HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

洞川溫泉 洞川温泉

Dorogawa-onsen Hot Spring Dorogawa-onsen Hot Spring
Dorogawa-onsen Hot Spring Dorogawa-onsen Hot Spring

深藏於聖山中的隱祕溫泉

洞川溫泉位於奈良縣中部聖山「大峰山」的山麓。除了在療癒暖身的泉水中浸溫泉,享受老鎮古色古香的氣氛外,還可以探索附近的御手洗溪谷 和世界遺產天川村

交通方式

從京都、大阪或奈良乘搭近鐵線,到達下市口車站,轉乘巴士,即可抵達洞川溫泉。

乘搭火車至下市口車站的時間,從京都車站出發,大約 1 小時 40 分鐘,從大阪的阿部野橋車站出發,大約 1 小時 25 分鐘,從近鐵奈良車站出發,則大約 50 分鐘。

從京都和大阪出發的旅客,可在橿原神宮前車站轉車。從奈良出發需要轉兩次車,先在大和西大寺車站換車,再到橿原神宮前車站轉車。

在下市口車站乘搭開往洞川溫泉的巴士,車程約 1 小時。

溫和的溫泉與愉快的夜晚氛圍

洞川溫泉發源於聖山大峰山 的山麓,大峰山是修驗道修行者的重要道場,而修驗道是源自 8 世紀,融合佛教、神道教及山神崇拜的密傳宗教。

洞川因地勢高,氣溫長年維持在攝氏 26 度,山上的溫泉水溫度適中,因而成為理想的避暑勝地。在這個保存良好的古樸小鎮中,許多旅館、餐廳和紀念品店都是從戰後營業至今,見證了這個溫泉勝地的興衰起落。

晚上可以浸完溫泉後到外面走一走,一路上綿延著燈光搖曳的燈籠,使整條大街變得別具風味。也可以仿效日本人的習慣,穿著浴衣和木屐在街上隨意逛一逛。

朝聖必經之地

洞川溫泉與金峰山寺 相距不遠,每年 8 月修驗道的修行者(山伏)都會成群結隊,朝著大峰山 前行。在這一段期間,可能會看到首領僧人身著特有的白袍,吹響法螺,帶領著一群群手持襌杖、搖響鈴鐺的朝聖者。

儘管周邊的寺院和神社已廢除傳統禁令允許女性進入,不過大峰山 仍禁止女人進入。

熱鬧的洞川行者祭

如果在 8 月初至洞川旅行,將有機會參觀洞川行者祭,看到舞者戴上面具、穿著短袍在街上遊行。這個熱鬧的活動是為了紀念修驗道始祖「役小角」歷經流放後歸來的傳奇故事。在這期間,鎮上會出現許多修驗道的修行者。

參觀更多景點

以洞川溫泉為起點,經由全長 4.5 公里的平緩步道,可前往充滿原始風光的御手洗溪谷,以及在附近的天川 村探索景色特異的鐘乳石洞。天川 是世界遺產地且屬於紀伊山地的靈場和參拜道 的一部分。



* 本網頁資訊或因應新冠疫情有所更改。

關鍵字

特別推薦

mitarai valley
御手洗溪谷
mitarai valley
天川

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages