屋久島是聯合國教科文組織世界自然遺產地,最好的代表是屋久杉。這些屋久杉是生長在海拔500公尺以上的老樹,年齡超過1,000年。藉著這寶貴的木材,工匠們製作屋久杉筷子,遊客也可以參與其中。在這些工匠的指導下,客人可以選擇、雕刻和拋光木材,製作出自己獨特的筷子,同時與屋久杉進行無言的對話。這種體驗為遊客提供了一個珍貴的機會,讓他們感受到屋久島自然與文化的精髓。
Use the
Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp
屋久島
屋久島是聯合國教科文組織世界自然遺產地,最好的代表是屋久杉。這些屋久杉是生長在海拔500公尺以上的老樹,年齡超過1,000年。藉著這寶貴的木材,工匠們製作屋久杉筷子,遊客也可以參與其中。在這些工匠的指導下,客人可以選擇、雕刻和拋光木材,製作出自己獨特的筷子,同時與屋久杉進行無言的對話。這種體驗為遊客提供了一個珍貴的機會,讓他們感受到屋久島自然與文化的精髓。
我是渡邊重,出生於日本東京。2001年,我偶然成為了一名屋久杉杉木工匠的學徒,並繼承了我的師傅對於經營事業的熱情。他的主要產品展示了屋久杉木的自然形態,還有使用陶工的轉盤製作的產品,以及配件。我們生產各種各樣的產品,從紀念品到工藝品,這些產品在其他商店找不到。
這種體驗展示了保護和保存屋久島自然的重要性,這片大自然提供了人們豐富的祝福,因此符合世界博覽會主題「拯救生命。」
A: 作為工匠,我們可以從我們自己的角度介紹屋久島和屋久杉的歷史和故事,因為我們自己曾經搬到屋久島並發現了它的魅力。我們能夠用英文進行體驗,並準備了英文說明手冊,以消除我們互動過程中的溝通障礙。然而,我們相信行動勝於言辭,我們希望通過親身體驗,遊客可以自己發現和分享他們的想法。我們鼓勵您通過製作筷子的體驗來感受屋久杉的溫暖和獨特之處。
A: 遊客們發現製作筷子的過程非常愉快,能夠通過專注的集中精力有效地雕刻。我們還收到了有關屋久杉香氣的舒緩效果的反饋,許多人分享了他們創作原創筷子的喜悅,並表達了自己雕刻屋久杉自己的筷子後,如何加深對屋久島的理解。
A: 請到日本來,充分享受屋久島的魅力。通過當地的體驗和與當地人的互動,您可以創造美好的回憶,遇見新的朋友,並加深對這個地區的了解。我們真誠期待您的光臨。
Please Choose Your Language
Browse the JNTO site in one of multiple languages