沿著歷史悠久的貿易路線一窺過往的日本

在江戶時代 (1603 - 1867),中山道連接東京和京都,其中保存最為完好的部分是一條風景如畫的山中小徑,穿過長野縣 西南部的木曾谷 。沿著小徑漫步,在某個「驛鎮」(供疲憊的旅行者休息之所)休憩,一瞥過去的日本。

萬勿錯過

  • 參觀須原歷史悠久的定勝寺
  • 探索木曾福島邊防檢查站
  • 徒步穿越鳥居峠,前往中山道上曾經最富有的驛鎮:奈良井

交通方式

可乘坐電車或高速巴士前往中山道。

搭新幹線前往名古屋,再轉乘 JR 信濃號特快列車。

從東京出發的其它方案包括乘坐特快列車(如 JR 梓號列車)經過鹽尻站,然後再轉乘至木曾谷路線。

岐阜縣著名的驛鎮馬籠宿是前往中山道最常見的起點。你可以乘坐巴士經中津川站到達馬籠宿。

從馬籠宿步行至妻籠宿需要 2 至 2.5 小時,非常適合喜歡冒險的遊客。

這裡的指示牌為英日雙語,也提供行李托運服務。

知識補給站

這條道路的歷史可追溯到 7 世紀,後來成為中山道

在 17 世紀初成為中山道之前,原稱為木曾街道

當地人將這條道路稱為木曾路

徒步中山道,領略舊日本

從 17 世紀初到 19 世紀末,中山道都是一條重要的貿易路線,連接著日本當時的首都京都和江戶時期的東京。

沿路設有 69 個驛鎮。這些休息站之間彼此相隔 10 公里左右,為商人、武士、雲遊僧人和其他疲憊的旅行者提供住宿和娛樂。

時光在此停滯

雖然大部分的中山道及其驛鎮在很久以前就已邁向現代化發展,但木曾路局部地區幾乎不曾受到影響。無論是改建過的地方還是古樸的歷史遺跡,你都可以近距離觀察長野 郊區的生活。

征服中山道

你可以用四至五日走完整條小徑,但登山發燒友可能只需要三天。 雖然從任何一端出發都可以,但大部分人傾向於從山谷南入口的馬籠宿 出發,一路往北,這樣較多行程是下斜坡的路。沿路會經過多個列車站,如果你走累了,可以隨時搭列車前往下一個驛鎮。

遇見木曾的多座地藏菩薩雕像

地藏菩薩是佛教菩薩和路邊的守護神,沿路有很多地藏菩薩的雕像。道祖神是日本神道教神靈,看起來像是一對夫妻,據說可保護旅人,因此道祖神的雕像在中山道也很常見。

從馬籠宿前往妻籠宿

這兩個驛鎮是整條中山道上保存最完好的驛鎮,主要街道兩旁排列著美麗的木屋。兩個驛鎮相距 9 公里,健行需 3 小時,沿途風景如畫,可從岐阜縣 一直走到長野縣和木曾谷。

入住妻籠宿當地的客棧絕對是絕對不容錯過的體驗,你可以在人潮散去後充分體驗這裡的氣氛。夜晚在掛著燈籠的古老建築中漫步,是不是也有穿越的感覺?

從雪松到竹子

中山道在妻籠宿 和須原中間的路段涵蓋多種地形,可帶你穿過一些迷人的日本鄉村地區,其中包括日本雪松林和高聳入雲的竹林。這趟旅程很長,總共有 23 公里,但絕對會讓你覺得不枉此行。在抵達須原之前,一路會經過三留野驛鎮和野尻驛鎮,如果想早點結束行程,可在這兩個驛鎮搭開往木曾福島的列車。到達須原後,一定要去參觀建於 14 世紀的定勝寺,感受那裡寧靜的氣氛。

鄰近 中山道

Nakasendo 歷史
中山道 Nagano-ken
Lake Suwa 自然美景
諏訪湖 Nagano-ken
Suwa Lake Geyser Center 自然美景
諏訪湖間欠泉中心 Suwa-shi, Nagano-ken
Kami-Suwa Onsen 放鬆休閒
上諏訪溫泉 Nagano-ken
Takashima Castle 歷史
高島城 Suwa-shi, Nagano-ken
祭典與節慶
諏訪五蔵巡禮 Suwa-shi, Nagano-ken

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages