三町古建築保存區 三町伝統的建造物群保存地区

Sanno-machi Historic District Sanno-machi Historic District
Sanno-machi Historic District Sanno-machi Historic District

打開日本封建時代的時空膠囊

高山 曾是繁華樞紐,吸引著來自周邊區域的各色專業工匠、農民和商人,三町保留了這一遺產。進入這個區域,你可在古裝劇以外接觸到與江戶時代最接近的事物。

別錯過

  • 展示高山歷史的博物館
  • 美食和美酒
  • 漫步街頭,完全沉浸在四周氣氛中

交通方式

從 JR 高山站往東步行 10 分鐘即可抵達三町。

JR 名古屋開往高山的電車 1 小時 1 趟,車程約 140 分鐘。

高山通過電車和高速巴士與富山和長野松本相連。從富山乘搭 JR 飛彈(特快)電車,約 90 分鐘車程可抵達高山站。每天有多班高速巴士往返於松本和高山。

美麗的遺產

高山 的中心是三町,這是一座建築物保存完好且修復完整的古鎮。在江戶時代 (1603-1867),高山 是一個生機勃勃的樞紐小鎮,吸引了來自周邊區域的眾多工匠、商人和農民。今天,這一遺產保存於三條主街和三町周邊地區。

感受氛圍

最讓人沉醉的體驗,莫過於在小鎮四處漫步,穿行在歷史悠久的建築之間。兩層小樓由黑色木頭搭建而成,倉庫牆壁粉刷成白色,一樓用作商鋪,二樓是住家。大部分住宅都對公眾開放,方便遊客深入接觸日本前現代時期的日常生活。

藤井民間工藝博物館就是最完美的示範。房屋內的展示品從生活必需品到更具藝術性的傳家之寶,不一而足。在三町東北部的草壁和吉島家住宅,亦可一窺高山歷史痕跡。

美味蕎麥麵

鎮上有多家餐廳和咖啡館提供各種美味餐點,如手工蕎麥麵和本地茶葉,以及更為現代化和國際化的飲食。少數原始的清酒釀酒廠幸得保存,一些供參觀遊覽,一些更提供清酒供人品嘗。高山的清酒釀酒廠在傳統的基礎上融入創新,每個釀酒廠均有其獨特的產品和風格。

高山陣屋

這裡曾是鎮上主要的政府辦公大樓,但將其誤認為宗教建築或私人住宅,也不足為奇。 建於 17 世紀穀倉至今仍屹立不倒,它曾用於存放幕府徵收的稻米,而今變成了一間展覽室。

因其建築風格中融入的美感和工匠精神,高山陣屋在極負盛名的 2015 年《米其林日本旅遊綠色指南》中被評為兩星級別。

如今,高山陣屋最知名的當屬大樓門前的創意市集和產品市場。另一市場宮川朝市地點位於宮川河岸,步行即可前往。

遠古傳說

飛彈民族考研館和平田民間藝術博物館矗立三町街旁,曾是一名備受尊敬的蠟燭製造商的住宅。這裡陳列著一系列令人眼花繚亂的常規家居用品以及一些有意思的歷史文獻。

而另一方面,高山歷史藝術博物館則以更正統的方式記錄著城鎮、居民和過往的故事。

節慶活動

八幡神社位於三町東北部,是著名的秋之高山祭 的主要焦點。此外,它亦被稱為八幡祭。參加節慶活動的大型花車非常華麗,由鍍金木頭精雕而成,用精緻的金屬配飾加以點綴。

參加節慶活動的一些花車將在附近的屋台會館 永久展出。在花車車頂跳舞的機械玩偶也會在機關博物館展出。

春祭在三町南部的日枝神社舉行。

賓至如歸

三町美景太多,可以逛上一整天。附近酒店、賓館和日式旅館數不勝數,可謂是參觀更加廣闊的高山和飛彈地區 的絕佳基地。

鄰近 三町古建築保存區

Sanno-machi Historic District 景點
三町古建築保存區 Takayama-shi, Gifu-ken
Miyagawa Morning Market 美食餐飲
宮川朝市 Takayama-shi, Gifu-ken
Takayama Matsuri Autumn Festival 祭典與節慶
秋之高山祭 Takayama-shi, Gifu-ken
Yatai Kaikan 景點
高山祭屋台會館 Takayama-shi, Gifu-ken
景點
飛驒高山清酒釀造廠 Takayama-shi, Gifu-ken
Takayama Festival 祭典與節慶
春之高山祭 Takayama-shi, Gifu-ken

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages