HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

源光庵 源光庵

takagamine & murasakino area takagamine & murasakino area
takagamine & murasakino area takagamine & murasakino area

武士榮譽、不幸的悲劇與知名的哲學之窗

走進源光庵之後,你的目光就會被美麗和諧的色彩與光線所吸引,你也許會看到血染的天花板與圓形窗戶,不僅神祕淒美,更隱藏著一段引人深思的故事。

交通方式

你可以先乘搭地鐵,再轉搭巴士,即能到達源光庵。

京都車站 乘搭地鐵烏丸線,到達北大路站。出站之後,乘搭北 1 號巴士至鷹峯源光庵前巴士站,從巴士站步行約 1 分鐘即能抵達源光庵。

知識補給站

源光庵的庭園為京都最美的風景之一

尋找紙拉門上的山口雪溪水墨畫

這間寺廟的斑斑血跡可追溯至西元 1600 年的一場悲慘戰役

源光庵是一座曾經改變佛教宗派的罕見寺廟,並被稱為復古禪林(即修復過的禪寺)

禪宗的靈活性

源光庵興建於 1346 年,原本是臨濟宗大德寺 的分寺,但在 1694 年改變為曹洞宗的佛寺,目前的正殿即是在當時所建造。

血染的天花板

正殿中留有所謂「血染的天花板」,是使用從伏見城拆下的地板鋪設而成。在西元 1600 年,伏見城遭到日後的征夷大將軍德川家康的軍隊所包圍,

由於防守的軍隊長時間堅守城堡,而使敵軍延後加入迫在眉睫的關原之戰;德川家康的勢力最後因為關原之戰的勝利而獲得鞏固,並為歷經 150 年內戰的日本帶來統一。

當時守軍的鮮血灑滿了伏見城的地板,後來這些地板被分送至京都地區的五間寺廟做為天花板,藉此供奉這些武士及撫慰他們的靈魂。

有所啟發的園藝工法

庭園中透過整齊排列的石板、植物與石燈籠等精心設計,使庭園能隨著陽光從日出到日落的位置移動,變化出不同樣貌。

庭園中的楓樹會在秋天不同的時間轉紅,並搭配運用時間的概念,讓遊客有更多時間可以享受賞楓的樂趣。

智慧之窗

源光庵有兩面很有名的大窗戶,圓形的窗戶稱為「悟道之窗」,表達宇宙的圓通完整。四方形的窗戶稱為「妄念之窗」,窗戶的四角各自代表人類的生、老、病、死四種苦難。



* 本網頁資訊或因應新冠疫情有所更改。

特別推薦

takagamine & murasakino area
源光庵
Daisenin Shoin Garden
鷹峰與紫野

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages