完全無釘子加固的傳統房屋內,品嘗日本風味私釀好酒

白川鄉地處白山 附近,是岐阜的一個必遊景點。這一傳統村落被世界教科文組織列為世界遺產,放眼望去都是宜人的美景,宛如一張唯美的風景明信片。

別錯過

  • 賞味風景,緬懷日本悠久歷史
  • 絲綢博物館(絲綢是該地區出口量最大的商品)

交通方式

最好在 JR 高山站乘搭巴士前往白川鄉。

在名古屋和岐阜,可乘搭 JR 高山線前往高山。開往白川鄉的巴士從高山巴士中心發車,車程約 50 分鐘。

從荻町開始觀光之旅

白川鄉的主要景點當屬荻町,一個合掌屋聚集的小村落。茅草屋高而狹窄,屋頂的坡度十分陡峭,防止冬天被大雪壓垮。合掌屋的名稱十分形象,因屋頂造型恰似「祈禱的雙手」。

每棟房子都是木工的匠心之作,而且完全沒有用到釘子,橫樑插槽完美縫合連接為一體。這種結構十分堅固,在這個地震好發的國家,它們從 19 世紀至今一直屹立不倒。

回到過去

這裡的很多建築已演變成博物館,靜靜展示這個地區的歷史、這一特殊的建築風格、功能以及白川鄉的一些重要工業。其中一些房屋是可供賓客住宿的民宿。

沿著街道漫步,一呼一吸間全是木頭燃燒散發的煙味,仿佛穿越回了日本前現代時期。登上白山瞭望台,眺望村莊,感受過去的時光。

合掌造民家園

這一戶外博物館如同村莊再現。其最大特色是各類功能建築,如儲藏室和廟宇,以及隨處可見的房屋。這裡有當地工藝品的展示,有些你甚至可以親手嘗試。還有各色餐廳和紀念品商店,逛累了可以歇歇腳。

濁酒節

濁酒是一種當地出產的烈酒,這種米酒是如此受歡迎,以至於成為了每年秋季的一個節日的起源。濁酒是一種未經過濾的米酒,有點類似於日本私釀酒:「家釀」,除了少數指定的特定區域外,其他地方禁止生產。

10 月中,你可以一邊品嘗美酒,一邊觀看舞獅表演。如果你在其他時間前來,則可以在濁酒祭會館瞭解想要瞭解的一切。

房屋保存

某些房屋仍然有人居住,不對外開放也屬情理之中;但區內也有一些房屋對外開放,非常值得進入看看。

和田家地處荻町中心,就位於巴士站旁邊,房屋周圍環繞著頗具格調的日式花園。

人們認為神田家已有超過 150 年的歷史,其屋架上保留有 1850 年間木匠的書寫痕跡。

長瀨家是醫生之家,展示了江戶時代 (1603-1867)不可思議又令人忘而生畏的醫療設備。

田島家絲綢文化博物館

絲綢加工是白川鄉前現代時期的主要工業之一,這座博物館展示了它的歷史與過程。田島家真正全身心致力於振興傳統的絲綢加工業。

妙善寺博物館

由於久未使用,主殿旁的僧侶居所已於 1748 年開始改建為廟宇歷史博物館。廟宇本身供有一尊大佛,鐘樓和附近的紫杉樹無不彰顯著古日本的氣息。

四季流轉

白川鄉百看不厭,季節流轉給小鎮帶來了不同的風情。櫻花怒放的盛夏、秋葉似錦的初秋、銀裝素裹的寂靜冬季,白川鄉的美景始終讓人流連忘返。

只需要幾個小時就可以粗略遊覽白川鄉大部分景點,但如果你想融入村莊氛圍、領略日本鄉村的時光靜止之美、擺脫當代繁忙生活的壓力,那可能需要多停留一段時間。強烈建議在民宿過夜,但請記得提前預訂。

鄰近 白川鄉

Shirakawa-go Area 歷史
白川鄉 Ono-gun, Gifu-ken
Hakusan Shirakawa-go White Road 景點
白山超級林道 Ishikawa-ken, Gifu-ken
Suganuma Village 歷史
菅沼合掌村聚落 Nanto-shi, Toyama-ken
Ainokura 歷史
相倉合掌村 Nanto-shi, Toyama-ken
自然美景
白山 Hakusan-shi, Ishikawa-ken
Mount Hakusan 自然美景
白山國立公園 Hakusan, Ishikawa-ken