Tourist Information Center Tourist Information Center

義工指南清單

日本有許多「友善導遊團」,導遊會運用一己語言專長和專業知識,為遊客帶來更多姿多彩的體驗。

在日本國家旅遊局註冊的友善導遊團 (SGG),精心提供利用多語言量身打造的個人旅遊行程,為你提供旅遊指南以外的當地經驗和建議。 以下列表詳細介紹了友善導遊團所涵蓋的地區及聯繫方式。

北海道

富良野市滑雪場 (Furano Ski Host)
導覽區域 富良野滑雪場
導覽景點 富良野滑雪場
適用語言 英文(中文、法文和意大利文請預約)
網站 網站
電子郵件 inquiry@furanotourism.com
訊息 雙板滑雪和單板滑雪愛好者可以透過滑雪場服務 (Ski Host service) 瞭解富良野市度假村的滑雪坡類型。義工導遊可以帶你前往最適合你水準的滑雪道。注意,導遊不提供雙板滑雪或單板滑雪課程。
函館友善導遊協會 (Hakodate Goodwill Guide Association)
導覽區域 函館市地區
導覽景點 早市/元町/海灣地區和金森紅磚倉庫/五棱郭公園和箱館奉行所/函館山
適用語言 中文、英文、韓文
網站 網站
電子郵件 hakodategoodwill@yahoo.co.jp
訊息 義工導遊可以帶你在函館周邊遊覽三小時。遊客必須至少提前三星期填妥網上預約表格(可於本網頁下載),進行預約。請注意,不可在行程超過兩個月前預訂。

岩手

平泉友善導遊團體 (Hiraizumi Goodwill Guides)
導覽區域 平泉
導覽景點 中尊寺/毛越寺/達穀窟毗沙門堂/其他歷史古跡。 每年的節日包括:二十日夜祭(1 月 20 日)/節分會(2 月初)/春之藤原祭(5 月 1 日至 5 日)/曲水之宴(5 月第四個星期日)/鳶尾花祭(6 月 20 日至 7 月 10 日)/潑水神轎節(7 月下旬)/薪禦能(8 月 14 日)/五山送火(8 月 16 日)/胡枝子節(9 月 15 日至 30 日)/秋之藤原祭(11 月 1 日至 3 日)
適用語言 中文、英文、德文
網站 網站
電子郵件 hiraizumi.sgg@gmail.com
聯絡方式 電話:080-1654-8525
FAX:0191-34-1005
服務時間:09:00 - 17:00
請至少提前一個月透過電子郵件、電話或傳真與佐山裕子 (Yuko SAYAMA) 女士聯絡。
訊息 友善導遊團隊可帶你參觀平泉「聯合國教科文組織」世界遺產地。需至少提前一星期預約導遊。聯絡方式可在網站上查看。
盛岡友善導遊團體 (Morioka Goodwill Guides)
導覽區域 盛岡市及周邊地區
導覽景點 盛岡城遺址/八幡神社/櫻山八幡宮/石割櫻/三石神社(魔鬼的手印)/報恩寺(五百羅漢) 節日:叮鈴叮鈴趕馬會(每年 6 月的第二個星期六)/三颯舞祭(每年的 8 月 1 日至 4 日)/八幡宮例祭(每年 9 月 14 日至 16 日)
適用語言 英文
網站 網站
電子郵件 moriokagwg@gmail.com
訊息 在當地居民的幫助下,遊客可在盛岡古鎮參加祭典、觀光和購物。可透過電子郵件預訂義工導遊。聯絡方式可在網站上查看。

宮城

松島友善導遊團體 (Matsushima Goodwill Guides)
導覽區域 松島城市地區
導覽景點 瑞岩寺/五大堂/圓通院/福浦島/觀瀾亭/伊豆大島/松島灣
適用語言 中文、英文、韓文
電子郵件 sggmatsushima@amail.plala.or. jp
訊息 與當地的義工導遊一起享受松島地區的風景和當地美食。請至少提前兩星期前透過電子郵件預訂。聯絡方式可在網站上查看。
宮城友善導遊俱樂部 (MGGC)
導覽區域 宮城附近
導覽景點 仙台(七夕,星祭)/松島/白石
適用語言 中文、英文、法文、俄文、西班牙文、德文、韓文、斯瓦希裡語、尼泊爾語和印地語
網站 網站
電子郵件 rokugatsunokaze-2008@yahoo.co.jp
訊息 遊客可在當地導遊的幫助下盡情享受宮城之旅。大多數導遊通常在仙台附近工作。請使用網站聯絡表預訂事宜。

福島

會津若松市國際交流協會 (Aizu Wakamatsu International Association)
導覽區域 會津若松市及周邊地區
導覽景點 會津若松城/其他歷史古跡
適用語言 中文、英文、韓文
網站 網站
電子郵件 mail@awia.jp
訊息 義工導遊會帶領遊客遊覽當地景點。注意,因工作人員有限,恕無法保證滿足遊客所有導遊請求。

茨城

國際交流茅根團體 (Chinone Group)
導覽區域 東京/水戶市/東海村
導覽景點 我們樂意帶你參觀你最喜歡的地方。
適用語言 英文
電子郵件 aaj64210@pop06.odn.ne.jp
訊息 國際交流茅根團體為探索三田區和茨城東海村地區的外國遊客提供支援。請至少提前兩星期聯絡本協會預訂。
千代田團體 (Chiyoda Circle)
導覽區域 霞浦市/築波市/土浦市及周邊地區
導覽景點 築波科學城/築波山/牛久大佛/霞浦湖/日本第二大湖泊等。
適用語言 英文
電子郵件 hope_wish1216@yahoo.co.jp
訊息 千代田團體義工可帶你參觀你喜歡的築波市景點和周邊地區,包括築波山和霞浦。
梅薩山友誼 (MESA FRIENDSHIP)
導覽區域 水戶
適用語言 英文
電子郵件 mykawase@paw.hi-ho.ne.jp
N & N 導遊組織 (N & N Guide Organization)
導覽區域 日本關東地區
導覽景點 日本關東地區
適用語言 中文、英文、韓文、葡萄牙文和泰文
電子郵件 norikotakahashi2016@yahoo.co.jp

栃木

Nikko SGG Club
導覽區域 日光市
導覽景點 世界遺產地(日光的神社和寺廟)
適用語言 英文
電子郵件 tomton09@lion.ocn.ne.jp
聯絡方式 請至少提前兩星期與我們聯絡。
訊息 在日光友善導遊俱樂部義工導遊的幫助下,遊客可遊覽日光市(世界文化遺產地)及周邊地區的神社和寺廟。
宇都宮友善導遊俱樂部 (UTSUNOMIYA SYSTEMATIZED GOOD-WILL GUIDES CLUB)
導覽區域 宇都宮市/日光市和奧日光/益子與大谷
導覽景點 日光世界遺產地/中禪寺湖/華嚴瀑布/益子陶城/大谷寺和大谷資料館/宇都宮城遺址公園
適用語言 中文、英文
網站 網站
聯絡方式 m-hirota4954@docomo.ne.jp
[廣田雅史 (Masashi Hirota) 先生]
請至少提前兩星期與我們聯絡(使用 JNTO 或 USGG 主頁上的聯絡方式)。
訊息 宇都宮友善導遊俱樂部為外國遊客提供義工導遊和口譯服務,方便他們遊覽宇都宮和日光地區。每個週末,團隊還會在 JR 宇都宮站為遊客提供資訊諮詢服務。

群馬

星期五俱樂部 (Friday club)
導覽區域 大田區
導覽景點 大光院/滿德寺/太田市運動公園
適用語言 英文
網站 網站
電子郵件 jun80@sunfield.ne.jp
訊息 星期五俱樂部的義工可在當地向外國遊客提供導遊和口譯服務。請透過電子郵件聯絡本協會申請。
「桐生食堂」導遊協會 ("Shokuto Kiryu"Guide Association)
導覽區域 桐生新町重要建築物保護區
導覽景點 桐生天滿宮、藤井有鄰館等 本協會可就旅客要求安排導覽行程1
適用語言 中文、英文、西班牙文、葡萄牙文、德文
網站 網站
電子郵件 kankokyokai@city.kiryu.gunma.jp
聯絡方式 電話:0277-46-1111 分機號碼 369

千葉

成田義工導遊協會 (Association of Narita Volunteer Guides)
導覽區域 成田山寺和附近的公園內。
導覽景點 正門/仁王門/鐘樓/整經店/三重塔/大正堂/釋迦堂/繪馬堂/光明堂/和平大塔
適用語言 英文
電子郵件 naritasan_guide@yahoo.co.jp
訊息 義工可帶你參觀成田國際機場附近的成田山新勝寺。欣賞傳統建築、佛像和真言宗的火渡儀式。
柏市友善導遊協會 (Kashiwa Goodwill Guide Association)
導覽區域 東京都/成田市/日光市/柏市及其他附近地區
導覽景點 1.觀光:東京都、成田、日光、柏市和其他周邊地區。 2.參觀日本傳統房屋。 3.體驗日本文化。 4.茶道、僧侶靜心、花藝等。 5.購物指南。 6.年度活動指南(按季分類內容)。
適用語言 中文、英文、西班牙文、法文、葡萄牙文、意大利文、韓文、德文、泰文和印尼文
網站 網站
電子郵件 kashiwagoodwill@gmail.com
聯絡方式 電話:04-7164-0832
訊息 導遊可幫助國際遊客探索東京郊區的其他目的地。請與岩立庸太郎 (Tsunetaro Iwatate) 聯絡,並附上主題「柏市之旅」或「東京成田導遊」。提供個人行程 。
長山友善指導俱樂部 (Nagareyama Goodwill Guide Club)
導覽區域 東京及流山
導覽景點 東京:淺草/秋葉原/銀座/皇居東御苑/明治神宮 流山市:赤城神社/一茶記念館(俳句短詩欣賞)/Kaleidscope Gallery(萬花筒畫廊)/清酒和豉油啤酒導覽行程/利根運河 (運河由荷蘭籍工程師設計,導覽需提前 2 星期預約)
適用語言 中文、英文、法文、西班牙文
網站 網站
電子郵件 info@nagareyamasgg.org
聯絡方式 電話:04-7152-2788(需 2 星期前預約)
日本以外聯絡方式:info@nagareyamasgg.org(需 1 星期前預約)
日本國內預約:express@nagareyamasgg.org(需 2 天前預約)
訊息 體驗日本與眾不同的一面,來參觀長山(東京乘火車 25 分鐘即可抵達)。 要預留義工導覽名額,請於前往前 2 星期前聯絡本協會。

埼玉

川越英文步行者團體 (The Kawagoe English Walkers)
導覽區域 川越
導覽景點 喜多院/市立博物館/一番街與藏造屋
適用語言 英文

東京

首都東京西友善導遊團體 (Capital Tokyo West SGG)
導覽區域 主要為東京西部,包括整個東京地區
導覽景點 熱門的日式庭園、寺廟、神社、博物館、著名旅遊景點和區域,比如新宿、澀谷、原宿、代代木、六本木、麻布、台場、築地、銀座、文京、秋葉原、神田、上野、谷中、根津、日暮裡、兩國、墨田、淺草和東京迪士尼樂園區等。
適用語言 英文、法文、意大利文
網站 網站
電子郵件 chu-san@sb3.so-net.ne.jp
訊息 探索東京的各大景點。除了夏季的三天(8 月 13 日至 8 月 15 日)和新年期間(12 月 29 日至 1 月 3 日),每天都提供導遊。
江戶東京導遊團體 (Edo Tokyo Guide Group)
導覽區域 東京
導覽景點 一般包括但不限於: 1.皇居地區 2.原宿和明治神宮 3.澀谷 4.台場 5.銀座 6.神樂阪 7.上野和谷中 8.淺草和晴空塔 9.秋葉原 10. 築地和濱離宮恩賜庭園
適用語言 英文、法文、德文、西班牙文和意大利文
網站 網站
訊息 當地的義工可帶你踏遍東京。他們可以個人化行程,説明你按照個人偏好體驗這座城市,並向你介紹城市的重要文化和歷史景點。
品川友善導遊俱樂部 (Shinagawa SGG Club)
導覽區域 東京及周邊地區
導覽景點 漁市(09:00 後)/皇居東御苑和其他日式庭園/銀座/原宿(明治神宮)/上野/淺草/台場/新宿/澀谷等
適用語言 英文(法文、意大利文、西班牙文和普通話除外)
網站 網站
電子郵件 sinagawa_sgg2004@yahoo.co.jp
聯絡方式 請至少提前兩星期與我們聯絡。
訊息 品川友善導遊俱樂部的義工導遊可以協助海外遊客在東京觀光和購物。滿足你的要求,是團隊的服務方針。
日本紅十字會語言服務義工團體 (The Japanese Red Cross Language Service Volunteers)
導覽區域 不需過夜並位於東京附近的首都圈
導覽景點 東京都市圈內多個地方均可提供服務,請告知你的目的地方便討論是否可支援。
適用語言 英文
網站 網站
電子郵件 sgg@tok-lanserv.jp
聯絡方式 請至少提前兩星期與我們聯絡,並說明我們可以為殘疾人士提供何種服務。
訊息 義工可在東京和鐮倉為殘疾人提供導遊服務。該團隊提供多語言支援,所有服務都符合紅十字會的原則。
東京免費徒步之旅 (Tokyo Free Walking Tour)
導覽區域 東京
導覽景點 1.皇居東御苑 2.淺草 3.明治神宮和原宿
適用語言 英文
網站 網站
電子郵件 info@tfwt.jp
聯絡方式 這趟旅行完全免費,無需預訂。
訊息 加入東京免費步行之旅,用雙腳體驗東京。遊覽訂於星期六和星期日進行,偶爾工作日也提供服務。查看網站獲取更多資訊及預訂。
東京留學生導遊 (Tokyo International Student Guide)
導覽區域 首都圈及周邊城市
導覽景點 我們可以帶你去任何旅遊景點,滿足你所有行程所需。
適用語言 中文、英文、法文、德文、韓文
電子郵件 takahashi@tit.ac.jp
訊息 在當地學生導遊的幫助下,遊客可探索東京地區的各大景點。請至少提前兩星期與東京留學生導遊聯絡。
東京友善導遊俱樂部 (TOKYO SGG CLUB)
導覽區域 1.淺草地區 2.上野公園的寺廟、神社、紀念館和博物館等歷史景點 3.皇居 4.谷中地區
導覽景點 1.淺草觀音寺及附近 2.上野公園的寺廟、神社、紀念館和博物館等歷史景點 3.皇居外苑和東御苑 4.谷中銀座購物街、穀中靈園以及有數百年歷史的古城區和寺廟
適用語言 英文
網站 網站
訊息 遊客需於遊覽開始前到達指定的友善導遊俱樂部櫃檯。請注意,遊覽行程以先到先得的方式提供,如遇取消,恕不另行通知。
江東英文義工導遊協會 (Koto English-speaking Volunteer Guide Association, KEV)
導覽區域 東京東部/江東區為主
導覽景點 1.深川不動堂和富岡八幡宮 2.深川江戶資料館和清澄庭園 3.砂町銀座商店街 4.相撲館與相撲場博物館等
適用語言 英文
網站 網站
電子郵件 freetours@kev.jp
訊息 在東京的江東區,義工導遊可帶領遊客深入瞭解當地的日常生活。盡情遊覽日式庭園,參觀博物館,購物以及參加相撲練習課程!詳情請前往官網。
東京和京都同志社 SGG Joe 團體 (Doshisha SGG Joe Tokyo & Kyoto)
導覽區域 關東地區/首都圈
導覽景點 東京、橫濱、鐮倉、江之島、箱根、千葉和埼玉(川越)
適用語言 英文、西班牙文、德文、法文、義大利文、印尼文
網站 網站
電子郵件 akeyozgo@ybb.ne.jp / lovebaybreeze@gmail.com
訊息 京都同志社大學和同志社女子文理學院的校友為遊覽東京或關西地區的國際遊客提供支援和導遊服務。聯絡方式可在網站上查看。

神奈川

神奈川友善導遊俱樂部 (Kanagawa Systematized Good Will Guide Club)
導覽區域 神奈川縣
導覽景點 橫濱市/鐮倉市/川崎市/江之島
適用語言 中文、英文、西班牙文、法文、德文、意大利文、韓文、泰文
網站 網站
電子郵件 ksgg_guide@yahoo.co.jp
聯絡方式 請求我們的服務並進行諮詢。
訊息 神奈川友善導遊俱樂部提供神奈川周邊地區(主要包括橫濱、鐮倉、川崎和江之島)的志願觀光旅遊服務。更多資訊請前往官網。
小田原箱根友善導遊俱樂部 (Odawara Hakone Systematized Goodwill Guide Club)
導覽區域 整個箱根地區/小田原市/小田原地區(包括小田原城)/一夜城/小田原市及周邊地區。
導覽景點 遠足和溫泉體驗/參觀博物館和歷史景點/乘坐山間火車、纜車、索道和觀光遊船環遊箱根/小田原城/一夜城
適用語言 英文、法文、西班牙文、中文、意大利文、韓文、泰文
網站 網站
電子郵件 ohsgg1@gmail.com
訊息 義工提供外語觀光導遊服務。他們可在神奈川的小田原和箱根周圍為國際遊客和不會說日文的居民提供導遊服務。更多資訊請前往官網。

山梨

山梨友善導遊協會 (Yamanashi Goodwill Guide Association)
導覽區域 山梨縣
導覽景點 富士山與湖泊/惠林寺/升仙峽/岩殿山/猿橋
適用語言 中文、英文
山梨友善導遊團體 (Yamanashi Systematized Goodwill Guide)
導覽區域 山梨縣的所有地區,包括富士五湖地區
導覽景點 富士五湖景點/遊船/索道/久保田一竹美術館/ 西湖療愈之雷根場/冰穴/風穴/久遠寺/惠林寺
適用語言 英文、韓文
網站 網站
電子郵件 ysgg_office@yahoo.co.jp
訊息 山梨友善導遊協會的工作時間 09:00 至 16:00或 10:00 至 17:00。請透過官方網站或電子郵件聯絡山梨友善導遊協會。團隊將在一星期內回覆。

長野

阿爾卑斯語言服務協會 (Alps Language Service Association)
導覽區域 松本市
導覽景點 松本城
適用語言 英文、法文、西班牙文、韓文和俄文
網站 網站
電子郵件 npoalsa@gmail.com
聯絡方式 請至少提前兩星期與我們聯絡。
訊息 4 月到 11 月每天 10:00 至 15:00,松本城都會現場提供義工導遊服務,某些特定日期除外。無需預訂。
梵鐘會 (Bonsho no Kai)
導覽區域 長野市及周邊地區
導覽景點 善光寺/松代/戶隱/小佈施
適用語言 中文、英文、德文
網站 網站
電子郵件 bonshonokai@yahoo.co.jp
訊息 梵鐘會義工帶你遊覽長野市內及周邊的觀光景點,讓你領略日本文化。請發送電子郵件(聯絡方式詳見網站)申請一名義工導遊。
松本友善導遊俱樂部 (Matsumoto SGG Club)
導覽區域 松本市
導覽景點 松本城/松本市博物館/舊開智學校
適用語言 英文
電子郵件 saito2@maxon.co.jp

新潟

DSI 義工導遊團體 (DSI Volunteer Guide)
導覽區域 佐渡島
導覽景點 可根據要求參觀島上任何地方。
適用語言 英文
電子郵件 mijintl@lapis.plala.or.jp
聯絡方式 請至少提前兩星期與我們聯絡。
訊息 請至少提前兩星期聯絡 DSI 義工導遊團體。由於工作人員均為義工,因此可能無法在你要求的日期為你安排導遊服務。

Toyama

富山旅遊禮賓部 (Tour Concierge Toyama)
導覽區域 富山市
導覽景點 Toyama Castle / Toyama Glass Art Museum / Toyama Folkcraft Village / Iwase / Zuiryuji Temple / Kaiomaru Park / etc. Please visit the website for more information.
適用語言 英文、西班牙文
網站 網站
電子郵件 tym.ksk@gmail.com
訊息 富山旅遊禮賓部提供每星期 7 天、每天 09:00 至 17:00 的導遊服務。可提前兩星期以電子郵件預訂。更多資訊,請參閱網站。

石川

金澤友善導遊網路 (Kanazawa Goodwill Guide Network)
導覽區域 金澤市
導覽景點 兼六園/金澤城公園/東山東茶屋街/長町武家屋敷跡
適用語言 英文
網站 網站
電子郵件 kggn@po4.nsk.ne.jp
訊息 金澤友善導遊網路 (KGGN) 為遊客提供語言支援和導覽觀光服務。請至少提前兩星期透過 KGGN 網站預訂。

福井

Fukui Phoenix SGG
導覽區域 福井市及周邊地區
導覽景點 永平寺/越前竹偶手工藝工作室/丸岡城谷朝倉氏遺蹟/東尋坊
適用語言 英文
電子郵件 yuko4572@yahoo.co.jp
訊息 盡情體驗福井及周邊地區豐富的文化遺產。會說英文的當地導遊跟你一起探索,讓你的行程變得更加充實。

靜岡

熱海導遊俱樂部 (Atami Guide Club)
導覽區域 熱海市
導覽景點 起雲閣/來宮神社/梅園/藝伎見番歌舞練場/伊豆山神社/熱海城/海灘
適用語言 英文
網站 網站
電子郵件 info@agcjp.net
訊息 遊客可在一名義工導遊的幫助下探索海灘小鎮鈉:熱海。請至少提前 10 天利用網站聯絡表申請導遊。
伊東市友善導遊團體 (Ito Systematized Goodwill Guide)
導覽區域 伊東
導覽景點 苗場山山/城崎海岸與一碧湖/伊東的歷史景點(神社和廟宇)
適用語言 英文、德文和西班牙文
網站 網站
電子郵件 itosgg@gmail.com
訊息 外國遊客可在當地義工導遊的陪同下遊覽伊東地區。若要預訂,請至少提前兩星期透過網站聯絡。
伊豆友善導遊俱樂部 (IZU Systematized Goodwill Guide Club)
導覽區域 下田/河津/南伊豆地區
導覽景點 步行遊覽玉泉寺/了仙寺/白濱神社等歷史景點。 我們樂意帶你去任何你想去的地方。
適用語言 英文
電子郵件 izusgg1@gmail.com
聯絡方式 請先向我們發送電子郵件。
訊息 伊豆友善導遊俱樂部為伊豆南部地區提供令人難忘的導遊服務。請透過電子郵件與俱樂部聯絡,以便安排導遊和遊覽路線。
下田國際俱樂部 (Shimoda International Club)
導覽區域 伊豆半島的下田、河津和南伊豆地區
導覽景點 下田市區/河津/南伊豆(按要求)
適用語言 英文、德文和西班牙文
電子郵件 sicshimoda@yahoo.co.jp
SHUZENJI Systematized Goodwill Guides
導覽區域 Shuzenji, Izu-city area
導覽景點 Shuzenji Onsen (Shuzenji Temple / Bamboo grove pass / Shigetsu-den Hall / The grave of Yoriie)
適用語言 English
網站 網站
電子郵件 shuzenji.sgg@gmail.com

愛知

愛知友善導遊網路 (Aichi Goodwill Guides Network)
導覽區域 名古屋市及周邊地區
導覽景點 名古屋城/大須商店街/熱田神宮/德川美術館/有松/白鳥庭園/豐田產業技術紀念館等
適用語言 中文、英文、西班牙文、葡萄牙文、法文
網站 網站
電子郵件 guide-desk@aggn.jp
訊息 愛知友善導遊網路的義工可以帶你遊覽名古屋市。請至少提前兩星期透過電子郵件申請導遊。
知多半島友善導遊俱樂部 (Chita Peninsula SGG Club)
導覽區域 愛知縣的知多半島
導覽景點 新美南吉紀念館/半田市立博物館/清酒博物館/常滑陶藝之路
網站 網站
電子郵件 sgg-1@ml.n-fukushi.ac.jp
訊息 知多半島友善導遊俱樂部向遊覽知多半島的遊客提供義工導遊和口譯服務,讓每個人都能瞭解日本的歷史和文化。
犬山友善導遊團體 (Inuyama Goodwill Guide)
導覽區域 犬山城及周邊地區
導覽景點 犬山城/犬山老城區和歷史博物館/有樂苑/如庵茶室/明治村博物館
適用語言 中文、英文、德文、韓文
網站 網站
電子郵件 guide_req@inuyamagoodwillguide.jp
訊息 國際遊客可在愛知縣的犬山領略日本的古老文化。義工導遊可為外國遊客介紹犬山城、如庵茶室等景點。

岐阜

岐阜友善導遊網路 (Gifu Goodwill Guides Network)
導覽區域 岐阜縣
導覽景點 岐阜市/各務原市/郡上市/大垣市(主要區域)
適用語言 中文、英文和法文
電子郵件 ronmama1135@gmail.com
訊息 岐阜友善導遊網路是一家非營利性組織,提供岐阜縣的義工觀光導遊服務。組織旨在透過服務促進跨文化交流。

滋賀

彥根義工導遊協會 (Hikone Volunteer Guide Association)
導覽區域 彥根市及周邊地區
導覽景點 彥根城/玄宮園/彥根城博物館/彥根城下町 如果你對彥根及周邊地區的其他景點感興趣,請隨時與我們聯絡。
適用語言 英文、馬來西亞文、印尼文
網站 網站
電子郵件 i-hikone@hikoneshi.com
聯絡方式 請至少提前一星期與我們聯絡。
訊息 與當地的義工導遊一起遊覽彥根市和彥根城。注意,導遊的交通費是 1,000 日圓,如果當天沒來或取消行程,費用仍需支付。

京都

樂善好施俱樂部 (GOOD SAMARITAN CLUB)
導覽區域 京都市
導覽景點 遊客希望在京都參觀的所有地方,包括寺廟和神社,如清水寺、金閣寺、伏見稻荷大社等
適用語言 英文
網站 網站
訊息 樂善好施俱樂部由來自京都各個大學的學生義工組成。他們在著名的京都提供定制的導遊服務,説明遊客遊覽景點。
京都手工藝品及古跡友善導遊團體 (Goodwill Guide on Kyoto Handicraft & Historical Sites)
導覽區域 京都市及周邊地區
導覽景點 只要可行,我們樂意帶遊客去任何地方。
適用語言 中文、英文、法文、俄文、泰文和印尼文
網站 網站
電子郵件 ggkhadm0@gmail.com
訊息 與一群知識淵博的當地導遊一起領略京都的傳統和文化。他們可以帶你參觀這座城市的古老寺廟、神社和庭園,並向你介紹日本傳統的手工藝品。
東京都友善導遊俱樂部 [Kyoto (East) S.G.G. Club]
導覽區域 京都市
導覽景點 東山區/金閣寺地區/二條城/嵐山區/市區/伏見稻荷大社等
適用語言 英文
網站 網站
電子郵件 info-ksgg@kyotosgg.sakura.ne.jp
聯絡方式 請提前兩星期到一個月向我們發送電子郵件。
訊息 東京都友善導遊俱樂部為海外遊客提供導遊服務。如需預約導遊,請訪問網站並填寫導遊服務申請表,說明你想去京都的哪個地方。
京都友善導遊協會 (Kyoto SGG Associates)
導覽區域 京都市及周邊地區
導覽景點 清水寺/金閣寺/伏見稻荷大社/嵐山/京都的主題漫步 京都有許多景致優美的地方。我們也可以按要求將行程個人化。
適用語言 中文、英文、韓文
網站 網站
電子郵件 sgg@costra.co.jp
訊息 京都友善導遊協會可帶你遊覽日本的前首都——京都。在當地導遊的幫助下,參觀京都眾多的聯合國教科文組織世界遺產地,欣賞美麗的風景。
佐倉義工導遊俱樂部 (Sakura Volunteer Guide Club)
導覽區域 京都/奈良/滋賀
導覽景點 1.二條城 - 金閣寺 - 清水寺 2.伏見稻荷大社 - 三十三間堂 - 清水寺 3.銀閣寺 - 哲學之道 - 永觀堂或南禪寺
適用語言 英文
網站 網站
聯絡方式 請至少提前兩星期與我們聯絡。
訊息 為最多由六人組成的旅遊行程提供服務。請透過網站上的申請表申請導遊。如需申請一名提供多日服務的導遊,時間每增加一天,請提交一份單獨的表格。
關西傳統手工藝品義工導遊協會 (The Volunteer Guide Association of Kansai Traditional Handicrafts, KADEKO SGG KANSAI)
導覽區域 京都/大阪/奈良/兵庫(神戶)/滋賀/和歌山
導覽景點 「聯合國教科文組織」世界文化遺產,傳統手工藝工匠的房屋和傳統文化工坊(日本茶道、插花等),包括傳統娛樂,如日本歌舞伎與能劇。
適用語言 中文、日文、英文、西班牙文、法文、意大利文、德文、俄文、韓文、印尼文和越南文
網站 網站
電子郵件 traditional2010@icloud.com
聯絡方式 服務時間:10:00-17:00 ※我們的導遊服務彈性。
訊息 關西傳統手工藝品義工導遊協會可以為國際遊客安排關西及周邊地區的導覽觀光之旅和文化工坊體驗,説明他們近距離瞭解日本文化。
東京和京都同志社 SGG Joe 團體 (Doshisha SGG Joe Tokyo & Kyoto)
導覽區域 關西地區/近畿地方
導覽景點 京都(京都、宇治)、奈良、大阪和兵庫(神戶、姬路、有馬、寶塚)
適用語言 英文
網站 網站
電子郵件 joenokaikyoto@gmail.com

大阪

大阪外國人導遊網 (Foreigner Guides Net Osaka)
導覽區域 大阪/京都/奈良
導覽景點 遊客要求的任何地方
適用語言 中文、英文
網站 網站
電子郵件 yokoithr-ou42@mse.biglobe.ne.jp
訊息 大阪外國人導遊網為關西地區的外國遊客提供導遊和口譯服務。請透過電子郵件申請導遊,並附上網站上列明的所需資訊。
大阪友善導遊俱樂部 (Osaka SGG Club)
導覽區域 大阪(如果你在大阪住宿,則京都、奈良和神戶)
導覽景點 這些地區的歷史古跡、自然名勝和現代景點,視遊客的要求而定。
適用語言 英文(可提供中文、德文、西班牙文、法文、馬來西亞文和印尼文的指南)
網站 網站
電子郵件 guide-coordinator@osakasgg.org
聯絡方式 為方便溝通,我們建議你透過電子郵件聯絡我們。
請填寫《申請表》,並提前透過電子郵件向我們提出申請。
訊息 大阪友善導遊俱樂部提供導遊和語言支援服務,説明遊客享受大阪之旅。請前往網站首頁,申請導遊,並流覽本協會的條款及條件。
大阪天滿讀賣友善導遊俱樂部 (Osaka Tenma Yomiuri SGG Club)
導覽區域 大阪/京都/神戶/奈良/滋賀
導覽景點 應海外遊客的要求,安排大阪城/二條城等
適用語言 英文、法文和中文
網站 網站
聯絡方式 請至少提前一星期與我們聯絡。
電子郵箱:hirouchi@pisces.plala.or.jp/orotyshirouchi@yahoo.co.jp
訊息 大阪天滿讀賣友善導遊俱樂部為探索關西地區的海外遊客提供導遊和口譯服務,該俱樂部曾獲得日本國家旅遊局 (JNTO) 頒發的卓越獎。

奈良

斑鳩 ICES 友善導遊團體 (IKARUGA ICES SGG)
導覽區域 生駒郡斑鳩町
導覽景點 法隆寺
適用語言 中文、英文和法文
網站 網站
電子郵件 ikaruga@kcn.ne.jp
聯絡方式 電話:0745-74-6800
傳真:0745-75-9090
服務時間:09:00 - 17:00
訊息 斑鳩 ICES 友善導遊團體為遊覽法隆寺的遊客提供中文、英文和法文免費導遊。請透過網站上的申請表申請導遊。
奈良友善導遊俱樂部 (NARA SGG CLUB)
導覽區域 奈良縣
導覽景點 奈良公園地區包括三個基本的必看景點/聯合國教科文組織世界遺產地等。
適用語言 英文(如需其他語言,請與我們聯絡。)
網站 網站
電子郵件 narasggclub@gmail.com
聯絡方式 電話:0742-22-5595
傳真:0742-22-5595
服務時間:9:00 - 19:00
請至少提前三天與我們聯絡。
訊息 奈良友善導遊俱樂部為國際遊客提供免費的導遊和口譯服務,説明你在日本度過一個安全、愉快又舒適的假期。
奈良學生導遊團體 (Nara Student Guide)
導覽區域 奈良
導覽景點 興福寺、東大寺和春日大社是主要景點,但我們可以帶你去奈良任何地方。
適用語言 英文
網站 網站
電子郵件 narastudentguide1964@gmail.com
訊息 學生義工導遊可帶領遊客遊覽奈良市。請訪問網站獲取更多資訊和聯絡方式。
奈良 YMCA 友善導遊團體 (Nara YMCA Goodwill Guides)
導覽區域 奈良縣奈良市
導覽景點 奈良公園(東大寺、春日大社、興福依水園等)/奈良町/唐招提寺/藥師寺/法隆寺/其他地方(按要求而定)
適用語言 英文
網站 網站
電子郵件 eggnaraymca@hotmail.com
訊息 奈良 YMCA 友善導遊團體由半專業導遊組成,他們對奈良和日本歷史文化有廣泛的瞭解。請訪問官方網站,查看具體聯絡方式,申請奈良及周邊地區的個性化導遊服務。
NPO 奈良外語導遊協會 (NPO Nara Guide Club)
導覽區域 奈良市及周邊地區
導覽景點 興福寺/東大寺/春日大社/日式依水園/奈良町/藥師寺/唐招提寺/法隆寺等
適用語言 中文、英文、韓文
網站 網站
電子郵件 nara-guideclub@xvh.biglobe.ne.jp
訊息 NPO 奈良外國語導遊協會提供奈良市中心及周邊地區的導遊服務。如需預約導遊,請至少提前五天提出申請。更多資訊詳見網站。
奈良傳統指南俱樂部 SGG (NARA TRADITIONAL GUIDE CLUB SGG)
導覽區域 奈良縣北部
導覽景點 大和郡山市(郡山城、捉金魚比賽、女兒節)/ 奈良市(賞鹿、藥師寺、唐招提寺)/ 斑鳩町(法隆寺、藤之木古墳)/ 安堵町(陶藝欣賞)
適用語言 英文
電子郵件 sinjoiso@kcn.jp
聯絡方式 傳穴:+81-7435-34563

和歌山

和歌山口譯義工俱樂部 (Wakayama Interpreter Volunteer Club)
導覽區域 和歌山北部
導覽景點 高野山/和歌山市/紀之川市/橋本市/周邊地區 我們可以根據你的要求帶你四處遊覽。
適用語言 英文
網站 網站
電子郵件 hitomi-ytsp128@iris.eonet.ne.jp
聯絡方式 請至少提前兩星期與我們聯絡。
訊息 遊覽和歌山的熱門景點,包括日本最著名的寺廟中心之一:高野山。請至少提前兩星期與和歌山口譯義工俱樂部聯絡,申請導遊。

兵庫

姬路友善導遊樫木會 (Himeji Goodwill Guide Kashinoki-kai)
導覽區域 姬路市
導覽景點 姬路城/好古園/書寫山/周邊景點/撞轎祭
適用語言 英文
電子郵件 himejitourkashinoki@gmail.com
訊息 跟隨姬路友善導遊樫木會的英文導遊一起探索姬路。義工(在姬路站前的 Navi 港提供服務)也可以帶領遊客參觀姬路城、好古園和書寫山,需要提前預約。
神戶友善導遊俱樂部 (Kobe SGG club)
導覽區域 神戶/姬路/大阪/奈良/京都
導覽景點 神戶布引纜車與香草園/六甲山/有馬溫泉/臨海樂園/美利堅公園/灘區清酒釀酒廠/北野異人館街/中華街/明石海峽大橋/人與防災未來中心/生田神社 神戶特色美食:神戶牛肉/糖果/清酒和神戶葡萄酒
適用語言 中文、英文、西班牙文、法文
網站 網站
電子郵件 kobesgg@kobesgg.org
聯絡方式 請至少提前兩星期與我們聯絡。
訊息 神戶友善導遊俱樂部為國際遊客提供導遊和口譯服務。我們會根據你的要求為你安排一次愉快舒適的旅行。
寶塚文化財產導遊協會 (Takarazuka Bunkazai Guide Society)
導覽區域 主要為寶塚市
導覽景點 巡禮街道/中山寺/園藝區/清荒神清澄寺與鐵齋美術館/手塚治蟲紀念館
適用語言 日文和英文
電子郵件 e-k@jttk.zaq.ne.jp
訊息 為了充分利用你在寶塚地區的旅遊時間,請至少提前三天聯絡。
姬路城義工導遊協會 (Volunteer Guide Association of Himeji Castle)
導覽區域 姬路城和好古園
導覽景點 西之丸/二之丸/本丸和主塔
適用語言 中文、英文、韓文
網站 網站
訊息 義工導遊通常在售票處附近等候。請留意「免費英文導遊」的標誌。請注意,該服務通常不接受提前預訂。
K.V.G.G.
導覽區域 神戶、姬路、大阪
導覽景點 生田神社/湊川神社/神戶北野異人館/ 神戶布引香草園/布引瀑布/能福寺/有馬溫泉/清酒博物館/明石海峽大橋/美利堅公園/ 神戶臨海樂園
適用語言 英文
電子郵件 kobe.kvggsince1984@gmail.com
聯絡方式 請以電郵聯絡本會

島根

松江友善導遊團體 (Matsue Goodwill Guide)
導覽區域 松江市/安來市/出雲市
導覽景點 松江城/鹽見繩手/堀川遊船/足立美術館/出雲大社
適用語言 英文
電子郵件 sgg_mgg_club@yahoo.co.jp
聯絡方式 如果你需要其他時間或地點的服務,請透過電子郵件聯絡我們。
訊息 友善導遊團體歡迎外國遊客來到松江。請注意,松江城免費導遊服務的時間為三月至十一月的每週六和周日的 10:00 至 16:00。

岡山

倉敷友善導遊團體 (Kurashiki Goodwill Guides)
導覽區域 倉敷美觀地區(倉敷古城)
導覽景點 運河區/大原美術館/倉敷常春藤廣場/大橋家住宅等
適用語言 中文、英文、韓文
電子郵件 GWG_kurashiki@kurashiki-v.net
訊息 遊客可在英文導遊的幫助下探索倉敷古鎮。請直接聯絡協會為你安排。

廣島

廣島友善導遊俱樂部 (Hiroshima SGG club)
導覽區域 廣島市及周邊地區
導覽景點 1.和平公園/廣島城/縮景園 2.宮島(嚴島神社/大聖院)
適用語言 英文
電子郵件 taif@fureai-ch.ne.jp
聯絡方式 電話:082-843-9030
請至少提前十天與我們聯絡。
訊息 廣島友善導遊俱樂部的義工導遊可於預定日期在 JR 廣島站(新幹線驗票口或南出口)或你的酒店與你會面。

Yamaguchi

柳井觀光義工協會 (Yanai Sightseeing Volunteer Association)
導覽區域 柳井市白壁街道景觀以及周邊地區。 江戶時代的商戶房屋在道路兩邊一字排開,長達 200 米。這裡在江戶時代被稱為「岩國藩的倉庫」,曾是一條繁華的街道。走在街上,你會感到自己仿佛回到了一個更簡單純粹的和平年代。
導覽景點 國森家住宅/甘露醬油博物館/室屋之園商家博物館/柳之井戶(湘江庵)/柳井市町並資料館/白壁歷史博物館/柳井西藏體驗工坊 (Yanai Nishigura Experience workshop)
適用語言 英文
電子郵件 info@kanko-yanai.com
聯絡方式 090-5268-5908 (Yuko Izumi)
網站建設中,請前往我們的 Facebook 主頁。
訊息 導覽行程免費提供。請至少提前十天聯絡協會,預約導遊帶你參觀柳井。

香川

香川友善導遊團體 (Kagawa Systematized Good-will Guide)
導覽區域 香川縣
導覽景點 栗林公園/玉藻公園/屋島山/四國村/直島藝術島/金刀比羅宮
適用語言 英文、西班牙文和法文
網站 網站
電子郵件 kaji@mail.netwave.or.jp
訊息 外國遊客可在當地友善導遊的帶領下體驗個人化的香川之旅。請填寫網站上的申請表或發送電子郵件申請導遊。

愛媛

愛媛友善導遊團體 (Ehime Systematized Good-will Guide)
導覽區域 松山/宇和島/新居濱/今治市/島波大橋路線
導覽景點 我們可以根據你的要求帶你四處遊覽。推薦的觀光景點有: 1.各地區的城堡、道後溫泉、石手寺 2.砥部燒陶藝館、八日市護國重要傳統建造物群保存地區(內子町)
適用語言 松山城和道後溫泉提供英文、中文、韓文、西班牙文和法文服務 其他觀光景點提供英文服務
網站 網站
電子郵件 guide-desk@ehimesgg.sakura.ne.jp
聯絡方式 電話申請:09:00-20:00
訊息 義工可幫助遊客遊覽愛媛的景點。如需要,可提供免費導遊及口譯服務。請發送電子郵件聯絡本協會。

德島

德島友善導遊俱樂部 (Tokushima GG Club)
導覽區域 德島縣
導覽景點 德島縣
適用語言 英文、中文、韓文、西班牙文、法文和德文
電子郵件 kankouseisakuka@pref.tokushima.jp
訊息 請透過電子郵件聯絡德島友善導遊俱樂部,查詢德島的旅遊資訊。如需預約導遊,請至少提前兩周與本協會聯絡。

高知

高知友善導遊俱樂部 (Kochi Systematized Goodwill Guide Club)
導覽區域 高知縣 * 可根據要求導覽。
導覽景點 推薦的觀光行程有: 1.高知城-桂濱 2.高知城-伊野紙博物館 3.周日市場-高知城(僅在星期日開放)
適用語言 英文、中文、韓文和法文
網站 網站
電子郵件 kochisgg@hotmail.co.jp
聯絡方式 電話:090-7148-7608
請至少提前兩星期與我們聯絡。
訊息 高知友善導遊俱樂部旨在透過為當地景點提供免費導遊服務來促進國際友誼。遊客可透過電子郵件聯絡協會或填寫網站申請表申請導遊。

福岡

築穂友善導遊俱樂部 (Chikuho SGG Club)
導覽區域 築穂町地區(飯塚市、田川市、直方市以及附近其他福岡縣城市)
導覽景點 築穂町
適用語言 英文
電子郵件 suzuki66@ace.ocn.ne.jp
Fukuoka SGG Club
導覽區域 福岡市及周邊地區,如太宰府市和柳川市
導覽景點 大濠公園/福岡城遺址/博物館/筥崎宮/東長寺/學習災難模擬演習/日式庭園/日式古宅/古老的購物街/太宰府/柳川
適用語言 中文、英文、韓文、西班牙文
網站 網站
電子郵件 fukuoka_sgg_club@yahoo.co.jp
訊息 義工可為遊覽福岡市及周邊地區的遊客提供個性化的導遊服務。協會成員也可為前往九州其他地區旅行的遊客提供建議。請使用網站申請表申請導遊。
Kitakyushu SGG Club
導覽區域 門司港懷舊區/關門海峽地區/調布市(山口縣)/北九洲工業地帶
導覽景點 小倉城/八幡制鐵所/Mojimekari N.P./安川機器人工廠/皿倉山纜車/河內湖
適用語言 中文、英文、韓文、俄文
電子郵件 hirokimura18@ezweb.ne.jp
訊息 歡迎來到
北九洲。

佐賀

伊萬里友善導遊團體 (Imari SGG)
導覽區域 大川內山/有田町/唐津
導覽景點 九州陶瓷文化館/唐津城/大川內山地區/有田瓷器公園
適用語言 英文
電子郵件 rokuseng@live.jp
唐津義工導遊團體 (Karatsu Volunteer Guides)
導覽區域 唐津/伊萬里市/有田町
導覽景點 唐津:唐津城/彩虹松林/鏡山/祭典花車展廳/唐津燒美術館 伊萬里和有田:大川內山(陶藝村)/九州陶瓷文化館/有田燒美術館
適用語言 中文、英文、韓文
電子郵件 y-shinji@karatsu.or.jp
訊息 唐津義工導遊團體的網站建設中,請前往我們的 Facebook 主頁。
Saga Castle Honmaru Volunteer
導覽區域 Saga city
導覽景點 Saga Castle History Museum
適用語言 English, Korean & Chinese
網站 網站
電子郵件 rekishikan@pref.saga.lg.jp

長崎

長崎國際協會 (Nagasaki International Association)
導覽區域 長崎縣
適用語言 英文
網站 網站
電子郵件 nia@nia.or.jp
聯絡方式 服務時間:9:00 - 17:30
請至少提前三星期與我們聯絡。
訊息 義工導遊並非受過訓練的專業人員,旅遊內容可能與旅行社所提供有所不同。此外,請注意,我們無法保證一定可以如期提供導遊。

熊本

Kumamoto SGG Club/Kumamoto Yokatoko Annainin-no-kai
導覽區域 熊本市及周邊地區
導覽景點 熊本城/水前寺成趣園/島田美術館/熊本縣傳統工藝館/本妙寺等。
適用語言 中文、英文、韓文等
網站 網站
電子郵件 contact@k-yokatoko.com
訊息 義工導遊可帶你參觀熊本市及周邊地區。注意,2016 年的兩次大地震導致建築嚴重毀損,熊本城也不例外,目前正在維修中。

宮崎

宮崎友誼之橋 (Miyazaki Bridge of Fellowship)
導覽區域 宮崎市/日南市/西都市/綾町
導覽景點 青島/鵜戶神宮/飫肥城遺址/都井岬/古墳公園
適用語言 英文
電子郵件 grika8@miyazaki-catv.ne.jp

鹿兒島

Kagoshima GAiGO Gakuin SGG
導覽區域 鹿兒島市
導覽景點 櫻島/日式仙岩園/明治維新博物館等。
適用語言 英文
網站 網站
電子郵件 kgaigosgg@gmail.com
聯絡方式 facebook: https://www.facebook.com/kgaigosgg/
Instagram: https://www.instagram.com/kgaigosgg/
訊息 與來自鹿兒島外語學院友善導遊俱樂部的義工導遊一起,充分享受你在鹿兒島市的時光。你可透過網站的申請表申請導遊。
鹿兒島 iBS 國際演講協會 (Kagoshima iBS International Speaking Society)
導覽區域 鹿兒島
導覽景點 推薦的觀光行程有: 1.日式庭園——仙岩園 2.知覽武士宅邸 3.M6.櫻島
適用語言 英文
網站 網站
電子郵件 ibs@ibs-gaigo.com
訊息 鹿兒島 iBS 國際演講協會會員可在鹿兒島市及周邊地區提供個性化的導遊服務。請直接與協會聯絡申請導遊。
Kirishima Silver Sightseeing Goodwill Guide
導覽區域 Kirishima city
導覽景點 Segodon course, Kirishima Shrine, Kagoshima Shrine, Wake Shrine and Inukai Water Fall. Hayato Mound and Hamanoichi, Ruin of Osumi Kokubunji, Kokubu Shiroyama park
適用語言 English
網站 網站
電子郵件 Kirishima@sjc.ne.jp