HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

無鄰菴 無鄰菴

Murin-an Murin-an
Murin-an Murin-an

偉大政治家的宏偉別墅與庭園

隱身在京都 岡崎地區的無鄰菴,是由現代日本史中最重要的一位人物,於 19 世紀與 20 世紀之間建造的一座迷人庭園。

政治家山縣有朋 (Yamagata Aritomo)(1838-1922 年)在日本實行快速的現代化計劃時,建造無鄰菴作為自己的退休別墅,展現出對西洋建築風格的喜好。

萬勿錯過

  • 欣賞東山山脈的景色
  • 花時間參觀政治重量級人物在日俄戰爭前夕進行商討的場所
  • 在傳統茶室品裡品味抹茶滋味

 

 

如何前往

先從京都站 搭巴士到無鄰菴附近,再走路前往。

京都站 出發,乘搭 5、57、32 或 100 號的京都市巴士,在神宮道或平安神宫前岡崎公園博物館下車。步行一小段路就能到達無鄰菴。跟着仁王門通上的標誌走,就能來到一條靜謐、狹窄小巷的小入口。

清幽的僻靜住所

無鄰菴就是所謂的散步花園,設計成在每個轉折處都轉換不同的景色。無鄰菴在 1896 年完工,並在 1940 年代開放給一般民眾參觀,不過,儘管無鄰菴具備重要的歷史意義,且擁有令人驚豔的景觀,卻依舊是京都 比較少人參觀的景點。事實上,無鄰菴的名稱就暗示了這座庭園相對的與世隔絕。

山縣有朋是重要的明治時代(1868-1912年)政治家,密切參與了無鄰菴的建設過程。

當時正值重要的琵琶湖疏水 (Lake Biwa canal) 完工之時,這個工程設計是為了將日本最大湖泊的湖水引至京都 ,以水力發電。山縣有朋藉着這個發展之便,設計了多個溪流、池塘與瀑布造景,置身於完美修剪、維護的青苔與樹木之間。

這座庭園本身是由小川治兵衛 (Ogawa Jihei)(1860-1933 年)所設計,他是來自知名園藝家族的第七代庭園大師。

 

 

西洋化的代表象徵

山縣有朋是明治維新的重要人物,他終止了 264 年的幕府政權,並以由天皇領導的新政體取而代之。山縣有朋最初是反對開放日本與外國進行貿易。不過,在領悟到日本無力反抗西方軍事武力後,他便以首相身分着手進行日本軍隊的現代化。

在他庭園裡的三棟建築物中,其中一個建築就是西式的紅磚建築,目前已改作博物館之用。二樓依然擺設着原本的傢俱,以及大量的藝術作品。

在 1903 年日俄戰爭爆發前夕,山縣有朋就是在這裡與多位大臣召開祕密會議。

 

 

你可以在主要的日式房屋中品嚐抹茶與和菓子,同時一邊將庭園美景盡收眼底。

無鄰菴享有地利之便,遊客能就近參觀南禪寺、平安神宮 以及岡崎地區的多間博物館。你可以安排半天時間,悠閒地遊覽岡崎地區。



* 本網頁資訊或因應新冠疫情有所更改。

關鍵字

特別推薦

Kennin-ji
建仁寺
Sanzenin
京都

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages