HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

تيم لاب بلانتس طوكيو، جيل جديد من المتاحف يجمع بين الفنون الرقمية وجمال الطبيعة بعروض تفاعلية لفنون الضوء والماء والصوت

افتتحت مجموعة فناني تيم لاب الدولية متحف تيم لاب بلانتس، طوكيو DMM في تويوسو بطوكيو في يوليو/تموز من عام 2018. ويتجول الزوار بين المعروضات حفاة الأقدام للاستمتاع بالتجربة بجميع حواسهم. وقد استقبل هذا المتحف منذ افتتاحه العديد من المشاهير محليًا وعالميًا، ما جعله إحدى أكثر الوجهات الفنية شهرة في المدينة.

أنشطة ومعالم رائعة

  • تجربة حسيّة متكاملة في مساحات الأعمال الفنية
  • الاستمتاع بالمزج الفني بين الطبيعة والتكنولوجيا
  • التجوُّل حافي القدمين بين القطع الفنية المعروضة للاستمتاع بتجربة حسيّة فريدة

صورة من عرض رقص أسماك الكوي والبشر - إنفنيتي 2016 - 2018، عرض رقمي تفاعلي متواصل، الصوت: هيدياكي تاكاهاشي © جميع الحقوق محفوظة لمتحف تيم لاب، الصورة مهداة من ستوديو بيس

كيفية الوصول

يقع متحف تيم لاب بلانتس، طوكيو DMM على مسافة دقيقة واحدة سيرًا على الأقدام من محطة شين-تويوسو على خط قطارات يوريكامومي، وعلى بُعد 10 دقائق سيرًا على الأقدام من محطة تويوسو على خط مترو ياراكوتشو بطوكيو.

حقائق سريعة

العديد من التجارب الجديدة مثل المشي عبر الماء والتوحُّد مع الأعمال الفنية

الدخول إلى المساحات العامة مجانيّ

على بُعد 10 دقائق فقط بالسيارة من منطقة تسوق غينزا الشهيرة

استمتع بزيارتك إلى تيم لاب بلانتس على الوجه الأكمل

إن مشاهدة مجموعات الأعمال الفنية المعروضة في تيم لاب بلانتس لتجربة ممتعة وملهمة للحواس. وخلال هذه التجربة الاستثنائية، يتجول الزوار بين المعروضات حفاة الأقدام.

وفي "منطقة الحديقة"، ستنتقل بحواسك إلى عالم مثير يحتوي على أكثر من 13 ألف زهرة أوركيد حية في عمل فني يحمل اسم "حديقة الزهور الطافية": أنا والزهور من أصل واحد، وأنا والحديقة كيان واحد". تتفاعل زهور الأوركيد عند اقتراب الأشخاص منها، إذ تطفو مكوّنة مساحة حولك للاستمتاع بتجربة لا مثيل لها تأسر جميع كيانك.

تحتوي "منطقة الماء" على عدد من مساحات الأعمال الفنية التي تسير فيها حافي القدمين بين الأعمال المعروضة. وفي هذه المساحات ستسير بين أسماك الكوي الرقمية وتتفاعل مع مساحات الأعمال الفنية باستخدام هاتفك الذكي أو حتى بمجرد اللمس.

teamLab, Drawing on the Water Surface Created by the Dance of Koi and People - Infinity, 2016-2018, Interactive Digital Installation, Endless, Sound: Hideaki Takahashi © teamLab, courtesy Pace Gallery

تيم لاب، عالم البللورات اللا متناهي، 2018، عرض تفاعلي مستمر لمنحوتة ضوئية وأضواء LED، الصوت: تيم لاب © جميع الحقوق محفوظة لمتحف تيم لاب، الصورة مهداة من ستوديو بيس

يُطلق على المنطقة الموجودة خارج المتحف "المنطقة العامة" وتحتوي على عمل فني عملاق يُطلق عليه "عالم جسيمات النار المتساقطة من السماء" وهو عمل فنيّ رقمي يشبه حجرًا ضخمًا يجسّد عمودًا من النار، ويمكنك مشاهدته سواءً كنت داخل المتحف أو خارجه.

عالم جسيمات النار على سطح الماء

عند تشغيل تطبيق توزيع النيران (Distributed Fire) على الهاتف الذكي واقترابك من هذه النار، سيتوهّج اللهب أمامك ويمكنك أخذ العمل الفنيّ معك كتذكار عند العودة، بل حتى يمكنك إرساله إلى الهواتف الذكية الأخرى.

*تخضع الأعمال المعروضة للتغيير.

teamLab, Universe of Fire Particles on the Water's Surface, 2021, Digital Installation, Continuous Loop © teamLab, courtesy Pace Gallery

التقط صورك المفضلة

التقط ما تشاء من الصور، وشارك تجربتك مع الآخرين على إنستغرام. لكن إدارة المتحف توصي الزائرين بعدم التقاط الصور باستخدام ضوء الفلاش داخل المتحف، إذ إنه يؤدي إلى التشويش على إضاءة عرض الأعمال الفنية التي تعتمد على الضوء، ومن ثم يؤثر على تجربة الآخرين.

الرامن النباتي في المساحة الفنية

يمكنك تناول شعيرية الرامن النباتية في منطقة "مساحة الدوران المنعكس اللامادّي". وتقدَّم شعيرية الرامن بالتعاون بين تيم لاب بلانتس ومطعم "فيغان رامن أوزو" في طوكيو، وهو أحد المطاعم المدرجة في واحد من أشهر الأدلة الإرشادية الأوروبية المعروفة في عالم الأطعمة. وتتزين أطباق رامن الزهور النباتي الحصرية بالعديد من الزهور الصالحة للأكل. فلا تفوّت هذه الفرصة للاستمتاع بطبق من الرامن البارد المنعش.

*تخضع القوائم المعروضة للتغيير.

teamLab, Reversible Rotation - Non-Objective Space, 2021, Digital Installation, Sound: Hideaki Takahashi © teamLab, courtesy Pace Gallery

يمكنك أيضًا الاسترخاء لبعض الوقت في المساحات المفتوحة مجانًا مثل "طاولة السماء والنار" والطاولة الفنية التي تحمل اسم "مقعد الشوط الواحد".

تُرجى زيارة الموقع الرسمي للتعرف على فترات العرض وساعات العمل.

teamLab, Table of Sky and Fire, teamLab Architects, 2021© teamLab, courtesy Pace Gallery

فن وطعام وتسوُّق، وإطلالة خلابة على خليج طوكيو تقضي فيها يومًا لن تنساه

بعد انتهاء زيارتك إلى تيم لاب بلانتس، نوصي بزيارة سوق تويوسو (الذي نُقل من تسوكيجي) ومركز تسوق لالابورت تويوسو الحضري، لقضاء وقت ممتع في أحد المطاعم الكثيرة وشراء ما يروق لك من المعروضات. تجوّل في أحد الممرات الرائعة المحيطة بمنطقة تويوسو، أو استمتع بجمال الطبيعة في متنزه تويوسو غوروري، أو استرخِ على شاطئ البحر للاستمتاع بإطلالة مذهلة على جسر رينبو والعديد من المعالم الشهيرة. يقع المتحف على بُعد 10 دقائق فقط بالسيارة من منطقة غينزا، وهي واحدة من أشهر المناطق في طوكيو بين محبي الأطعمة وعشاق التسوُّق.

الكلمات المفتاحية

نوصيك به

teamLab Borderless: MORI Building DIGITAL ART MUSEUM
EPSON تيم لاب بوردليس
Tokyo Disney Resort
منتجع ديزني طوكيو

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages