مدينة تانابي 田辺

تانابي هي ثاني أكبر مدينة في مقاطعة واكاياما ، وبوابة الدخول إلى مسار الحج في كومانو كودو ؛ ذلك الطريق الوعر الذي يمر عبر سلسلة جبال كي، ويسلكه الحجاج سعيًا وراء التنوير الروحي. كما تضم المنطقة عددًا كبيرًا من البارات والمطاعم.

تستغرق الرحلة 30 دقيقة بالحافلة من منطقة شاطئ شيراهاما الشهيرة إلى محطة كي-تانابي.

تستغرق الرحلة ساعتين ونصف تقريبًا بقطار كوروشيو السريع، الذي يقع على خط سكك حديد كينوكوني المحاط بالمناظر الطبيعية الآسرة والذي يربط بين محطتي واكاياما وشيراهاما.

Tanabe City Tourism Promotion Division

عند وصول الحُجّاج إلى تانابي للسير في مسار الحج في كومانو كودو ، يمكنهم التوجه نحو الجنوب ليسلكوا طريق أوهيتشي. ويقودهم هذا الجزء من مسار الحج إلى ضريحين كبيرين، وهما ضريح كومانو ناشي تايشا ، وضريح كومانو هياتاما تايشا . أما من يرغب في التوجه إلى ضريح كومانو هونغو تايشا ، فيمكنه أن يسلك طريق ناكاهيتشي الذي يبدأ من تانابي ويتوغل في أعماق الجبال.

Tanabe City Tourism Promotion Division

قد تبدو الشوارع الخلفية لمنطقة كي-تانابي كأنها على بُعد ملايين الأميال من أضواء مدينتَي طوكيو وأوساكا الساطعة وصخبهما، غير أنها تقدم لزوارها ترفيهًا ليليًّا ينافس ما تقدمه المدن الكبرى. حيث تكتظ المنطقة التي تقع أمام المحطة بالمطاعم والبارات الصغيرة التي تقدم الأطعمة والمشروبات المحلية الطازجة بأسعارٍ معقولة.

تتناسب بعض المتاجر ورغبات السياح حيث توفر قوائم طعام باللغة الإنجليزية.

رغم أن أضرحة كومانو سانزان، وهي الأضرحة الثلاثة الكُبرى في كومانو، هي الأضرحة الأكثر شهرة في هذه الرحلة الروحية، إلا أن المنطقة تضم أيضًا بعض الأضرحة التي لا تتمتع بالقدر نفسه من الشهرة، ولكنها جديرة بالزيارة.

يقع ضريح توكي-جينجا على بعد خمس دقائق سيرًا على الأقدام من محطة كي-تانابي. وهو بناء جميل رغم صغر حجمه، وقد أضافته منظمة اليونسكو مؤخرًا إلى قائمة المواقع المقدسة ومسارات الحج في سلسلة جبال كي.