HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

鈴木大拙館 鈴木大拙館

2054 D.T. Suzuki Meseum_main 2054 D.T. Suzuki Meseum_main
2054 D.T. Suzuki Meseum_main 2054 D.T. Suzuki Meseum_main

©D.T.Suzuki Museum

鈴木大拙館:非一般的展覽館

鈴木大拙館鄰近金澤的兼六園文化區,是為了介紹出生於這座城市的鈴木大拙 (1870-1966) 生平與作品而建造。鈴木大拙是一位禪宗佛教哲學家,一生著作達過百本,並在向西方國家宣揚禪學及淨土真宗上扮演重要角色。他也曾將許多中文、日文及梵語文本翻譯成英文,讓西方讀者也能理解。

萬勿錯過

  • 谷口吉生設計的簡約優雅建築
  • 思索空間棟與水鏡之庭

交通方式

旅客可至金澤車站與北陸鐵道金澤站外面的 JR 金澤站東出口巴士總站,搭當地北陸鐵道巴士或金澤周遊巴士。在 21 世紀美術館或本多町站下車,再步行 5-10 分鐘即抵達鈴木大拙館。

知識補給站

這個設計是為了反映侘寂美學,亦即在不完美、無常與不完整之中尋找美。

展示品只會提供少量資訊,鼓勵旅客深刻思忖其眼前正在觀賞的物品。

城市裡的靜思所

鈴木大拙館於 2011 年落成,目的是成為繁忙都市裡的沉靜綠洲,因而設置在非主要道路而是隱身在植物群中。鈴木大拙館的極簡設計是現代主義建築師谷口吉生的構想-採用簡樸的混凝土建築以及低調的筆直線條為特色。

博物館的整體結構包含由迴廊連接的三棟建築:「玄關棟」、「展示棟」與「思索空間棟」,以及「玄關之庭」、「露地之庭」與「水鏡之庭」的三座庭院。此設計是為了讓旅客能瞭解鈴木大拙的哲學,並在三棟建築及庭院間漫步參觀之際,沉浸於自己的靜心冥想之中。

©D.T.Suzuki Museum

 

靜心、沉思

鈴木大拙館的後方是戶外的思索空間棟。旅客只要沿著室外小徑散步,就能到達一座與博物館其他地方同樣採用強化混凝土材質的現代風格涼亭。涼亭內部的牆面空無一物,設置的長椅能讓旅客靜坐下來專心自我省思。

擺設這座涼亭的「水鏡之庭」是一個以灰色石頭及混凝土圍繞的鏡面水池,旅客可在沉思的寂靜之中,凝視映照於水面上的圍牆及綠色植物、欣賞四周環境,一邊回想前往鈴木大拙館的沿途旅程以及從中獲得的體驗。



* 本網頁資訊或因應新冠疫情有所更改。

特別推薦

21st Century Museum of Contemporary Art
金澤 21 世紀美術館
Ishikawa Prefectural Museum of Art
石川縣立美術館

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages