HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Tono Tono

إيواته مدينة هاناماكي وما حولها A city of fascinating stories and restorative hot springs

مدينة القصص الساحرة والينابيع الساخنة المنعشة

تشتهر منطقة هاناماكي في وسط جبال إيواته بينابيعها الساخنة، والروائي الشهير ميازاوا كِنجي وقطار إس إل غينغا . وبجوارها مدينة تونو تشتهر بالفولكلور.

 

 

أنشطة ومعالم رائعة:

  • ينبوع هاناماكي الساخن
  • تونو مدينة تاريخية تعرف باسم موطن الكابا الأسطورية
  • استقل قطار إس إل غِنغا، وهو قطار بخاري مرمم ومزوّاد بقبة سماوية

كيفية الوصول

يمكنك الوصول إلى منطقة هاناماكي عن طريق محطة شين هاناماكي. تستغرق الرحلة ثلاث ساعات للوصول إلى محطة شين هاناماكي من محطة طوكيو على متن قطار توهوكو شنكانسن.

قد تحتاج إلى ركوب حافلة أو قطار أو سيارة أجرة حسب وجهتك في المنطقة.

حقائق سريعة

ولد الشاعر والمؤلف الشهير ميازاوا كِنجي في هاناماكي

يُعرف منتجع هانامكي أونسن، وداي، وشيدودايرا، وأوساوا، وناماري، إلى جانب سبعة ينابيع ساخنة أخرى تقريبًا، مجتمعة باسم قرية هاناماكي أونسن.

كن مستعدًا لغمر نفسك في المياه

تشتهر هانامكي بينابيعها الساخنة، كما تتوافر في منطقة هانامكي أونسن العديد من الخيارات، بدءًا من المنتجعات الكبرى حتى الحمامات الريفية في الهواء الطلق.

وهناك عدد قليل من الينابيع الساخنة في هاناماكي التي توجد بها حمامات "روتينبورو" أو حمامات في الهواء الطلق بمحاذاة النهر. ومن أشهرها منتجع أوساوا أونسِن. وفي الحمام الخارجي، يمكنك الجلوس بجانب نهر تويوساوا (Toyosawa River) والاستمتاع بالمنظر الخلاب. في الشتاء، يذوب الثلج المتساقط عند ملامسته لبشرتك. تجدر الإشارة إلى أن العديد من الحمامات في الهواء الطلق مخصصة للجنسين؛ لذلك فهي ليست مناسبة تمامًا للأشخاص الخجولين.

الحالم من هاناماكي

الكاتب ميازاوا كِنجي الأشهر على الإطلاق من أبناء هاناماكي. يمكنك معرفة المزيد عنه في متحف ميازاوا كنجي التذكاري . كما يمكنك رؤية بعض متعلقاته الشخصية وأعماله الشهيرة: "آمي ني مو ماكيزو"، التي تُرجمت تقريبًا إلى "قوي في المطر" باللغة الإنجليزية وقصة الأطفال "ليلة في السكة الحديدية للمجرة" باللغة الإنجليزية والمستوحى منها ديكور قطار إس إل غِنغا .

 

 

كنجي ميازاوا دوا مورا

أسفل الطريق من متحف (ميازاوا كنجي) يوجد متحف (ميازاوا كنجي داوا مورا). استنادًا إلى قصص ميازاوا الخيالية، يتمتع داوا مورا بالعديد من المعالم الداخلية والخارجية، بما في ذلك فصول كينجي الدراسية؛ حيث يمكنك العثور على النباتات والحيوانات والنجوم والطيور والصخور وغيرها من العناصر التي تظهر في حكاياته الخيالية من خلال الصوت والفيديو.

 

فصول كِنجي الدراسية في داوا مورا.

 

لا تقترب من الماء!

تقع في الطريق ما بين هاناماكي وكامايشي مدينة تونو موطن الكابا الأسطوري، وهو مخلوق مائي يخطف الأطفال، ويحتال على الناس، ويختلق المتاعب كلما سنحت له الفرصة. يمكنك رؤية الكابا، ولو كان خرسانيًا أو حجريًا، أينما تذهب في مدينة تونو. يُعد متحف تونو المحلي مكانًا رائعًا لاستكشاف العديد من أساطير تونو وتاريخها الغني.

 

تمثالا كابا بالقرب من ضريح صغير في مدينة تونو.

 



* قد تخضع المعلومات الواردة في الصفحة للتغيير بسبب وباء فيروس كورونا المستجد (كوفيد ١٩).

نوصيك به

eboshiyama park-cherry blossom
أنشطة يمكن الاستمتاع بها في اليابان | Travel Japan(هيئة السياحة الوطنية اليابانية)
fuji five lakes
منطقة بحيرات فوجي الخمس

رابط مرجعي

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages