HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

濱離宮恩賜庭園 浜離宮恩賜庭園

hama-rikyu onshi teien garden hama-rikyu onshi teien garden
hama-rikyu onshi teien garden hama-rikyu onshi teien garden

這些曾經的皇家庭園和將軍庭園是這座大都市中心鮮為人知的綠洲

濱離宮恩賜庭園位於汐留 附近,四周環繞著閃閃發亮的高層建築,但它卻是東京市中心天然的綠色堡壘,寧靜而安詳。這些庭園風景如畫,曾僅供日本皇室所用,1946 年才對外開放。

遊覽這座庭園時,記得留點時間在水上茶屋裡享用傳統茶點(這是典型的日式體驗),然後可乘水上巴士離開。

萬勿錯過

  • 東京庭園僅存的唯一一個源自江戶時代的海水池
  • 中島的御茶屋提供抹茶和傳統甜點
  • 在連接庭園各個島嶼的橋上(長 120 米)漫步

交通方式

從新橋站步行12分鐘即可抵達,

或者乘搭大江戶線地鐵或百合鷗號,從汐留站步行7分鐘前往。

庭園也是東京水上巴士的停靠站,水上巴士由東京都觀光汽船株式會社營運。隅田川線水上巴士從淺草開往庭園,全程 35 分鐘,與地鐵不同,水上巴士能為你帶來耳目一新的體驗。入園費包含在車票中。

 

你也可經庭園的日出碼頭返回淺草。

庭園亮點

你可以愜意地欣賞庭園的自然風光,但這裡的很多景點同樣值得探索。入口附近聳立著一棵有著 300 年歷史的松樹,幾百年來經過精心修剪,如今粗枝低垂,風姿卓越。越過松樹,則是一片花田,這裡幾乎全年都花團錦簇,比如嬌豔欲滴的牡丹、油菜和大波斯菊。

庭園有兩個曾是征夷大將軍所用的獵鴨場,故設有鴨塚,祭慰庭園內成為獵物的獵鴨的靈魂。現在你仍然可以看到濱離宮恩賜庭園內散佈著傳統的淺壕,獵手就是躲在這些淺壕背後射殺獵鴨。

 

 

 

 

迷人的時令繁花和綠葉

與東京其他庭園相比,濱離宮恩賜庭園並非以繁花和秋葉而著稱。但每年春季,也就是 2 月底到 4 月初,這裡依然會有大量梅花樹和櫻花樹盛開,粉色和白色的花朵競相綻放。你可以悠閒自在地觀賞繁花盛開的美景。秋季也是如此,楓樹和銀杏會用豔麗的紅色和黃色裝點這座庭園。

 

 

小小的內海

庭園的中央水池潮入之池並非一個簡單的水池。潮入之池的日語名稱 (Shioiri) 意為「潮池」,它的池水實際上是來自東京灣的海水。人們根據潮汐的漲落用水閘控制水位,因此池中的水一天之內都會有變化。記得在參觀時要瞧一瞧水池內部,因為你可能會瞥見跟隨海水而來的海洋生物,比如海鱸魚和黑鯔魚。

水池中漂浮著的是茶室。室內採用傳統的裝飾風格,在榻榻米地墊就坐,品上一杯抹茶,再配上正宗的日式和菓子,十分愜意。即使你沒有足夠的時間呷茶,單純地體驗這裡的氛圍,也會是不可多得的經歷。

 

 

庭園之外

濱離宮恩賜庭園是東京水上巴士線的停靠站,因此這裡可以作為完美的中間站,連接淺草的傳統廟宇和台場的超現代娛樂中心。相比乘搭地鐵線,以這種方式遊覽這座城市也是不錯的選擇,可以飽覽賞心悅目的風景。



* 本網頁資訊或因應新冠疫情有所更改。

特別推薦

Tokyo Water Bus
東京水上巴士(淺草)
Shiodome
汐留

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages