مقاطعة أوساكا مدينتا ساكاي وكيشيوادا Massive fifth century mausoleum so close to Osaka

مهما كانت مُدة إقامَتِك في مدينة أوساكا، كافئ نفسك بِرِحلة لِمدينتي ساكاي وكيشيوادا المُجاورتين والمُطلتين على خليج أوساكا الرائِع. تُعتبر المدينتان بِمثابة محطتي توقُف مِثاليتين قبل ذهابِك في رِحلة طيران أو لأخذ استِراحة خِلال رِحلة طويلة، نظرًا لِقُربِهِما من مطار كانساي الدولي.

تقع مدينتا ساكاي وكيشيوادا إلى الجنوب الشرقي من مسار أوساكا إن المُؤدي إلى مطار كانساي الدولي.

تقع كلتا المدينتين على بُعد ساعة من مُقاطعِة أوساكا ويمكن الوصول إليهما بالقطار باستخدام خط نانكاي أو جيه آر هانوا عبر محطة تينوجي أو مباشرة من المطار. وللوُصول إلى ضريح دايزينريو كوفون، استقل خط جيه آر هانوا إلى محطة موزو حيث يبعد الضريح عن المحطة مسافة خمس دقائق سيرًا على الأقدام.

تُعرَف مدينة ساكاي بتاريخِها الغني والمُبهِج. اشتهرت المدينة بكونِها مدينة تجارية مُزدهِرة ومرفأً تِجاريًا في القرن السادِس عشر الميلادي، كما أنها موطِن خبير الشاي المُبجَل سين نوريكو. وتشتهر مدينة ساكاي عالميًا بالحرف اليدوية (حيثُ يسعى أمهر الطُهاة للحُصول على السكاكين المصنوعة في مدينة ساكاي) بالإضافة إلى التصنيع الدقيق للدَراجات، حيثُ تضُم المدينة متاحف مخصصة لكليهما. ومِن أكثر المعالِم التي تُكسِبُها شُهرتها هو موقع أحد أكبر الأضرِحة على الكوكب.

بُنِيت مدافِن التِلال القديمة في مدينة ساكاي، بِتصميم مُميز على شكل فتحة مفتاح على مُستوى يُضاهي جمال الأهرامات. يُعتقد أن التل المركزي، المعروف باليابانية باسم دايزن كوفون، يحتوي على رفات الإمبراطور الأسطوري نينتوكو الذي يعود إلى القرن الرابع الميلادي. يعود تاريخ المقبرة إلى القرن الخامس، حيث تبلغ مساحتها 1.3 مليون قدم مربع (مساحة تستع لـ 12 ملعبًا للبيسبول) ويُعتقد أن بناءها استغرق ما لا يقل عن 15 عامًا بواسطة 2000 عامل.

يُحاط الضريح، الذي يقع وسط المنطقة الحضري لمدينة ساكاي القرن الحادي والعشرين، بثلاثة خنادق، وتُغَطى مدافِن التِلال الآن بِنباتات خضراء وارفة. يُعتبر الموقع منطِقة مُقدسة ولا يُسمَح للزائِرين تجاوُز الخندق الخارجي. وللتعرُف أكثر على الموقِع، يُفضَل مُشاهدتُه من غرفة المُراقبة التي تقع في الطابِق الواحِد والعشرين من قاعدة مدينة ساكاي. وعِند عودتِك للأسفل، يُمكِنُك الاستِمتاع بالتجول في الأرجاء الهادِئة للخندق الخارِجي (بِمسافة 2.5 ميل).

ولمعرفة المزيد عن تاريخ وآثار تل دايزينريو كوفون، شاهد فيلمًا قصيرًا باللغة الإنجليزية يعرِضُهُ متحف مدينة ساكاي في المتنزه وسط الشارع.

تُعتبر ساكاي مكانًا مُمتِعًا للقيام بجولة بالدراجة. يمكنك استئجار دراجات من مكتب السياحة، ولا تقلق بشأن إرشادات الطريق، فالطُرُقات مليئة بِلافِتات تدُلُك على الاتِجاهات باللُغة الإنجليزية.

بالإضافة إلى وجود القلعة المبهجة (أقل ازدحامًا من القلعة المُجاوِرة الأكثر شهرة في مُقاطعِة أوساكا)، يُقام مهرجان كيشيوادا دانيجيري السنوي الشهير في جميع أنحاء اليابان. مِهرجان صاخِب نابِض بالحياة، حيثُ يجذب 500 ألف زائر خلال عطلة نهاية الأسبوع الثالثة من شهر سبتمبر/ أيلول.

يجوب سُكان البلدة الشوارِع بِسُرعة كبيرة، بخمسة وثلاثون عربة احتفالات مُزخرفة (دانيجيري) تزِن الواحِدة مِنها أكثر مِن أربعة أطنان. ويتَبِعُهُم المئات ركضًا إلى جوانِب عربات الاحتفالات وخلفها، بينما يقِف شخص يُسمى دايكو غاتا، وهو قائد قوي وشُجاع يقود الفريق، مُؤديًا رقصات جريئة على سطح العربة.

وبصورة مُماثِلة لمُتسابقي مُصارعِة الثيران في مدينة بامبلونا، تتسابق الفرق المتنافسة بعربات الاحتفالات خاصتها غير آبِهين بِسلامتِهِم الشخصية. احرِص على الوقوف بعيدًا في الخلف عِند مرور عربات الاحتفالات. يتطلب الأمر مهارة وخبرة للتنقل في الزوايا الضيقة على طول الطريق، وتُعتبر الحوادث والإصابات ليست بالشيء الغريب (فلا عجب من أن تبدأ الاحتفالات بالصلاة من أجل سلامة المتسابقين).

وبِحُلول المساء، يستمر المهرجان (ولكِن بوتيرة أكثر هدوءًا) حيث يستمتع المحتفلون بالمشروبات والطعام المُقدم في الشوارع، وتُنسى مُنافسات اليوم.

تبعُد مدينتا ساكاي وكيشيوادا مسافة قصيرة جدًا عن بلدة رينكو (ومحطة واحدة عن المطار). يمكن لعشاق التسوق الاستِمتاع بالتسوق بِلا ضرائِب في سوق التخفيضات الذي يبيع الملابس والسلع ذات العلامات التجارية اليابانية العالمية. إذا كنت متجهًا إلى المطار، فستجِد خزائن للأمتعة.

وكبديل آخر، إذا كان لديك متسع من الوقت قبل رحلتك، اركب عجلة فيريس الدوَّارة المطلة على الماء للاستمتاع بمناظر رائعة للجزيرة الاصطناعية التي بُني المطار عليها.