HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

mt. katsuragi mt. katsuragi

مقاطعة نارا مدينة كاتسوراغي A haven for hikers and flowers

ملاذ للمتنزهين وجنِة الزهور

تتميز مدينة كاتسوراغي بمناظِرها الطبيعية الجميلة والفريدة في جميع المواسِم، حيث تتفتح الأزهار على مدار العام. تُزرع بعض الأزهار بِعِناية شديدة، بينما ينمو الكثير مِنها بِشكل طبيعي في الحقول وعلى جوانب التلال. يأتي عشاق رياضة المشي لِمسافات طويلة من جميع أنحاء اليابان وخارِجِها للاستمتاع بالمناظر المتجدِدة باستمرار على مدار العام.

تجمع هذه المنطقة بين جمال الطبيعة الأخاذ والتاريخ الطويل والغني. تُعتبر المنطِقة منشأ لجُذور الديانة البوذِية في اليابان، كما كانت مركزًا قديمًا للسياسة والفن والثقافة. تَعود جذور رياضة السومو التقليدية إلى مدينة كاتسوراغي. تحتفي الأضرحة والمعابد بالتاريخ الغني و جمال الطبيعة الأخاذ للمنطقة.

أنشطة ومعالم رائعة

  • استمتع بتجربة السومو الحقيقية
  • التمتَع بمُشاهدِة العديد من أنواع الأشجار المزهرة في تايما-ديرا
  • احظ بِمُشاهدة شجرة الجنكة التي يبلغ عمرها 1000 عام في ضريح كاتسوراغي هيتوكوتونوشي-جينجا

كيفية الوصول

تقع مدينة كاتسوراغي في الجانب الغربي من مقاطعة نارا. يمكن الوصول إلى المدينة قُدومًا من كيوتو عبر قطار سريع محدود المحطات وتستغرق الرحلة قُرابة الـ 90 دقيقة. بينما تستغرق الرحلة من مدينة أوساكا قُرابة الساعة. أما من العاصمة طوكيو، فتحتاج الرحلة قُرابة الثلاث ساعات.

حيثُ يُمكِنُك أن تستخدِم خط جيه آر توكايدا شينكانسن للوُصول إلى محطة شين-أوساكا قُدومًا من العاصِمة طوكيو. وفي محطة شين-أوساكا، انتقل إلى خط مترو الأنفاق ميدوسوجي للوُصول إلى محطة تينوجي. تستغرِق الرحلة قُرابة 45 دقيقة للوصول إلى محطة تايما-ديرا قُدومًا من مُجمَّع أبينوباشي التجاري (تينوجي) باستخدام خط أوساكا مينامي كينتيتسو.

وإذا كُنت قادِمًا من مدينة كيوتو، فاستخدِم خط كينتتسو كيوتو/ كاشيهارا للوصول إلى محطة كاشيهارا-جينجو-ما، ومن هناك بدِل المواصلة. ثُم ستستغرق الرحلة 15 دقيقة للوُصول إلى محطة تايما-ديرا بواسطة خط كينتتسو مينامي-أوساكا.

استمتع بالمشهد الساحِر للأزهار الموسمية من أعلى قمة الجبل

يُعتبر جبل كاتسوراغي من أكثر معالِم المنطِقة وُضوحًا، وهو جبل يبلُغ ارتفاعه 950 مترًا وتتاخِم حدودُه حدود مقاطعتي نارا وأوساكا . وهو موطن لمجموعة مُتَنوِعة من الزهور التي تتفتح على مدار العام.

أزهار رودودندرون الأكثر شُهرةً. تُقدر أعداد الأزهار التي تتفتح في شهر مايو/آيار من كل عام بأكثر من المليون، حيث تعُج المنطِقة بِعُشاق التنزُه الذين يتوافدون إلى المنطِقة للاستمتاع بمُشاهدة فيض من الزُهور الحمراء.

ويُعتبر فصل الخريف الفصل الأمثل للتنزُه حيث يمتاز بالعُشب الفضي الياباني الذي يفترِش التِلال، والمعروف إقليمِيًا باسم سوسوكي، مع العشب الفضي الياباني، المعروف إقليميا باسم سوسوكي، الذي يغطي التلال. إذا لم تكُن من هُواة المشي لِمسافات طويلة، فهناك طريقة النقل بالتلفريك والذي يوفر مناظر جوية خلابة.

متميز بالتاريخ الحقيقي والمكتنف بالأسرار

كمثيلاتِها من المُدُن المُجاوِرة نارا وأسوكا ، تتصل مدينة كاتسوراغي ببعض المواقع التاريخية الأقدم في اليابان. سميت باسم عشيرة كاتسوراغي، وهي عائلة مهمة عاشت في هذه المنطقة خلال فترة كوفون، من القرن الثالث إلى القرن الخامس الميلادي.

يعتقد البعض أن مدينة كاتسوراغي، التي تضُم منطِقة تاكاماهارا، تُمثِل موقعًا للحياة الحقيقية في مكان مليء بالأسرار. وبِحسب سِجِل كوجيكي، أقدم سجل تاريخي في اليابان حيث يعود تاريخه إلى 711-712، كانت منطِقة تاكاماهارا موطنًا للآلهة.

معابِد الزُهور ذات الجُذور التاريخية

تتمتع المعابد في مدينة كاتسوراغي بتاريخ طويل للغاية، حيث يعود تاريخها إلى وصول الديانة البوذية إلى اليابان. تم تأسيس معبد تايما-ديرا في عام 612. يُعتبر جرس المعبد والفوانيس الحجرية الأقدم في اليابان.

تغطي أراضي معبد تايما-ديرا أشجار البرقوق والكرز. مِما يعني أن موسم أزهار الربيع يمتد لِشُهور بدلاً من أسابيع في المنطِقة . في الحقيقة، تُعتبر حدائق هذا المعبد رائِعة الجمال في أي موسم.

 

 

معبد سيكوجي، وهو معبد قريب آخر. ويقع في قاعدة جبل نيجو. تم بناؤه في أوائل القرن السابع الميلادي وهو موطن لأقدم تماثيل البوذا في اليابان.

ومثل معبد تايما-ديرا ، يشتهر معبد سيكوجي بأزهاره الرائعة، وبأشجار الفاوانيا تحديدًا، حيث يضم أكثر من 4000 نوع. عادة ما تزهر هذه الأزهار من أواخر أبريل/ نيسان إلى أوائل مايو/ آيار.

 

 

أُمنية الكلمة الواحِدة

يُكرس ضريح كاتسوراغي هيتوكوتونوشي-جينجا، والذي يعود لِديانة الشنتو، لإله بهذا الاسم، الذي يقال إنه يُحقِق الأمنية إذا كانت من كلمة واحدة فقط. تأكد من التفكير بعناية وإعداد أمنياتك مسبقًا قبل زيارتِك للمكان.

ويعتقد أن شجرة الجنكة في الضريح تعود إلى أكثر من 1200 عام. ولهذه الشجرة اسم غريب هو شجرة الثدي بسبب شكلها الفريد. تحظى باهتمام خاص من المرأة التي تتمنى إنجاب الأطفال الأصحاء وتربيتهم.

خُض تجربة السومو الحقيقية

على صعيد تاريخي مختلف، تُعتبر مدينة كاتسوراغي منشأ مصارعة السومو. تم افتتاح متحف سومو-كان "كيهايا-زا" الصغير في عام 1990 لإثارة الاهتمام ومساعدة الناس على فهم هذه الرياضة التقليدية. بعض المعروضات تفاعلية، وتتوفر التوضيحات أحيانًا.

إذا كنت ترغب في رؤية جميع المواقع الرئيسية في منطِقة كاتسوراغي، فستحتاج لقُرابة الثلاث ساعات، بما في ذلك المشي بين المواقع. خلال فصل الربيع، قد تتطلب رياضة المشي لمسافات طويلة وقتًا إضافيًا بسبب ازدِحام الطُرُقات بحشود محبي الزهور.



* قد تخضع المعلومات الواردة في الصفحة للتغيير بسبب وباء فيروس كورونا المستجد (كوفيد ١٩).

نوصيك به

JOMC 20200415_tsubosakadera_29
مقاطعة نارا
Shinsaibashi Area
مقاطعة أوساكا

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages