HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

2025.02 北海道道東──探索原始自然的神秘旅程[特別企劃]

北海道是深受日本國內外旅客熱愛的旅遊勝地。如果您正在尋找前所未見的壯麗大自然景色,不妨前往道東,那裡的「水之神觀光圈」仍保留著原始風貌,也是充滿神秘自然魅力的釧路濕地國立公園和阿寒摩周國立公園所在之處,讓人感受到原住民愛努語中稱為神明的「Kamuy(神靈)」。以下將為大家介紹水之神觀光圈三大區域──阿寒、弟子屈和釧路的動感之旅,無論夏季還是冬季都能盡情體驗的地方。

 

阿寒地區

阿寒湖是一個美麗的淡水湖,孕育著如綠色寶石般的球形生物──綠球藻(特別天然紀念物)等稀有物種。湖泊背後聳立著雌阿寒岳等雄偉山脈,對登山者和喜歡在大自然中散步的戶外愛好者來說,這裡是一個充滿魅力的地方。
 

夏季可以在湖面上划獨木舟或乘搭遊船,冬季則有冰上釣魚和雪鞋步行等,在壯麗景色中享受四季不同的活動和溫泉。此外,還可造訪愛努Kotan(愛努族的傳統部落),感受其文化,進一步體會「水之神」的自然神秘魅力。

 

綠球藻是生長於北半球淡水湖沼的綠藻類之一,直徑達15厘米以上的綠球藻僅見於阿寒湖,其中甚至有超過30厘米的巨型綠球藻。

 

愛努Kotan(愛努族的傳統部落)

 

白湯山展望台

於春天至秋天期間,推薦由阿寒湖畔展望台出發,途經自然探勝路,前往白湯山展望台的登山路線。單程約2公里,需時約1小時30分鐘,途中可欣賞溫泉流經的河流及Bokke(由地熱活動形成的泥漿池現象)等獨特的自然景觀。

 

從白湯山展望台眺望阿寒湖與雄阿寒岳的壯麗全景,令人心曠神怡。該地區由於高地熱的影響,森林覆蓋率較低,因此視野格外廣闊。
 

從白湯山展望台眺望的全景。阿寒湖及雄偉壯麗的雄阿寒岳(圖右)

 

自然探勝路

 

Bokke(由地熱活動形成的泥漿池)的泥漿沸騰翻湧,彷彿能感受到大地的脈動與生命力。

 

霜花(Frost Flower)冰上健行

每年12月至3月,可欣賞到阿寒湖冰封時佈滿於湖面的「霜花」景色,纖細美麗,如夢如幻。霜花結晶宛如冰上綻放的雪白花朵,只會出現在齊集特定氣候條件的寧靜早晨,簡直是大自然編織的奇蹟。

 

12月是觀賞霜花的最佳季節。伴隨日出,出發尋找這個奇蹟般的「冬之華」吧!有時在途中還能看到鑽石星塵或霧冰呢!由於獨自前往非常危險,請務必在導遊的安排下進行※。

※霜花冰上健行查詢:tour@lake-akan.com

 

在銀白世界的清晨出發,尋找「奇蹟之花」──霜花

 

在靜謐世界蔓延的霧冰

 

 

霜花與雄阿寒岳

 

欣賞霜花的各種形態

 

摩周地區

弟子屈地區有兩個美麗的湖泊──摩周湖和屈斜路湖,這兩個湖構成了壯麗的自然景觀。摩周湖以世界首屈一指的透明度著稱,其深邃的藍色光輝更被稱為「摩周藍」,是摩周湖的一大魅力。在夏季的清晨,有機會看到壯觀的雲海。由於該湖沒有流入或流出的河川,因此湖面保持著獨特的靜謐氣氛。

 

而屈斜路湖則是日本最大的火口湖,以釧路川的源頭而聞名。冬季可看到湖面結冰、冰層破裂並隆起而形成的「御神渡(結冰的湖面因氣溫上升而膨脹,形成如筋狀隆起的獨特景象)」和黃嘴天鵝在湖面上休息的姿態。這裡溫泉資源極為豐富,只要在湖畔的砂湯挖掘,溫泉水便會隨之湧出。旅客可以在兩個湖泊之間的川湯溫泉落腳,展開一場溫泉之旅。
 

夏天的摩周湖

 

冬天的摩周湖

 

夏季清晨,摩周湖的雲海

 

夏天的屈斜路湖

 

冬天的屈斜路湖

 

 

冬天的屈斜路湖。由於湖底會湧出溫泉水,所以屈斜路湖有部分湖面不會結冰,更成為了黃嘴天鵝過冬的棲息地。

 

屈斜路湖的御神渡

 

推薦以川湯溫泉作為遊覽摩周湖和屈斜路湖的落腳點

 

川湯的岩盤平台。經硫磺山地下岩漿加熱的泉水不斷湧出

 

Atosa-nupuri(硫磺山)健行

距離川湯溫泉約3公里的硫磺山是一個能感受到地球氣息的能量景點。這座山在愛努語中稱為「Atosa-nupuri」(裸山),至今仍持續冒著煙。硫磺特有的氣味與彷彿大地在鳴叫的聲響都讓人深刻地感受到地球的脈動。

 

此外,在夏季時,低地也會有各種高山植物盛開,當中6月開花的蝦夷磯杜鵑花尤其著名。由於大部分地區都屬於限制進入區域,因此建議準備適合登山用的鞋子和服裝,參加有認證導遊帶領的行程。
 

 

 

升起的硫磺煙和讓人感受到大自然強大力量的硫磺山

 

釧路川源流單槳獨木舟

冬季的推薦活動是參加釧路川源流的單槳獨木舟之旅(大約12月至3月或4月)。空氣冷冽,湖水清澈見底,與導遊一同穿越蜿蜒的釧路川,只有冬天才出現的神秘景色就在眼前展開。霧冰、氣嵐(水面上凍結的水蒸氣)、鑽石星塵和白雪皚皚下的葉隙流光等,都讓人感到猶如進入了另一個世界一樣。

 

這裡有各種不同的旅遊行程,基本上會提供乾式潛水衣,但還是請別忘記預備防寒措施。

 

在冬日的寧靜中,划著獨木舟出發

 

 

坐在獨木舟上欣賞釧路川源流的景色

 

釧路地區

釧路市是道東的中心城市。位於市區東北方的釧路濕原是日本最大的濕地,擁有豐富的生態系統,是大自然的寶庫。釧路川蜿蜒流經其中,有丹頂鶴和蝦夷鹿等動物在此棲息,旅客可從步道和觀景台欣賞這片大自然的美景。除了可體驗騎馬和划獨木舟等活動,冬季更可享受雪地健行的樂趣。

 

孕育著多樣生態系統的釧路濕原。釧路川蜿蜒流經其中

 

釧路川

 

釧路濕原獨木舟

春季至秋季的推薦活動是獨木舟之旅。與導遊一起悠閒地穿越蜿蜒流動的釧路川,深入釧路濕原。仰望廣闊的天空,旅客將會發現只有乘坐獨木舟才能抵達及欣賞得到的獨特景色。匯聚五感,融入大自然之中,或許能遇見北狐、蝦夷鹿、丹頂鶴、白尾海鵰、虎頭海鵰及翠鳥等動物和鳥類。

 

 

划獨木舟前往釧路川多姿多彩的大自然中

 

 

或許會看到野生動物和鳥類(上圖:蝦夷鹿、下圖:虎頭海鵰)

 

丹頂鶴之舞

如於冬天來訪,在白雪覆蓋的夢幻景色中,絕不可錯過舞姿優雅的丹頂鶴。白色的羽毛,點綴著黑色的風切羽(生在鳥類翅膀或尾部後緣,又大又堅韌的羽毛)和脖子,以及鮮紅色的頭部。丹頂鶴獨特的姿態,在愛努語中稱為「SARURUNKAMUI」(濕原之神)。

 

為了求偶,丹頂鶴會翩翩起舞並發出響亮的叫聲,形成一幕獨特的壯麗自然景象。這感動人心的體驗,讓人忘卻寒冷且印象深刻。旅客可在阿寒國際丹頂鶴中心近距離觀察丹頂鶴。於11月至3月,會進行人工餵食活動,或有機會看到達150隻野生丹頂鶴呢!
 

丹頂鶴(阿寒國際丹頂鶴中心)

 

求偶舞

 

於廣闊天空中飛舞的丹頂鶴(圖片)

 

在釧路市區大啖品嚐海鮮美食

品味過神秘的大自然後,不妨在釧路市區享受新鮮的海鮮美食,如秋刀魚、螃蟹和三文魚籽等。在和商市場,可以挑選自己喜愛的食材來製作海鮮丼飯(自選丼飯),或品嚐炭火燒烤的爐端燒等釧路特色美食。

 

在和商市場選擇喜愛的食材製作自選丼飯

 

發源於釧路的爐端燒,是以炭火烤新鮮海鮮

 

前往位於北海道東部的阿寒、弟子屈和釧路的「水之神觀光圈」,可經丹頂釧路機場輕鬆抵達。從東京出發到達釧路機場,飛行時間約1小時40分鐘。抵達後,旅客可以選擇公共交通工具或租車,前往各觀光景點。

 

相關資訊

水之神觀光圈官方網站

Untouched Hokkaido:https://untouchedhokkaido.jp/en/

社交媒體:https://www.facebook.com/untouchedhokkaido

釧路──阿寒湖觀光資訊官方網站

URL:https://tw.kushiro-lakeakan.com/

弟子屈之旅

URL:https://masyuko.or.jp/en/

 

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages