2023.07 日本夏季祭典：充滿活力的文化與歷史慶典 參加傳統慶典發掘日本旅行新面貌

Photo credit: Aomori Tourism and Convention Association

揭開日本夏季祭典的歷史

不論何時前往日本都可遇上特色的慶典，但在七月至九月夏季期間，日本的祭典活動更為頻繁。若在此時抵達日本，全國各地都正值上演傳統慶祝活動，遊客將會深深感受到喧囂的音樂、舞蹈和壯觀的場面。

這些令人著迷的慶典與佛教等古老信仰密不可分，舉行時間也與盂蘭盆節接近。幾個世紀以來，標誌着祖先靈魂歸來的盂蘭盆節一直備受尊崇；佛教徒透過神聖的舞蹈、祭祀供品和放水燈來供奉他們。
 

盂蘭盆節期間將燭光燈籠放於水道漂浮以供奉祖先。

雖然許多儀式和慶典都是在家庭之間私下進行，但經過多個世紀，不少祭典已經發展成集體慶祝活動，所有人都可沉浸在歡樂的節慶氛圍中。繼續閱讀，了解日本傳統夏季祭典期間最令人興奮、淒美和獨特的文化慶祝活動。

青森睡魔祭（8月2日至8月7日）令人歎為觀止的紙雕像

青森睡魔祭是日本最受歡迎的祭典之一。每年有近250萬人前往日本東北地區的青森市體驗其他地方找不到的奇觀。

青森睡魔祭多年來為青森市帶來熱鬧和令人興奮的慶典。
Photo credit: Aomori Tourism and Convention Association

青森睡魔祭最大的吸引力是「睡魔」，亦是慶典的名字由來。這些巨型花車上裝飾着以紙糊製、色彩斑斕的神話和傳說角色：咆哮戰士、怪物和栩栩如生的動物。而被稱為「跳人」的傳統祭典舞者則在花車旁邊跳舞，並在「睡魔囃子」樂隊的音樂帶動下掀起熱烈的氣氛。遊客甚至可租用傳統跳人服裝，加入舞群行列。

這些佔據青森市街道的花車都是精湛的工藝品。為了這場為時六天的特別活動，每個睡魔都需要花上一整年時間製作。睡魔祭最後會以兩小時的煙花表演結束，煙火照亮青森市的夜空，為這次特別活動創造精彩的高潮。此外，遊客可以前往「睡魔之家 WA-RASSE」更深入了解青森睡魔的歷史根源。

獨特的紙糊製品裝飾照亮青森睡魔祭的夜空。
Photo credit: Aomori Tourism and Convention Association

參觀七夕祭（8月6日至8月8日）期間變身成藝術品的仙台市

七夕星祭源於中國古代神話「牛郎與織女」，是關於兩顆星星被浩瀚銀河分隔的傳說。在日本，這兩顆星被稱為「織姬」和「彥星」，他們彼此相愛，但卻觸犯了天條和激怒織姬的父親，因此每年只能相見一次，而這一天就是七夕。

七夕的夏季慶典到處充滿色彩和詩意。

雖然日本各地都會慶祝七夕，但仙台市的慶典最為獨特和熱情，當地通常很早就開始進行裝飾。整個仙台市的商店和企業外牆掛滿手工裝飾品，當地人穿上色彩亮麗的浴衣，屋頂則垂掛着以竹及和紙製作、延綿數米的彩帶。

仙台市的竹竿上高高懸掛着巨型裝飾。

仙台七夕祭以廣瀨川的精彩煙花表演揭起慶典的序幕；色彩絢麗的煙花預示着整個城市將被令人印象難忘的展品所覆蓋。

在高知夜來祭（8月9日至8月12日）上擺姿勢留影
 

在8月9日至8月12日期間，四國地區高知市的街道上會擠滿10,000多名舞者。舉辦高知夜來祭最初是為了鼓舞當地人，舞者會擠滿城市的街道，一直至今成為人們每年一度放開心情、盡情暢玩的機會。

表演夜來祭舞蹈的舞者擠滿街道。

舞者隨着傳統木製響板「鳴子」的節拍跳動，配合裝滿喇叭的貨車與負責吟唱和吶喊以激勵舞者的指揮人員，將祭典的氣氛推至更加熱烈。這些貨車的裝飾與舞蹈團身上的顏色互相配合，為在場狂歡的人展示另一層次的演出。

舞蹈團在高知夜來祭上充滿活力地演奏。

雖然參加慶典充滿樂趣，但依然存在競爭。舞者會被分成幾隊，其中一隊將在慶典結束時獲頒發年度最佳舞蹈團的榮譽。色彩是這個自由奔放的舞蹈及音樂祭典的特色，舞者們都穿上各式傳統或彰顯慶典精神的鮮艷服飾。

神秘與神話碰撞出不知火海火祭（8月下旬）

與日本許多夏季祭典一樣，不知火海火祭源於一個偉大傳說。據說在1,000多年前，景行天皇到九州巡視；洶湧危險的大海幾乎奪去他的性命，但海中有一神秘火焰將他帶到安全的海灘。今天，在熊本縣宇城市的火祭就是源自此傳說。
 

不知火海火祭在永尾劍神社舉行。

神秘火焰被稱為「不知火」，並成為該市的名稱，每年不知火町都會慶祝此神奇現象。事實上，這是一種真實的自然現象。不知火海火祭在退潮時舉行，此時更有可能發生錯覺。參加不知火海火祭的遊客可能得以親眼目睹此獨特的海市蜃樓。然而，活動觸目之處是從岸上觀看令人印象深刻的慶典。

不知火海火祭期間在海上綻放的煙花。
Photo credit: Uki City

黃昏降臨時，一艘載有市長和裝扮成景行天皇的船隻靠近永尾劍神社的鳥居，將燃燒的箭射入海中，揭開火祭的序幕。精心打扮的參加者一行人將前往迎接船隻，舉起火炬將乘客護送到主廣場，而海上令人驚歎的煙花表演更將慶典推向高潮。

參加日本祭典的難忘體驗

雖然日本在冒險、探索、美食和自然奇觀各方面都帶來許多令人難以忘懷的體驗，但參加日本夏季祭典卻能感受到與日本真正的聯繫。夏季祭典深厚的歷史和文化根源，承載着日本人的民族性。希望參與其中能讓你了解日本，讓旅程更添難忘。
 

相關資訊