HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Echigo Tsumari, rumah dari Echigo-Tsumari Art Triennale 大地の芸術祭の里 越後妻有

Echigo Tsumari Art Field Echigo Tsumari Art Field
Echigo Tsumari Art Field Echigo Tsumari Art Field

Nakamura Osamu

Seni Luar Ruang di Pedesaan Jepang

Berjarak beberapa mil dari kota-kota besar, daerah pedesaan Echigo-Tsumari di Prefektur Niigata tidak hanya berfokus pada penanaman di sawah, tetapi juga daya tariknya. Berdasarkan konsep "manusia dikandung oleh alam", wilayah ini menampilkan karya seni kontemporer seluas 760 kilometer persegi yang menyuguhkan pesona wilayah tersebut.

Jangan Lewatkan

  • Festival seni Triennale yang diadakan setiap tiga tahun di wilayah Echigo-Tsumari
  • Sawah terasering dan lanskap pedesaan Jepang

Menuju Lokasi

Echigo-Tsumari, rumah dari festival seni, dapat dijangkau menggunakan kereta dan mobil.

Dari Stasiun Tokyo, naik Shinkansen Joetsu ke Stasiun JR Echigo-Yuzawa. Kemudian berpindah ke Hokuhoku Line dan turun di Stasiun Tokamachi. Ganti ke Hokuetsu Express Line dan turun di Stasiun Tokamachi.

Jika menggunakan mobil dari Tokyo, gunakan Jalan Tol Kanetsu, keluar di Persimpangan Muikamachi, dan masuk ke rute 253.

Dua Ratus Karya Seni Berbeda

Karya-karya seni tersebar di sekitar 200 tempat di seluruh wilayah. Beberapa di antaranya berada di pusat kota setempat, beberapa di bangunan dan sekolah kosong, dan beberapa ditempatkan di persawahan yang indah di wilayah tersebut.

Echigo-Tsumari Art Triennale

Acara utama yang diadakan di wilayah artistik ini adalah Echigo-Tsumari Art Triennale internasional. Acara ini diadakan tiga tahun sekali selama dua bulan pada musim panas. Para seniman datang dari seluruh penjuru dunia untuk membuat dan menampilkan 100 hingga 200 karya seni baru, selain instalasi permanen.

Sebuah Kesempatan untuk Mengagumi Pedesaan Jepang

Melalui Triennale, seniman dan pengunjung diberi kesempatan untuk mengagumi sisi pedusunan dan pedesaan Jepang. Hal ini juga merupakan sebuah peluang untuk membalas kebaikan masyarakat. Art Field ini menarik banyak relawan sebagai bagian dari proyek revitalisasi kawasan.

 

Miyamoto Takenori + Seno Hiromi

 

Festival Lokal dan Acara Tradisional

Pada tahun-tahun ketika Echigo-Tsumari Art Triennale tidak diadakan, para pengunjung dapat menikmati program tahunan, seperti pameran seni salju, serta festival lokal dan acara tradisional yang diadakan sepanjang tahun.

Disarankan untuk Anda

Tokamachi Snow Festival
Festival Salju Tokamachi
Echigo Tsumari Art Field
Echigo Tsumari, rumah dari Echigo-Tsumari Art Triennale
  • BERANDA
  • Echigo Tsumari, rumah dari Echigo-Tsumari Art Triennale

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages