HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

御袚町 おはらい町

Oharai-machi Oharai-machi
Oharai-machi Oharai-machi

通往日本第一神社的傳統商業區

自古以來,御祓町一直是前往伊勢神宮 的必經之地;在探索蜿蜒曲折的林間小道,以及伊勢神宮周邊的樹林後,不妨來御祓町遊賞一番。這條古色古香的街道長約一公里,街道上林立著眾多令人回味的店鋪和餐廳。

 

 

萬勿錯過

  • 伊勢烏冬
  • 參觀傳統木建築

交通方式

御祓町徑直通伊勢神宮內宮

伊勢神宮外宮(位於伊勢市中心)設有巴士站。在此乘搭巴士,10 至 15 分鐘後可抵達御袚町。

如果你打算從別處搭電車前來,可在五十鈴川站下車。五十鈴川站有巴士往返伊勢神宮外宮。巴士班次頻繁,單程僅需六分鐘。

近鐵線沿途的主要城市均距五十鈴川站不遠,交通便利:從名古屋出發大約需要 90 分鐘,從大阪難波站出發需要 1 小時 50 分鐘左右,從京都出發約 2.5 小時 。

御祓町是圍繞伊勢神宮內宮鳥居而建的小鎮

御祓町位於宇治橋前方;走過宇治橋,便能來到伊勢神宮內宮的大門。御祓町也因這便利的位置而逐漸熱鬧起來。

西元 17 世紀初,動盪的戰國時代將要結束之際,日本境內興起了參拜神社、寺廟的風潮。伊勢神宮是日本地位最崇高的聖地,自然也入列其中。

大部分家鄉距離伊勢較遠的平民,負擔不起漫長的參拜之路。因此鄉社集中了平民們的資源,派出其中一個村民代表鄉社,前往聖地參拜。隨著參拜者湧向神社和寺廟,錢財也紛紛流向其周邊地區的食宿娛樂場所。直至今日,御祓町仍然是參拜者的匯集之地,非常興盛。

 

 

日本傳統城鎮的正宗風韻

御祓町兩旁,佇立著懷舊的傳統住宅。這裡滿是花樣繁多的日本料理、傳統工藝品以及琳琅滿目的紀念品,令人目不暇給。御祓町與五十鈴川相向並行。如果你想遠離人潮,獨自悠然漫步,五十鈴川河畔寬闊的步道將陪你走過一段美妙的旅程。

 

當地傳統美食

赤福是御祓町的一道特色小食,由麻糬裹上一層甜紅豆沙製成。在這也務必品嚐麵條粗寬的伊勢烏冬。手捏壽司也是御祓町的熱門美食,在醋飯鋪上美味魚生。

一償心中好奇

御祓町的店鋪林林總總,店內出售的商品更是五花八門,有店外養蜂並現場採收的蜂蜜,有精雕細刻的石頭、玻璃和水晶雕像,還有一夜干(別忘了拍照記錄下這奇景)。這裡從日本風味的紀念品,到獨具一格的禮物,應有盡有。

街旁的傳統作坊裡,可以看到職人們嫺熟地製作各種器物。

託福橫町位於御祓町中間,這裡雖小卻古韻猶存,重現出日本幕府統治時期的老街風貌。

親眼見證每月的清晨參拜典禮

「朔日參」於每月一號舉行。當天,參拜者們早早起床,趕往伊勢神宮 ,祈求健康、財富和豐收。御祓町的幾間店鋪也會一大門就營業。御祓町早市於 08:00 營業,不要錯過!



* 本網頁資訊或因應新冠疫情有所更改。

特別推薦

Ise-jingu Geku Shrine
伊勢
Ise-jingu Naiku Shrine
伊勢神宮內宮

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages