京都五山送火祭 京都五山送り火

Daimonji Gozan Okuribi Daimonji Gozan Okuribi
Daimonji Gozan Okuribi Daimonji Gozan Okuribi

熊熊火燄照亮京都

五山送火又稱為大文字送火,以在京都五座山嶽上的炙熱燃燒篝火,為全年最熱的月份更增「熱」度。這個祭典在每年的 8 月 16 日 20:00 開始。

交通方式

觀賞五山送火的最佳位置,就是在京都市中心。

當地人會聚集在三條通與今出川通之間的鴨川 河岸,準備觀賞大文字山點燃的第一個篝火。

請乘搭地鐵東西線到三條站。

盂蘭盆節假期

盂蘭盆節是為期一星期的連假。當地人相信在這段期間,祖先會從另一個世界回來探望子孫。文字送火代表祖先的探視完畢,並使用燃燒的火堆引導亡者返回極樂世界。

大型篝火

在京都市東、西、北方的山嶽山頂,會分別點燃五個篝火;其中三個會型成漢字,另外兩個分會型成鳥居(是立在神社入口處的門),以及一艘船形的圖案。這些篝火極為巨大,在京都市的各個角落幾乎都觀賞得到。

計時精準

第一個篝火位在五山送火的主要山嶽,東山區 的大文字山上,於 20:00 點燃。每隔 15 分鐘,依逆時針方向,順序點燃設在其他山嶽上的四個篝火。每個篝火會燃燒約 40 分鐘。要一次觀賞到五個點燃篝火,20:30 就是完美時間。

鄰近 京都五山送火祭

Daimonji Gozan Okuribi 祭典與節慶
京都五山送火祭 Kyoto-shi, Kyoto-fu
Sakura of Mii-dera 景點
三井寺賞櫻 Otsu-shi, Shiga-ken
Mii-dera Temple 歷史
三井寺(長等山園城寺) Otsu-shi, Shiga-ken
Ginkaku-ji 歷史
慈照寺(銀閣寺) Kyoto-shi, Kyoto-fu
Anraku-ji Temple 歷史
安樂寺 Kyoto-shi, Kyoto-fu
central kyoto 歷史
永觀堂(禪林寺) Kyoto-shi, Kyoto-fu

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages