HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Lake Biwa Lake Biwa

منطقة كانساي مقاطعة شيغا أكبر بحيرات اليابان حيث يجتمع الهدوء مع الحضارة العريقة

تقع شيغا على مسافة قريبة من مدينة كيوتو وتحيط بأكبر البحيرات في اليابان، كما أن شيغا مليئة بالمهرجانات القديمة والأنشطة الترفيهية المتنوعة في الأماكن المفتوحة، فضلاً عن القلعة الفخمة التي توجد بها.

استفادت مقاطعة شيغا من موقعها الاستراتيجي بين العاصمة طوكيو ومدينة كيوتو. وقد بنى التجار الأثرياء والقادة الأقوياء المعابد والأضرحة والقلاع المذهلة، واحتفلوا بازدهارهم بمهرجانات صاخبة مازالت تُقام حتى اليوم. تتميز المقاطعة بوجود بحيرة بيوا والجبال التي تُغطَّى بالثلوج في فصل الشتاء، وهي ملاذ رائع للابتعاد عن الازدحام، والاستمتاع في الهواء الطلق في أي موسم.

كيفية الوصول

يمكن الوصول بسهولة إلى مقاطعة شيغا عبر قطار شينكانسن، إن كنت قادمًا من العاصمة طوكيو، أو مدينة أوساكا، أو ناغويا أو أبعد من ذلك. كما يمكن الوصول إلى الوجهات التي تقع في الجنوب أو في الأجزاء الغربية لبحيرة بيوا بسرعة عبر القطارات المحلية وقطارات الضواحي من مدينة كيوتو.

أيضًا، تُعد محطة مايبارا الواقعة على خط جيه آر توكايدو شينكانسن، نقطة انطلاق للانتقال إلى الوجهات السياحية على الجانب الشرقي من بحيرة بيوا.  تستغرق الرحلة من العاصمة طوكيو إلى مايبارا ساعتين. ينقل خط جيه آر توكايدو الرئيسي - أو كما يعرف في هذا القسم بخط بيواكو - الزوار من مدينة كيوتو إلى أوتسو وكوكا على الجانب الجنوبي من البحيرة بسرعة فائقة. تشمل خيارات النقل البديلة من مدينة كيوتو خط قطارات جيه آر كوساي، بالإضافة إلى خط مترو الأنفاق توزاي المسمَّى بخط كيهان كيشين.

إظهار المزيد من التفاصيل

لا تفوت

  • قلعة هيكونا واحدة من القلاع اليابانية الأصلية التي لا تزال تحتفظ برونقها القديم بالكامل
  • مهرجانات صاخبة في مدينة ناغاهاما، وأوميهاشيمان
  • قضاء وقت ممتع في منطقة بحيرة بيوا وما حولها
  • وجهات فنية بعيدًا عن الازدحام مثل متحف ميهو ومتنزه شيغاراكي الخزفي الثقافي

نوصيك به

hase-dera temple
منطقة كانساي
Sanzenin
مدينة كيوتو

Cherry Blossoms

Forecast of first bloom

28 Mar 2024

Forecast of full bloom

05 Apr 2024

أبرز المعالم الموسمية

  • فصل الربيع

    تشتهر شيغا بأزهار الكرز المتأخرة، حتى في منطقة كانساي. وخلال شهر أبريل/نيسان، تعج المدينة بأزهار الكرز؛ حيث يقام عددٌ من المهرجانات الكبرى المذهلة في الشهر نفسه.

    Shiga spring
  • فصل الصيف

    وتغزو الألعاب النارية سماء فصل الصيف، بينما تساعد الرياضات المائية في بحيرة بيوا على إخماد لهب حرارة الصيف. ويعد فصل الصيف هو الوقت المثالي للاستحمام في الغابات بين مروج معبد شيغا الخضراء المفعمة بالحياة.

    Shiga summer
  • فصل الخريف

    استمتِع بمشاهدة تساقط أوراق الشجر طوال شهر نوفمبر/تشرين الثاني ومهرجان أوتسو، وفتِش عن قمر الخريف الذي كان مصدر إلهام لأول رواية في العالم.

    Shiga autumn
  • فصل الشتاء

    استمتع بالتزلج على الجليد في العديد من منتجعات التزلج الناعمة حول بحيرة بيوا، أو استمتع بالدفء في منتجع شيغا أونسن. ويمكن للمأكولات اللذيذة التي يشتهر بها هذا المكان أن تمدك بالدفء.

    Shiga winter

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages