中,我們將走訪新興景點如雨後春荀般湧現的廣島!

 

直島大廳

持有人:直島町

設計:三分一博志建築設計事務所

地址:香川縣香川郡直島町696番地1

電話號碼:087-892-2882(教育委員會)※參觀必須預約

URL: http://www.town.naoshima.lg.jp/about_naoshima/shisetsu/naoshimahall.html

 

下一篇文章:
與台灣創作歌手鄭宜農一起,巡遊瀨戶內的藝術景點(廣島篇)

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages