HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

ebino area ebino area

مقاطعة ميازاكي مدينة إبينو Volcanoes, crater lakes, high mountain peaks and views to South Korea

براكين، وبحيرات بركانية، وقمم جبال شاهقة، وإطلالات على كوريا الجنوبية

إذا كنت ترغب في الاستمتاع بمغامرات في الهواء الطلق فوق البراكين، وتحلم برحلات مسير في الجبال وحول الفوهات البركانية العملاقة التي تغمرها المياه، فاحضر أحذية المشي لمسافات طويلة وشد رحالك إلى إيبينو. تقع هضبة إيبينو، أو إيبينو كوغن، في الجزء الجنوبي الغربي من ميازاكي، وتشتهر برحلات المسير الطويلة في سلاسل جبال بطول 12 كيلومترًا.

 

 

أنشطة ومعالم رائعة

  • نزهة ممتعة حول بركة روكانونمي
  • رحلات المسير على طول سلسلة جبال كيريشيما البركانية المذهلة بطول 12 كيلومترًا
  • اكتشف ما إذا كان بإمكانك رؤية كوريا الجنوبية من فوق قمة جبل كاراكوني

كيفية الوصول

يمكنك الوصول إلى إيبينو بالحافلة من محطة كيريشيما-جينجو.

تقع محطة كيريشيما-جينجو على بُعد 90 دقيقة بالقطار السريع من ميازاكي. إذا كنت قادمًا إلى المنطقة بالسيارة، يمكنك استخدام الطريق السريع ودفع رسوم المرور، أو استخدام الطرق المحلية. من مدينة ميازاكي ، تستغرق الرحلة أكثر من 90 دقيقة بقليل.

استمتع بنزهة في أرجاء أول متنزه وطني في اليابان

 

 

يمثل استكشاف سلاسل جبال كيريشيما المحور الرئيسي في أي رحلة إلى منطقة إيبينو.

 

إذا كان لديك متسع من الوقت لتقضيه في المنطقة، يمكنك مشاهدة 23 بركانًا و15 فوهة و10 بحيرات بركانية؛ الأمر الذي سيجعل المنطقة أرض الأحلام بالنسبة لمحبي البراكين والمستكشفين المغامرين.

ابدأ بخوض رحلة تنزه قصيرة تناسب المبتدئين حول بِركة روكانونمي

تقدم إبينو مجموعة متعددة ومتنوعة من النزهات الخلوية سيرًا على الأقدام التي يمكنك الاستمتاع بها، ولكن معظم المسافرين يبدؤون من مركز الزوار ويتجولون حول بركة روكانونمي. وهي رحلة خلوية متأنية سيرًا على الأقدام، مدتها ساعتان، يمكنك من خلالها الاستمتاع بمناظر رائعة للجبال والمرتفعات المحيطة.

خوض غمار درب السلسلة البركانية المذهل والأكثر تحديًا

إذا كنت ترغب في مزيد من التحدي، عليك بمسار السلسلة الجبلية الذي يمتد لمسافة 12 كيلومترًا، ويأخذك من إيبينو كوغن عبر قمم بركانية عديدة إلى الجانب الآخر من المتنزه الوطني. لاحظ أنك إذا كنت تنوي التوقف عند الطرف الآخر، فستحتاج إلى الترتيب مسبقًا من أجل العودة.

تسلّق إلى قمة جبل كاراكوني

 

 

أعلى جبل في منطقة إيبينو كوغن هو جبل كاراكوني ؛ إذ يبلغ ارتفاعه 1700 متر فوق مستوى سطح البحر. ولقد أُطلِق عليه هذا الاسم بسبب إمكانية رؤية كوريا الجنوبية من أعلى قمته في يوم صافٍ. إذا كنت سعيد الحظ وتصادف وجودك في فصل الخريف، فستنال فرصة رؤية بعض الأشجار ذات الألوان المدهشة.

 

 

وسِّع معرفتك بالحياة في هذه المنطقة الفريدة

إن أردت معرفة المزيد عن المناظر الطبيعية المتميزة والحياة النباتية والحيوانية الموجودة بهذه المنطقة، لا تنسَ زيارة مركز المتحف البيئي عند مدخل إيبينو كوغن، حيث يمكنك أن ترى بنفسك أشكال الحياة التي تترعرع هنا من خلال عينات نباتية أصلية.

الإقامة في إيبينو كوغن

على الرغم من شعبية إيبينو بين عشاق رحلات السير والباحثين عن المغامرة، إلا أنها مدينة صغيرة للغاية وتضم فقط عددًا قليلاً من الفنادق وبعض مناطق التخييم. وتشمل أماكن الإقامة في المنطقة مرافق التخييم الفخم في كوكومينشوكوشا إيبينو كوجينسو والنزل في إيبينو كيوماتشي أونسن ومنتجع الينابيع الساخنة شيراتوري أونسن. إذا كنت لا تنوي الإقامة في المنطقة، يمكنك أن تبدأ المسير في وقت مبكر والعودة إلى مدينة ميازاكي أو كاغوشيما للإقامة في إحداهما.



* قد تخضع المعلومات الواردة في الصفحة للتغيير بسبب وباء فيروس كورونا المستجد (كوفيد ١٩).

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages